স্বপ্ন ও মানুষের গল্প lyrics

দিনের শেষে তারা জ্বলে,

Diner sheshe tara jwole,

At the end of the day, stars shine,

আমার স্বপ্নে তারা মিশে রয়।

Amar swopne tara mishe roy.

They mingle in my dreams.

পথের বাঁকে আলো জ্বেলে,

Pother bãke alo jwele,

Lighting up the bends of the path,

তারা আমার পাশে রয়।

Tara amar pashe roy.

They stay by my side.

রাসেল, তোমার স্বপ্ন উড়ুক,

Russel, tomar swopno uṛuk,

Russel, may your dreams fly,

এই পৃথিবী তোমার দিকে তাকায়।

Ei prithibi tomar dike takay.

This world looks towards you.

ভালোবাসা ঘিরে রাখুক,

Bhalobasha ghire rakhuk,

May love surround you,

যারা তোমায় বিশ্বাস যোগায়।

Jara tomay bishwas jogay.

Those who give you faith.

ক্লান্ত মনে যখন ভাবি,

Klanto mone jokhon bhabi,

When I think with a tired mind,

হয়তো পথটা কঠিন খুব।

Hoyto pothṭa koṭhin khub.

Perhaps the path is very difficult.

মুখের হাসি তখন দেখি,

Mukher hashi tokhon dekhi,

Then I see their smiling faces,

নতুন করে আবার ডুব।

Notun kore abar ḍub.

And dive in again anew.

রাসেল, তোমার স্বপ্ন উড়ুক,

Russel, tomar swopno uṛuk,

Russel, may your dreams fly,

এই পৃথিবী তোমার দিকে তাকায়।

Ei prithibi tomar dike takay.

This world looks towards you.

ভালোবাসা ঘিরে রাখুক,

Bhalobasha ghire rakhuk,

May love surround you,

যারা তোমায় বিশ্বাস যোগায়।

Jara tomay bishwas jogay.

Those who give you faith.

ছোট ছোট আশা নিয়ে,

Choto choto asha niye,

With small hopes,

বড় কিছুর দিকে ছুটি।

Boro kichur dike chuṭi.

I rush towards something big.

রাসেল, তাদের ভরসায়,

Russel, tader bhorshay,

Russel, with their trust,

গাই এই জীবনের গানটি।

Gai ei jiboner ganṭi.

I sing this song of life.

রাসেল, তোমার স্বপ্ন উড়ুক,

Russel, tomar swopno uṛuk,

Russel, may your dreams fly,

এই পৃথিবী তোমার দিকে তাকায়।

Ei prithibi tomar dike takay.

This world looks towards you.

ভালোবাসা ঘিরে রাখুক,

Bhalobasha ghire rakhuk,

May love surround you,

যারা তোমায় বিশ্বাস যোগায়।

Jara tomay bishwas jogay.

Those who give you faith.