Tee Laulu Haisevasta Em'ttimest' lyrics

tee laulu haisevasta em'ttimest'

sing a song about a smelly mistress

🎤 Haiseva emäntä

🎤 Smelly mistress

Tehdään tästä kunnon suomalainen huumoribiisi, jossa on ronskia maaseutuhuumoria, humppaa ja hardstyle-potkua!

Let's make this a proper Finnish humor song, with crude rural humor, humppa, and hardstyle kick!

Tyyli: suomalainen bilebiisi, härski huumori, tarttuva kertosäe ja festaribassot.

Style: Finnish party song, crude humor, catchy chorus, and festival bass.

🎵 Haiseva emäntä

🎵 Smelly mistress

Nyt aukee navetan ovi,

Now the barn door opens,

ja kylän väki pidättää hengitystä!

and the village folk hold their breath!

Emäntä tuli tupaan…

The mistress came into the house…

ja ilmanvaihto lähti lomalle!

and the ventilation went on vacation!

Aamulla hän herää, tukka sojottaa,

In the morning she wakes up, hair sticking out,

vanha verkkaripaita jo kaukaa ilmoittaa.

her old tracksuit shirt announces her from afar.

Kahvi pannuun, Karhu kouraan,

Coffee in the pot, Karhu in hand,

koko kylä vaihtaa puolta tien toisella puolen.

the whole village switches sides to the other side of the road.

Saunan jälkeen tuoksu ei suinkaan parane,

After the sauna, the smell doesn't improve at all,

vaikka kolme pulloa hajuvettä valane.

even if she pours three bottles of perfume.

Koira nostaa kuonon, kissa pakenee,

The dog raises its snout, the cat flees,

ja navetan kärpäsetkin ulos pakenee!

and even the barn flies escape outside!

Haiseva emäntä, kylän legenda,

Smelly mistress, village legend,

kun hän tulee paikalle, alkaa hätätila!

when she arrives, an emergency begins!

Haiseva emäntä, ei oo hienostelua,

Smelly mistress, no sophistication,

mutta bileissä riittää aina naurattelua!

but at parties, there's always laughter!

Hei! Hei! Nyt haisu lentää!

Hey! Hey! Now the smell flies!

Hei! Hei! Koko kylä sentään!

Hey! Hey! The whole village, after all!

Haiseva emäntä, kunnon suomalainen,

Smelly mistress, a proper Finn,

hajultaan hurja, mutta sydämeltään kultainen!

wild in smell, but golden in heart!

Lauantaina tanssit, piha täynnä väkeä,

Saturday dances, the yard full of people,

emäntä jo grillaa ja huutaa: ”Lisää makkaraa!”

the mistress is already grilling and shouting: "More sausages!"

Naapurin Reiska tuli vain kahville,

Neighbor Reiska only came for coffee,

mutta pyörähti takaisin suoraan maantielle.

but spun back directly onto the highway.

Housut vähän tahraiset, nauru raikaa vaan,

Pants a bit stained, laughter just echoes,

hän ei anna pienten hajujen maailmaa kaataa.

she doesn't let small smells bring the world down.

Kun bassot jytisee ja yö alkaa kuumeta,

When the bass rumbles and the night starts to heat up,

emäntä nostaa tölkin ja alkaa pomppia!

the mistress raises a can and starts to bounce!

HAI-SE-VA! HAI-SE-VA!

SME-LLY! SME-LLY!

KOKO KYLÄ TÄRÄHTÄÄ!

THE WHOLE VILLAGE SHAKES!

BOOM! BOOM! BASSO SOI!

BOOM! BOOM! THE BASS PLAYS!

EMÄNTÄ SE TULLA VOI!

THE MISTRESS CAN COME!

Haiseva emäntä, kylän kuningatar,

Smelly mistress, queen of the village,

ei mikään missi, vaan aito suomalainen hahmo!

not a beauty queen, but a true Finnish character!

Haiseva emäntä, nostetaan nyt malja,

Smelly mistress, let's raise a toast now,

kun hän lähtee tanssimaan, jää tyhjäksi koko kalja!

when she starts dancing, all the beer is left empty!

Haju jää, bassot soi, emäntä ei koskaan luovuttaa! 🍻

The smell remains, the bass plays, the mistress never gives up! 🍻

Tämäkin saattaa kiinnostaa sinua.

This might also interest you.

Mainos

Advertisement