SongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Hindi song · Bollywood ballad

Mukhda Repeat lyrics

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Mukhda Repeat” is about

A heartbroken person sings to a former lover, questioning if the ex-lover ever felt the same intensity of loss and love. The singer struggles to move on, acknowledging the ex's happiness while feeling utterly lost without them. The song ends with a desperate plea to understand if their love was ever real or if it simply ceased to exist.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hindi or any of 76 languages.

Make a love song

Mukhda Repeat lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

Mukhda Repeat

Repeat the chorus

Meri tarah tu bhi kabhi,

Like me, have you ever,

Raaton mein jaagi hai kya?

Stayed awake through the nights?

Maine tujhe khoya hai jis tarah,

The way I lost you,

Tune bhi khud ko khoya hai kya?

Have you also lost yourself?

Antara 2

Verse 2

Tujhe bhool jaana agar aasaan hota,

If forgetting you were easy,

Mera dil bhi kahin aur mehmaan hota,

My heart would also be a guest somewhere else,

Teri yaad ka mujhpe yeh asar hai,

Such is the effect of your memory on me,

Mera ghar toh hai, par ghar kidhar hai?

I have a home, but where is my home?

Main gairon ke beech bhi tanha raha hoon,

I have remained lonely even among strangers,

Tujhe bhoolne ka main dawa karta raha hoon,

I kept claiming I would forget you,

Tu khush hai toh tujhse gila bhi nahi hai,

If you are happy, then I have no complaint,

Magar tere bin kuchh bacha bhi nahi hai.

But without you, nothing is left.

Final Hook — High Notes

Tu meri thi ya meri kabhi thi nahi,

Were you mine, or were you never mine?

Yeh sawaal dil se jaata nahi...

This question doesn't leave my heart...

Main tera tha, yeh toh sach hai magar,

That I was yours, this is true, but,

Tu meri thi — yeh dil maanta nahi.

That you were mine — my heart doesn't accept this.

Tu laut ke aaye, zaroori nahi,

It's not necessary that you return,

Mujhe yaad kare, zaroori nahi,

It's not necessary that you remember me,

Bas itna bata de ae meri jaan-e-jaan,

Just tell me this, oh my beloved,

Kya ishq tha hi nahi, ya raha hi nahi?

Was there no love at all, or did it just not remain?

Lines explained

“Mera ghar toh hai, par ghar kidhar hai?”

I have a home, but where is my home?

This line expresses a profound sense of displacement and loss. The singer has a physical home, but without the beloved, it no longer feels like 'home' in an emotional sense.

“Tu meri thi ya meri kabhi thi nahi,”

Were you mine, or were you never mine?

This rhetorical question highlights the singer's deep confusion and doubt about the true nature of their past relationship, questioning if the love was ever truly reciprocated or if their perception was flawed.

“Kya ishq tha hi nahi, ya raha hi nahi?”

Was there no love at all, or did it just not remain?

This is the ultimate question of the song, a desperate plea for clarity on whether the love was never real to begin with, or if it simply faded away, leaving the singer in anguish.

Hindi words from this song

Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.

Mukhda
Chorus/Refrain (often the first part of a song)
jaagi
awake (feminine)
mehmaan
guest
gairon
strangers/outsiders
jaan-e-jaan
beloved/soul of my soul

About this recording

“Mukhda Repeat” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 80 Hindi previews on SongUp AI.

Questions about “Mukhda Repeat”

What is “Mukhda Repeat” about?

A heartbroken person sings to a former lover, questioning if the ex-lover ever felt the same intensity of loss and love. The singer struggles to move on, acknowledging the ex's happiness while feeling utterly lost without them. The song ends with a desperate plea to understand if their love was ever real or if it simply ceased to exist.

Is there an English translation of the “Mukhda Repeat” lyrics?

Yes. Every line of “Mukhda Repeat” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Mukhda Repeat”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “Mukhda Repeat” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Mukhda Repeat”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about heartbreak and missing someone

All heartbreak song lyricsAll songs about missing someoneAll love song lyrics

More Hindi song lyrics

All 80 Hindi song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · French · Danish · Spanish · Tamil · Ukrainian · Indonesian · Thai

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Hindi song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song