SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Turkish song · Turkish pop anthem

Asla Vazgeçme ÇAL lyrics

English: Never Give Up, Play!

Make a full song like thisMake a Turkish song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Asla Vazgeçme ÇAL” is about

This is a motivational anthem where the singer expresses an unwavering determination to achieve their goals. They describe overcoming obstacles with an indomitable spirit, seeing every setback as a chance to rise again. The song encourages the listener to embrace their unique journey and shine brightly.

Asla Vazgeçme ÇAL lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Günler geçiyor, düşler peşimde

Days pass, dreams are chasing me

Her adımım bir zafer yolunda

Every step I take is on the path to victory

Korku bilmez bu yürek içimde

This heart within me knows no fear

Hedefim hep gözümün önünde

My goal is always before my eyes

[Chorus]

ÇAL, yüksel, göklere uzan

Play, rise, reach for the skies

Asla pes etme, her gün yeniden doğ

Never give up, be reborn every day

Engeller olsa da yolunda her an

Even if there are obstacles on your path at every moment

Kader seninle, hayallerinle coş

Destiny is with you, rejoice with your dreams

[Verse 2]

Bazen zorlanır, yorulur beden

Sometimes the body struggles, gets tired

Ama ruhum hiç yitirmez gücü

But my soul never loses its strength

Her düşüş bir kalkış, her son bir neden

Every fall is a rise, every end a reason

Yükselmek için bulurum bir ucu

I find a way to rise

[Chorus]

ÇAL, yüksel, göklere uzan

Play, rise, reach for the skies

Asla pes etme, her gün yeniden doğ

Never give up, be reborn every day

Engeller olsa da yolunda her an

Even if there are obstacles on your path at every moment

Kader seninle, hayallerinle coş

Destiny is with you, rejoice with your dreams

[Bridge]

Bu senin hikayen, senin eserin

This is your story, your masterpiece

Kimse yazamaz senin gibi

No one can write like you

Kendi ışığınla parlayacak her yerin

Everywhere will shine with your own light

[Chorus]

ÇAL, yüksel, göklere uzan

Play, rise, reach for the skies

Asla pes etme, her gün yeniden doğ

Never give up, be reborn every day

Engeller olsa da yolunda her an

Even if there are obstacles on your path at every moment

Kader seninle, hayallerinle coş

Destiny is with you, rejoice with your dreams

Lines explained

“Asla pes etme, her gün yeniden doğ”

Never give up, be reborn every day

This line emphasizes resilience and starting anew each day, suggesting that every day is a fresh opportunity regardless of past challenges.

“Her düşüş bir kalkış, her son bir neden”

Every fall is a rise, every end a reason

This line presents a powerful perspective on failure, reframing it not as an end but as a necessary step or a reason for a new beginning and growth.

“Bu senin hikayen, senin eserin”

This is your story, your masterpiece

This line highlights individuality and self-creation, asserting that each person's life is a unique narrative they author themselves.

Turkish words from this song

Learning Turkish? These words come straight from the lyrics.

düşler
dreams
zafer
victory
yürek
heart (courage)
pes etme
give up (don't give up)
kader
destiny

About this recording

“Asla Vazgeçme ÇAL” is a Turkish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Turkish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 76 Turkish previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “Asla Vazgeçme ÇAL”

What does “Asla Vazgeçme ÇAL” mean in English?

“Asla Vazgeçme ÇAL” means “Never Give Up, Play!” in English.

What is “Asla Vazgeçme ÇAL” about?

This is a motivational anthem where the singer expresses an unwavering determination to achieve their goals. They describe overcoming obstacles with an indomitable spirit, seeing every setback as a chance to rise again. The song encourages the listener to embrace their unique journey and shine brightly.

Is there an English translation of the “Asla Vazgeçme ÇAL” lyrics?

Yes. Every line of “Asla Vazgeçme ÇAL” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Asla Vazgeçme ÇAL”?

SongUp AI wrote these Turkish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Asla Vazgeçme ÇAL” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Asla Vazgeçme ÇAL”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Turkish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Turkish song lyrics

All 76 Turkish song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Turkish song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song