SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Bengali song · Bengali pop anthem

rj · স্বপ্ন পূরণ lyrics

English: rj · Dream Fulfillment

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “rj · স্বপ্ন পূরণ” is about

This is an anthem of self-motivation and determination. The singer addresses themselves, 'rj,' urging to rise and display strength and spirit. They declare that despite difficulties, they will never give up on the path to fulfilling their dreams.

rj · স্বপ্ন পূরণ lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

দিনগুলি যায়, রাতও কাটে

Din-guli jaay, raat-o kaate

Days pass, nights also pass

লক্ষ্য আমার সামনে আঁটে

Lokkho amar samne aante

My goal is fixed in front of me

কষ্ট যতই আসুক না, আমি

Koshto jotoi asuk na, ami

No matter how much hardship comes, I

হার মানবো না, এটাই জানি

Har manbo na, etai jani

Will not give up, this I know

[Chorus]

rj, ওঠো, তুমি দেখাও

rj, otho, tumi dekhao

rj, rise, you show

তোমার শক্তি, তোমার মেজাজ

Tomar shokti, tomar mejaj

Your strength, your spirit

স্বপ্ন পূরণের পথটা ধরে

Shopno puroner poth-ta dhore

Holding the path of dream fulfillment

এগিয়ে চলো, না থেমে

Egiye cholo, na theme

Keep moving forward, without stopping

[Verse 2]

কখনো লাগে কঠিন খুব

Kokhon-o lage kothin khub

Sometimes it feels very difficult

তবুও আমি দেখি না ডুব

Tobu-o ami dekhi na dub

Still, I don't see myself sinking

ভেঙে দেবো সব বাধা আজ

Bhenge debo shob badha aaj

I will break all obstacles today

জয় করে নেবো আমার কাজ

Joy kore nebo amar kaj

I will conquer my task

[Chorus]

rj, ওঠো, তুমি দেখাও

rj, otho, tumi dekhao

rj, rise, you show

তোমার শক্তি, তোমার মেজাজ

Tomar shokti, tomar mejaj

Your strength, your spirit

স্বপ্ন পূরণের পথটা ধরে

Shopno puroner poth-ta dhore

Holding the path of dream fulfillment

এগিয়ে চলো, না থেমে

Egiye cholo, na theme

Keep moving forward, without stopping

[Bridge]

এগিয়ে যাবো আমি

Egiye jabo ami

I will keep moving forward

আমার লক্ষ্য নিয়ে

Amar lokkho niye

With my goal

[Chorus]

rj, ওঠো, তুমি দেখাও

rj, otho, tumi dekhao

rj, rise, you show

তোমার শক্তি, তোমার মেজাজ

Tomar shokti, tomar mejaj

Your strength, your spirit

স্বপ্ন পূরণের পথটা ধরে

Shopno puroner poth-ta dhore

Holding the path of dream fulfillment

এগিয়ে চলো, না থেমে

Egiye cholo, na theme

Keep moving forward, without stopping

Lines explained

“হার মানবো না, এটাই জানি”

Har manbo na, etai jani

Will not give up, this I know

The phrase 'Har manbo na' means 'I will not accept defeat' or 'I will not give up,' which is a central theme of determination in the song.

“তোমার শক্তি, তোমার মেজাজ”

Tomar shokti, tomar mejaj

Your strength, your spirit

'Mejaj' can mean mood, temper, or spirit. Here, it refers to one's inner drive and vigor, urging the singer to display their true energetic self.

“তবুও আমি দেখি না ডুব”

Tobu-o ami dekhi na dub

Still, I don't see myself sinking

'Dekhi na dub' literally means 'I don't see sinking,' implying that despite difficulties, the singer refuses to be overwhelmed or defeated.

Bengali words from this song

Learning Bengali? These words come straight from the lyrics.

লক্ষ্যlokkho
goal, aim
কষ্টkoshto
hardship, pain
শক্তিshokti
strength, power
স্বপ্ন পূরণshopno puron
dream fulfillment
এগিয়ে চলোegiye cholo
keep moving forward

About this recording

“rj · স্বপ্ন পূরণ” is a Bengali song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bengali from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 141 Bengali previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “rj · স্বপ্ন পূরণ”

What does “rj · স্বপ্ন পূরণ” mean in English?

“rj · স্বপ্ন পূরণ” means “rj · Dream Fulfillment” in English.

What is “rj · স্বপ্ন পূরণ” about?

This is an anthem of self-motivation and determination. The singer addresses themselves, 'rj,' urging to rise and display strength and spirit. They declare that despite difficulties, they will never give up on the path to fulfilling their dreams.

Is there an English translation of the “rj · স্বপ্ন পূরণ” lyrics?

Yes. Every line of “rj · স্বপ্ন পূরণ” is translated into English on this page, and each Bengali line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “rj · স্বপ্ন পূরণ”?

SongUp AI wrote these Bengali lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “rj · স্বপ্ন পূরণ” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “rj · স্বপ্ন পূরণ”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bengali or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Bengali song lyrics

All 141 Bengali song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Turkish · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Bengali song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song