SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Turkish song · Turkish pop

İsa'nın Hayalleri lyrics

English: Isa's Dreams

Make a full song like thisMake a Turkish song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “İsa'nın Hayalleri” is about

This song is an uplifting message from the singer to Isa, celebrating his life journey and dreams. It acknowledges the challenges he faces but emphasizes the hope and support he receives from loved ones. The lyrics portray Isa's dreams as soaring freely, sustained by the unwavering belief of those around him.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Turkish or any of 76 languages.

Make a friendship song

İsa'nın Hayalleri lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Hayat bir yolculuk, bilirim

Life is a journey, I know

Yokuşlar, düzlükler benim

Hills and plains are mine

Her adımda bir umut var

There is hope in every step

İçimde büyüyen bir bahar

A spring growing inside me

[Chorus]

İsa, kalbinde taşıdığın her düş

Isa, every dream you carry in your heart

Parlıyor göklerde, sanki bir kuş

Shines in the skies, like a bird

Uçuyor özgürce, hiç durmadan

Flying freely, without stopping

Yanında sevenler, hiç yorulmadan

With loved ones by your side, tirelessly

[Verse 2]

Gözlerimde parlayan ışık

A light shining in my eyes

Yarınlara açılan bir eşik

A threshold opening to tomorrows

Yanımda olan dostlar, canlar

Friends, dear ones by my side

Onlarla güçlü tüm zamanlar

All times are strong with them

[Chorus]

İsa, kalbinde taşıdığın her düş

Isa, every dream you carry in your heart

Parlıyor göklerde, sanki bir kuş

Shines in the skies, like a bird

Uçuyor özgürce, hiç durmadan

Flying freely, without stopping

Yanında sevenler, hiç yorulmadan

With loved ones by your side, tirelessly

[Bridge]

İnanmış kalpler, ellerde güç

Believing hearts, strength in hands

Bu yolculukta yok hiçbir güç

There is no power in this journey

Seni senden iyi bilenler var

There are those who know you better than yourself

Hayatın anlamı onlarla var

The meaning of life exists with them

[Chorus]

İsa, kalbinde taşıdığın her düş

Isa, every dream you carry in your heart

Parlıyor göklerde, sanki bir kuş

Shines in the skies, like a bird

Uçuyor özgürce, hiç durmadan

Flying freely, without stopping

Yanında sevenler, hiç yorulmadan

With loved ones by your side, tirelessly

Lines explained

“İçimde büyüyen bir bahar”

A spring growing inside me

The image of 'a spring growing inside me' symbolizes a continuous source of hope, renewal, and inner strength that fuels the journey of life.

“Parlıyor göklerde, sanki bir kuş”

Shines in the skies, like a bird

Comparing dreams to a bird shining in the skies and flying freely emphasizes the boundless nature of aspirations and the freedom achieved through pursuing them.

“Hayatın anlamı onlarla var”

The meaning of life exists with them

This line highlights the profound importance of supportive relationships, suggesting that true meaning and purpose in life are found through the people who understand and believe in you.

Turkish words from this song

Learning Turkish? These words come straight from the lyrics.

yolculuk
journey
umut
hope
bahar
spring
düş
dream
özgürce
freely

About this recording

“İsa'nın Hayalleri” is a Turkish song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Turkish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 78 Turkish previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “İsa'nın Hayalleri”

What does “İsa'nın Hayalleri” mean in English?

“İsa'nın Hayalleri” means “Isa's Dreams” in English.

What is “İsa'nın Hayalleri” about?

This song is an uplifting message from the singer to Isa, celebrating his life journey and dreams. It acknowledges the challenges he faces but emphasizes the hope and support he receives from loved ones. The lyrics portray Isa's dreams as soaring freely, sustained by the unwavering belief of those around him.

Is there an English translation of the “İsa'nın Hayalleri” lyrics?

Yes. Every line of “İsa'nın Hayalleri” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “İsa'nın Hayalleri”?

SongUp AI wrote these Turkish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “İsa'nın Hayalleri” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “İsa'nın Hayalleri”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Turkish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll friendship song lyricsAll thank-you song lyrics

More Turkish song lyrics

All 78 Turkish song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Greek · Malay · Tamil

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Turkish song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song