Slovak song · Slovak pop anthem
Moje Ciele for Lukáš lyrics
English: My Goals for Lukáš
- Slovak
- Motivation
- Life and dreams
- energetic
- uplifting
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Moje Ciele for Lukáš” is about
This is a song about an individual's unwavering determination to achieve their goals. The singer describes starting each day with new ideas and the strength to pursue a long journey, even when faced with difficulties. They express a strong will to persevere, learning from every setback and never giving up on their dreams.
Moje Ciele for Lukáš lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Každé ráno nový štart,
Every morning a new start,
v hlave nápad, v rukách žiar.
an idea in my head, a glow in my hands.
Predo mnou je dlhá púť,
A long journey is ahead of me,
viem, že musím vytrvať.
I know I must persevere.
[Chorus]
Stúpam vyššie,
I'm climbing higher,
vpred ma poháňa sila,
a force drives me forward,
život mi ju píše.
life writes it for me.
Moje ciele, moja vôľa.
My goals, my will.
[Verse 2]
Niekedy je ťažký krok,
Sometimes the step is hard,
nohy bolia, prší z oblôk.
legs hurt, it rains from the windows.
Ale viem, že to má zmysel,
But I know it makes sense,
nad prekážky letí myseľ.
my mind flies over obstacles.
[Chorus]
Stúpam vyššie,
I'm climbing higher,
vpred ma poháňa sila,
a force drives me forward,
život mi ju píše.
life writes it for me.
Moje ciele, moja vôľa.
My goals, my will.
[Bridge]
Každý pád ma posilní,
Every fall strengthens me,
novú lekciu mi splní.
fulfills a new lesson for me.
Nikdy sa nevzdávam,
I never give up,
za snami si stojím.
I stand by my dreams.
[Chorus]
Stúpam vyššie,
I'm climbing higher,
vpred ma poháňa sila,
a force drives me forward,
život mi ju píše.
life writes it for me.
Moje ciele, moja vôľa.
My goals, my will.
Lines explained
“v hlave nápad, v rukách žiar.”
an idea in my head, a glow in my hands.
This line uses imagery of having a fresh idea in mind and the energy or passion ('glow in my hands') to act on it, symbolizing readiness and capability.
“život mi ju píše.”
life writes it for me.
The phrase 'life writes it for me' suggests that the driving force or the path to success is almost fated or inherently part of the singer's life journey, not just something they create.
“za snami si stojím.”
I stand by my dreams.
To 'stand by my dreams' means to firmly support and commit to one's aspirations, indicating strong resolve and loyalty to personal goals.
Slovak words from this song
Learning Slovak? These words come straight from the lyrics.
- štart
- start
- žiar
- glow, radiance
- púť
- journey, pilgrimage
- vytrvať
- to persevere, to endure
- sila
- force, strength, power
About this recording
“Moje Ciele for Lukáš” is a Slovak song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Slovak from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 46 Slovak previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “Moje Ciele for Lukáš”
What does “Moje Ciele for Lukáš” mean in English?
“Moje Ciele for Lukáš” means “My Goals for Lukáš” in English.
What is “Moje Ciele for Lukáš” about?
This is a song about an individual's unwavering determination to achieve their goals. The singer describes starting each day with new ideas and the strength to pursue a long journey, even when faced with difficulties. They express a strong will to persevere, learning from every setback and never giving up on their dreams.
Is there an English translation of the “Moje Ciele for Lukáš” lyrics?
Yes. Every line of “Moje Ciele for Lukáš” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Moje Ciele for Lukáš”?
SongUp AI wrote these Slovak lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Moje Ciele for Lukáš” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Moje Ciele for Lukáš”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Slovak or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- Kevin's DroomKevin's DreamDutch lyrics · Life and dreams, Friendship
- יעל, הדרך שלךYael, Your WayHebrew lyrics · Motivation, Life and dreams
- Md · लक्ष्यों की उड़ानMd - Flight of GoalsHindi lyrics · Motivation, Life and dreams
- Milian · Min StjärnaMy StarSwedish lyrics · Motivation, Life and dreams
- Sophie s'envoleSophie Flies AwayFrench lyrics · Motivation, Life and dreams
- मीना, मेरे सपनेMeena, My DreamsHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- పెదాల గడపల్లో పచ్చని తోరణమైA green garland on the threshold of lipsTelugu lyrics · Homeland, Motivation
- Moji snovi, moji ljudiMy dreams, my peopleCroatian lyrics · Life and dreams, Thank you
- ואיך מטפלים בזהAnd How Do You Deal With It?Hebrew lyrics · Life and dreams, Motivation
More Slovak song lyrics
- Lenkin Sen for LenkaLenka's Dream for LenkaSlovak lyrics · 30 sec
- Radko, Malé RadostiRadko, Little JoysSlovak lyrics · 30 sec
- Náš HrdinaOur HeroSlovak lyrics · 30 sec
- Janko a Miša – Zlomené SrdceJanko and Miša - Broken HeartSlovak lyrics · 30 sec
- John, Choď Za SnomJohn, Go After Your DreamSlovak lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Thank You, Lakshmi · English
- Для Фируза · Russian
- Kevin's Droom · Dutch
- كنت عايش بالأماني · Arabic
- Sher 4 (the Sufi Turn) · Urdu
- Jeg Ville Vælge Dig Igen · Danish
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Bulgarian · Thai · Swedish · Ukrainian · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.