🎵 ছক্কার হুংকার — মুসলিম সিক্সার্স lyrics

🎵 ছক্কার হুংকার — মুসলিম সিক্সার্স

Chhokkar Hunkar — Muslim Sixers

Sixers' Roar — Muslim Sixers

কে নামছে মাঠে?

Ke namchhe mathe?

Who is coming to the field?

মুসলিম সিক্সার্স!

Muslim Sixers!

Muslim Sixers!

কী উঠবে আজ?

Ki uthbe aaj?

What will rise today?

ছক্কার হুংকার!

Chhokkar Hunkar!

The roar of sixes!

জার্সিতে নীল, বুকে স্বপ্ন আঁকা,

Jarsite nil, buke swapno anka,

Blue jersey, dreams drawn on the chest,

স্কুলের মাঠে কত স্মৃতি রাখা।

Schooler mathe koto smriti rakha.

So many memories kept on the school field.

বন্ধুর ডাকে কাঁধে কাঁধ মেলাই,

Bondhur dake kandhe kandh melai,

At a friend's call, we join shoulders,

একই দলের হয়ে লড়তে যাই।

Eki doler hoye lorte jai.

We go to fight for the same team.

প্রতি ম্যাচে সাহস নিয়ে নামি,

Proti mache sahos niye nami,

We step onto the field with courage every match,

দলের জন্য সেরাটা দিতে জানি।

Doler jonno serata dite jani.

We know how to give our best for the team.

শেষ বল পর্যন্ত চোখ থাকবে খেলায়,

Shesh bol porjonto chokh thakbe khelay,

Eyes will be on the game until the last ball,

হাতটা বাড়াই সতীর্থের বেলায়।

Hatta barai sotirthher belay.

We extend a hand to our teammates.

মুসলিম সিক্সার্স, ছক্কার হুংকার,

Muslim Sixers, chhokkar hunkar,

Muslim Sixers, the roar of sixes,

একসাথে লড়ি, মানি না হার!

Eksathe lori, mani na har!

We fight together, we don't accept defeat!

ব্যাটে ঝড় ওঠে, গ্যালারি গায়,

Bate jhor othe, gallery gay,

A storm rises from the bat, the gallery sings,

সিক্সার্সের সাথে মন ছুটে যায়!

Sixerser sathe mon chhute jay!

With the Sixers, the heart flies away!

ও-ও-ও, ওঠাও আওয়াজ,

O-o-o, othao awaj,

Oh-oh-oh, raise your voice,

ও-ও-ও, মাঠ মাতাও আজ!

O-o-o, math matao aaj!

Oh-oh-oh, rock the field today!

its raining Sixes!!

ছক্কার বৃষ্টি নামুক আজ!

Chhokkar brishti namuk aaj!

Let the rain of sixes fall today!

বোলারের হাতে দৌড়ের শুরু,

Bolarer hate dourer shuru,

The run starts from the bowler's hand,

উইকেট পড়লে উল্লাস পুরু।

Wicket porle ullas puru.

Full of joy when a wicket falls.

বাউন্ডারি বাঁচায় ঝাঁপিয়ে যে ভাই,

Boundary bachay jhapiye je bhai,

The brother who dives to save a boundary,

তারও নামে আজ হাততালি চাই।

Taro name aaj hattali chai.

We want applause for him today too.

কেউ যদি ফেরে মাথাটা নামিয়ে,

Keu jodi fere mathata namiye,

If someone returns with their head down,

দল দাঁড়াবে তাকে কাছে টানিয়ে।

Dol darabe take kachhe taniye.

The team will stand by him, pulling him close.

জয় এলে হাসি ভাগ হবে সবার,

Joy ele hasi bhag hobe shobar,

When victory comes, smiles will be shared by all,

এই বন্ধনই শক্তি বারবার।

Ei bondhoni shokti bar bar.

This bond is our strength again and again.

দশ ওভারের খেলা, প্রতি বলের দাম,

Dosh overer khela, proti boler dam,

Ten-over game, every ball is precious,

মাঠে নেমে মনে রাখি দলের নাম।

Mathe neme mone rakhi doler nam.

On the field, we remember the team's name.

সিঙ্গেল নিয়ে স্ট্রাইক ঘোরাই,

Single niye strike ghorai,

Taking singles, we rotate the strike,

সুযোগ পেলে বলটা ওড়াই!

Shujog pele bolta orai!

If we get a chance, we hit the ball high!

ক্যাচটা ধরো, ডাকটা দাও,

Catchta dhoro, dakta dao,

Catch it, call out,

শেষ বল অবধি লড়ে যাও।

Shesh bol obodhi lore jao.

Fight until the last ball.

স্কোরের পাশে লেখা হোক আজ—

Scorer pashe lekha hok aaj—

Let it be written next to the score today—

মুসলিম সিক্সার্স, সাবাশ! সাবাশ!

Muslim Sixers, Shabash! Shabash!

Muslim Sixers, Bravo! Bravo!

মুসলিম সিক্সার্স, ছক্কার হুংকার,

Muslim Sixers, chhokkar hunkar,

Muslim Sixers, the roar of sixes,

একসাথে লড়ি, মানি না হার!

Eksathe lori, mani na har!

We fight together, we don't accept defeat!

ব্যাটে ঝড় ওঠে, গ্যালারি গায়,

Bate jhor othe, gallery gay,

A storm rises from the bat, the gallery sings,

সিক্সার্সের সাথে মন ছুটে যায়!

Sixerser sathe mon chhute jay!

With the Sixers, the heart flies away!

ও-ও-ও, ওঠাও আওয়াজ,

O-o-o, othao awaj,

Oh-oh-oh, raise your voice,

ও-ও-ও, মাঠ মাতাও আজ!

O-o-o, math matao aaj!

Oh-oh-oh, rock the field today!

its raining Sixes!!

ছক্কার বৃষ্টি নামুক আজ!

Chhokkar brishti namuk aaj!

Let the rain of sixes fall today!

এক দল! এক প্রাণ!

Ek dol! Ek pran!

One team! One soul!

সিক্সার্সের জয়গান!

Sixerser joygan!

Song of victory for the Sixers!

এক দল! এক প্রাণ!

Ek dol! Ek pran!

One team! One soul!

মুসলিম সিক্সার্স—আমাদের নাম!

Muslim Sixers—amader nam!

Muslim Sixers—our name!