Urdu song · Urdu pop
کیلاش کے خواب lyrics
English: Kailash's Dreams
- Urdu
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- Family
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “کیلاش کے خواب” is about
The singer expresses gratitude for the support of loved ones who believe in them, enabling them to pursue their dreams and overcome challenges. The song is a declaration of determination to keep moving forward, fueled by the love and encouragement received. It celebrates the journey of life and the strength found in personal connections.
کیلاش کے خواب lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
سورج کی کرنیں، نئی صبح
Sooraj ki kirnein, nayi subah
Sunbeams, a new morning
میرے خوابوں کو دیتی ہیں جلا
Mere khwabon ko deti hain jala
They ignite my dreams
ہر دن ہے ایک نئی اڑان
Har din hai ek nayi udaan
Every day is a new flight
زندگی کا یہ سفر ہے رواں
Zindagi ka yeh safar hai rawaan
This journey of life is ongoing
[Chorus]
کیلاش، تیری آنکھوں میں چمک
Kailash, teri aankhon mein chamak
Kailash, there's a sparkle in your eyes
لوگوں کے دلوں میں ہے تیری دھمک
Logon ke dilon mein hai teri dhamak
Your presence resonates in people's hearts
اپنوں کا پیار، ہے میرا سہارا
Apnon ka pyaar, hai mera sahara
The love of my own, is my support
ہر مشکل سے جیتوں گا میں یہ سارا
Har mushkil se jeetunga main yeh saara
I will conquer all these difficulties
[Verse 2]
چھوٹے چھوٹے لمحے، بنتے ہیں یادیں
Chote chote lamhe, bante hain yaadein
Small moments, become memories
اپنوں کے ساتھ، میری مسکراہٹیں
Apnon ke saath, meri muskurahatein
With my loved ones, my smiles
ہمت دیتے ہیں، جب میں ڈگمگاؤں
Himmat dete hain, jab main dagmagaoon
They give me courage, when I falter
ان کے بھروسے سے، آگے بڑھتا جاؤں
Unke bharose se, aage badhta jaaoon
With their trust, I keep moving forward
[Chorus]
کیلاش، تیری آنکھوں میں چمک
Kailash, teri aankhon mein chamak
Kailash, there's a sparkle in your eyes
لوگوں کے دلوں میں ہے تیری دھمک
Logon ke dilon mein hai teri dhamak
Your presence resonates in people's hearts
اپنوں کا پیار، ہے میرا سہارا
Apnon ka pyaar, hai mera sahara
The love of my own, is my support
ہر مشکل سے جیتوں گا میں یہ سارا
Har mushkil se jeetunga main yeh saara
I will conquer all these difficulties
[Bridge]
کبھی نہ رکوں گا، کبھی نہ تھکوں گا
Kabhi na rokoonga, kabhi na thakoonga
I will never stop, I will never tire
منزل کو پانے، میں چلتا رہوں گا
Manzil ko paane, main chalta rahoonga
To achieve my destination, I will keep going
ہر سانس میں ہے، ایک نیا جوش
Har saans mein hai, ek naya josh
In every breath, there is a new passion
[Chorus]
کیلاش، تیری آنکھوں میں چمک
Kailash, teri aankhon mein chamak
Kailash, there's a sparkle in your eyes
لوگوں کے دلوں میں ہے تیری دھمک
Logon ke dilon mein hai teri dhamak
Your presence resonates in people's hearts
اپنوں کا پیار، ہے میرا سہارا
Apnon ka pyaar, hai mera sahara
The love of my own, is my support
ہر مشکل سے جیتوں گا میں یہ سارا
Har mushkil se jeetunga main yeh saara
I will conquer all these difficulties
Lines explained
“لوگوں کے دلوں میں ہے تیری دھمک”
Logon ke dilon mein hai teri dhamak
Your presence resonates in people's hearts
The phrase 'teri dhamak' implies a strong, positive impact or presence that resonates with people, suggesting the singer's influence or charisma.
“ہر مشکل سے جیتوں گا میں یہ سارا”
Har mushkil se jeetunga main yeh saara
I will conquer all these difficulties
This line expresses a strong resolve to overcome all challenges, emphasizing the singer's determination and confidence in their ability to succeed.
“ان کے بھروسے سے، آگے بڑھتا جاؤں”
Unke bharose se, aage badhta jaaoon
With their trust, I keep moving forward
This line highlights the crucial role of trust and belief from others in motivating the singer to persevere and advance in life.
Urdu words from this song
Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.
- کرنیںkirnein
- rays (of light)
- جلاjala
- ignite/spark
- اڑانudaan
- flight
- دھمکdhamak
- resounding presence/impact
- سہاراsahara
- support/ सहारा
About this recording
“کیلاش کے خواب” is an Urdu song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 87 Urdu previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “کیلاش کے خواب”
What does “کیلاش کے خواب” mean in English?
“کیلاش کے خواب” means “Kailash's Dreams” in English.
What is “کیلاش کے خواب” about?
The singer expresses gratitude for the support of loved ones who believe in them, enabling them to pursue their dreams and overcome challenges. The song is a declaration of determination to keep moving forward, fueled by the love and encouragement received. It celebrates the journey of life and the strength found in personal connections.
Is there an English translation of the “کیلاش کے خواب” lyrics?
Yes. Every line of “کیلاش کے خواب” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “کیلاش کے خواب”?
SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “کیلاش کے خواب” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “کیلاش کے خواب”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- सपने मेरे, अपने मेरेMy Dreams, My Own PeopleHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- أحلام ناصرNasser's DreamsArabic lyrics · Motivation, Life and dreams
- Rasvinderpall, Your Brightest DreamsEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Ahmad's Dream JourneyEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Aminatul's DreamsEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Haniye's Brightest DreamsEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Jan, moja nádejJan, My HopeSlovak lyrics · Life and dreams, Motivation
- حلم كمالKamal's DreamArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- ના કોઈના નામે ચડ્યો, ના કોઈના જોરેI Made MyselfGujarati lyrics · Motivation, Life and dreams
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyricsAll songs about family
More Urdu song lyrics
Songs in other languages
- រាជសីហ៍ គឺក្ដីសុខ · Khmer
- 🎸 Intro · Indonesian
- Toey · เจ็บปวดแต่ยังคงรัก · Thai
- ಹೇ ನೃತ್ಯ · Kannada
- Unstoppable Ven · English
- Zuzano, můj sen · Czech
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · Indonesian · French · Tamil · Ukrainian · Malay · Spanish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages