Ondřej Witoš, tenisový král lyrics

Raketa v ruce, kurt je tvůj svět,

Racket in hand, the court is your world,

každý úder má svůj směr a let.

every shot has its direction and flight.

Trénuješ tvrdě, pot smáčí tvář,

You train hard, sweat soaks your face,

za třicet bodů sklízíš obdiv a zář.

for thirty points you reap admiration and glow.

Ondřej Witoš, tenisový král,

Ondřej Witoš, tennis king,

protivníky vždycky dostal dál.

always sent opponents further away.

Forhend máš, co svět neviděl,

You have a forehand the world hasn't seen,

na kurtech vládneš, divák by chtěl.

you rule the courts, the spectator would want to.

Holky se otáčí, když jdeš kolem,

Girls turn around when you walk by,

jsi fenomén, jsi tenisový zlom.

you are a phenomenon, you are a tennis breakthrough.

Zahraničí? To je pro slabší hráče,

Abroad? That's for weaker players,

ty jsi moc dobrej, to se jen tak nezažene.

you are too good, that's not easily dismissed.

Ondřej Witoš, tenisový král,

Ondřej Witoš, tennis king,

protivníky vždycky dostal dál.

always sent opponents further away.

Forhend máš, co svět neviděl,

You have a forehand the world hasn't seen,

na kurtech vládneš, divák by chtěl.

you rule the courts, the spectator would want to.

Pohyb blesku, rychlost v žilách,

Lightning movement, speed in your veins,

každý míček trefíš v pravou chvíli.

you hit every ball at the right moment.

Jsi prostě borec, žádná sláva,

You're simply a champ, no glory,

tvoje hra je čirá, čistá síla.

your game is pure, clean power.

Ondřej Witoš, tenisový král,

Ondřej Witoš, tennis king,

protivníky vždycky dostal dál.

always sent opponents further away.

Forhend máš, co svět neviděl,

You have a forehand the world hasn't seen,

na kurtech vládneš, divák by chtěl.

you rule the courts, the spectator would want to.