SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Odia song · Odia devotional

ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩 lyrics

English: Victory to Jagannath! 🚩

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩” is about

A devotee sings to Lord Jagannath, expressing deep reverence and seeking his divine mercy. The singer acknowledges Jagannath as their sole protector and lord of the universe, promising lifelong devotion. The song is a heartfelt prayer for the deity's presence and blessings.

ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩 lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩

Jay Jagannath! 🚩

Victory to Jagannath! 🚩

[Verse 2 – Melodious]

ନୀଳଚକ୍ର ତୋର ଉଡ଼େ ଆକାଶେ,

Nilachakra tora ude akashe,

Your blue discus flies in the sky,

ତୋ ଦୟା ରହିଥାଉ ମୋର ପାଖେ।

To daya rahithau mora pakhe.

May your mercy remain by my side.

ଦୁଃଖରେ ଡାକିଲେ ଶୁଣୁ ତୁ ଡାକ,

Dukhare dakile shunu tu daka,

When I call in sorrow, you hear my call,

ତୋ ବିନା କାଳିଆ କିଏ ମୋର ନିଜର?।

To bina Kalia kie mora nijara?

Without you, Kalia, who is my own?

[Final Chorus – Grand Devotional]

ଜୟ ଜୟ ଜଗା କାଳିଆ,

Jay jay Jaga Kalia,

Victory, victory to Jaga Kalia,

ଜୟ ଜୟ ଚକା ଆଖିଆ।

Jay jay Chaka Akhia.

Victory, victory to the one with round eyes.

ତୋ ଚରଣେ ମୋର କୋଟି ପ୍ରଣାମ,

To charane mora koti pranama,

Millions of salutations at your feet,

ସାରା ଜୀବନ ଜପିବି ତୋ ନାମ।।

Sara jibana japibi to nama.

I will chant your name my whole life.

[Outro – Flute + Shankha]

ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ... ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ...

Jay Jagannath... Jay Jagannath...

Victory to Jagannath... Victory to Jagannath...

ମହାପ୍ରଭୁ ତୁମେ ଜଗତର ନାଥ।

Mahaprabhu tume jagatara natha.

Great Lord, you are the Lord of the universe.

ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ... 🙏

Jay Jagannath... 🙏

Victory to Jagannath... 🙏

Lines explained

“ତୋ ବିନା କାଳିଆ କିଏ ମୋର ନିଜର?।”

To bina Kalia kie mora nijara?

Without you, Kalia, who is my own?

Kalia (କାଳିଆ) is an affectionate name for Lord Jagannath, meaning 'the dark-complexioned one', referring to his dark idol.

“ଜୟ ଜୟ ଚକା ଆଖିଆ।”

Jay jay Chaka Akhia.

Victory, victory to the one with round eyes.

Chaka Akhia (ଚକା ଆଖିଆ) means 'one with round eyes', a direct reference to the distinctive large, round eyes of the Jagannath idol.

“ମହାପ୍ରଭୁ ତୁମେ ଜଗତର ନାଥ।”

Mahaprabhu tume jagatara natha.

Great Lord, you are the Lord of the universe.

Mahaprabhu (ମହାପ୍ରଭୁ) means 'Great Lord', and Jagatara Natha (ଜଗତର ନାଥ) means 'Lord of the universe', both common epithets for Lord Jagannath.

Odia words from this song

Learning Odia? These words come straight from the lyrics.

ଜଗନ୍ନାଥJagannath
Lord of the Universe (a Hindu deity)
ନୀଳଚକ୍ରNilachakra
blue discus (the discus on top of Jagannath Temple)
ଦୟାdaya
mercy, compassion
ପ୍ରଣାମpranama
salutations, respectful bowing
ଜପିବିjapibi
I will chant/recite

About this recording

“ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩” is an Odia song with a devotional feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

You can hear flute.

The lyrics run to 12 sung lines, written as a verse and an outro. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 10 Odia previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩 [Verse 2 – Melodious] ନୀଳଚକ୍ର ତୋର ଉଡ଼େ ଆକାଶେ, ତୋ ଦୟା ରହିଥାଉ ମୋର ପାଖେ। ଦୁଃଖରେ ଡାକିଲେ ଶୁଣୁ ତୁ ଡାକ, ତୋ ବିନା କାଳିଆ କିଏ ମୋର ନିଜର?। [Final Chorus – Grand Devotional] ଜୟ ଜୟ ଜଗା କାଳିଆ, ଜୟ ଜୟ ଚକା ଆଖିଆ। ତୋ ଚରଣେ ମୋର କୋଟି ପ୍ରଣାମ, ସାରା ଜୀବନ ଜପିବି ତୋ ନାମ।। [Outro – Flute + Shankha] ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ... ଜୟ

Questions about “ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩”

What does “ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩” mean in English?

“ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩” means “Victory to Jagannath! 🚩” in English.

What is “ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩” about?

A devotee sings to Lord Jagannath, expressing deep reverence and seeking his divine mercy. The singer acknowledges Jagannath as their sole protector and lord of the universe, promising lifelong devotion. The song is a heartfelt prayer for the deity's presence and blessings.

Is there an English translation of the “ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩” lyrics?

Yes. Every line of “ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩” is translated into English on this page, and each Odia line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “ଜୟ ଜଗନ୍ନାଥ! 🚩”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Odia or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about faith and thank you

All devotional and faith song lyricsAll thank-you song lyrics

More Odia song lyrics

All 10 Odia song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Ukrainian · Malay · Swedish

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Odia song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song