Bulgarian song · pop ballad
Моят живот, моят път lyrics
English: My Life, My Path
- Bulgarian
- Life and dreams
- Thank you
- Motivation
- uplifting
- hopeful
- joyful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Моят живот, моят път” is about
This song is a celebration of the singer's life journey, acknowledging the dreams and hopes that fill each new day. It expresses gratitude for the supportive people who value them and provide strength through challenges. The singer views their life as a unique symphony, with each step contributing to its melody, and believes that with the help of kind hearts, their dreams, though distant, are achievable.
Моят живот, моят път lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Всяка сутрин нов ден е
Every morning is a new day
Пълен с мечти и надежди
Full of dreams and hopes
Слънцето ярко изгрява
The sun rises brightly
И в сърцето ми вяра дарява
And grants faith to my heart
[Chorus]
Това е моят живот, моят път
This is my life, my path
С добри хора, които ме ценят
With good people who value me
Всяка крачка е стих и мелодия
Every step is a verse and a melody
Моят свят, моята симфония
My world, my symphony
[Verse 2]
Когато вървя напред с усмивка
When I walk forward with a smile
Или срещам малка спънка
Or encounter a small stumble
Тези, които в мен вярват
Those who believe in me
С любов и сила ме подкрепят
Support me with love and strength
[Chorus]
Това е моят живот, моят път
This is my life, my path
С добри хора, които ме ценят
With good people who value me
Всяка крачка е стих и мелодия
Every step is a verse and a melody
Моят свят, моята симфония
My world, my symphony
[Bridge]
Мечтите ми са като звезди
My dreams are like stars
Ярки и далечни, но постижими
Bright and distant, yet achievable
С помощта на добри сърца
With the help of kind hearts
Ще стигна до най-високи върха
I will reach the highest peaks
[Chorus]
Това е моят живот, моят път
This is my life, my path
С добри хора, които ме ценят
With good people who value me
Всяка крачка е стих и мелодия
Every step is a verse and a melody
Моят свят, моята симфония
My world, my symphony
Lines explained
“Всяка крачка е стих и мелодия”
Every step is a verse and a melody
This line uses a metaphor to describe life's journey, suggesting that every experience, big or small, contributes to the overall beauty and narrative of one's existence, like notes in a song.
“Моят свят, моята симфония”
My world, my symphony
Comparing one's world to a symphony emphasizes the idea of life as a complex, harmonious, and personal composition, where all elements come together to create a unique whole.
“Ще стигна до най-високи върха”
I will reach the highest peaks
This line expresses optimism and the belief that with support from others, even the most ambitious goals can be attained, likening success to reaching the highest mountain tops.
Bulgarian words from this song
Learning Bulgarian? These words come straight from the lyrics.
- надежди
- hopes
- дарява
- grants / bestows
- ценят
- value / appreciate
- спънка
- stumble / obstacle
- върха
- peak / summit
About this recording
“Моят живот, моят път” is a Bulgarian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bulgarian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 102 Bulgarian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Моят живот, моят път”
What does “Моят живот, моят път” mean in English?
“Моят живот, моят път” means “My Life, My Path” in English.
What is “Моят живот, моят път” about?
This song is a celebration of the singer's life journey, acknowledging the dreams and hopes that fill each new day. It expresses gratitude for the supportive people who value them and provide strength through challenges. The singer views their life as a unique symphony, with each step contributing to its melody, and believes that with the help of kind hearts, their dreams, though distant, are achievable.
Is there an English translation of the “Моят живот, моят път” lyrics?
Yes. Every line of “Моят живот, моят път” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Моят живот, моят път”?
SongUp AI wrote these Bulgarian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Моят живот, моят път” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Моят живот, моят път”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bulgarian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and thank you
- Jamal · 梦想与支持Jamal · Dreams and SupportChinese lyrics · Life and dreams, Friendship
- Мечты НурланаNurlan's DreamsRussian lyrics · Life and dreams, Motivation
- ក្ដីស្រមៃភារ៉ូPharoah's DreamKhmer lyrics · Life and dreams, Motivation
- छोटी खुशियों के पलMoments of Small JoysHindi lyrics · Thank you, Life and dreams
- Песня АсадаAsad's SongRussian lyrics · Motivation, Life and dreams
- حلم الكنجThe King's DreamArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- Το Όνειρο της VelVel's DreamGreek lyrics · Thank you, Life and dreams
- ຄວາມຝັນຂອງ JonathanJonathan's DreamLao lyrics · Life and dreams, Motivation
- Enderiii's Bright HorizonEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll thank-you song lyricsAll motivational song lyrics
More Bulgarian song lyrics
- Никога не се отказвай, СпасNever Give Up, SpasBulgarian lyrics · 30 sec
- Калинка · Моите мечти, моя животKalinka · My Dreams, My LifeBulgarian lyrics · 30 sec
- Моят път, моят сънMy Path, My DreamBulgarian lyrics · 30 sec
- Пътят на ПетърPeter's PathBulgarian lyrics · 30 sec
- Зимна бъркотияWinter MessBulgarian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Jamal · 梦想与支持 · Chinese
- ياسمينة، يا ياسمينة، · Arabic
- My Brian · English
- دب اسود كان يمشي في الغابة.كان · Arabic
- Łapałem Za Majk Nie Byłem Gwiazdą · Polish
- ក្ដីស្រមៃភារ៉ូ · Khmer
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Thai · Ukrainian · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.