Indonesian song · Indonesian pop
Musik Bahasa Universal lyrics
English: Music, the Universal Language
- Indonesian
- Life and dreams
- Motivation
- uplifting
- joyful
- energetic
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Musik Bahasa Universal” is about
This song celebrates music as a universal language that transcends origins, time, and geographical boundaries. The singer expresses how music, with its melodies and harmonies, deeply resonates within the soul and brings peace to the world. It highlights various genres to emphasize music's diverse yet unifying power.
Musik Bahasa Universal lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Intro]
Uuuuu uuuuu
[Verse]
Dari mana asal mu asal
Where do you come from, your origin
Aku tak tahu, aku tak mengerti
I don't know, I don't understand
Ada suara irama melodi
There's a sound of rhythmic melody
Diselah kehidupanku ini
Amidst this life of mine
[Verse]
Nananana nana nana nana
Sudah berapa lama menjelajah
How long have you been exploring
Arungi benua dan samudera
Crossing continents and oceans
Lewati antara berbagai zaman
Passing through various eras
Dinafas detak jantung ini
In the breath of this heartbeat
[Chorus]
Musik bahasa universal
Music, the universal language
Pada kata adalah makna
In words there is meaning
Komposisi harmoni nada
A composition of harmonic notes
Dalam jiwa bebas merdeka
In a free and independent soul
[Verse]
Yayaya yaya yaya yaya
Kawan musikmu memang asyik
Friend, your music is indeed cool
Alunan simponi nuangsa hati
A symphony of heart's nuances
Bergetar buaikan jiwa
Trembling, cradling the soul
Dari kalbu kau bersuara
From the heart, you speak
[Bridge]
Musik rock
Rock music
Musik jazz
Jazz music
Musik pop
Pop music
Musik dangdut
Dangdut music
Musik regge
Reggae music
Musik bluss
Blues music
Musik pank
Punk music
Musik kroncong
Kroncong music
[Chorus]
Tidak jauh berbeda
Not much different
Mendamaikan dunia
Bringing peace to the world
Di dunia
In the world
[Outro]
Musik bahasa universal
Music, the universal language
Lines explained
“Arungi benua dan samudera”
Crossing continents and oceans
This line emphasizes music's ability to travel across the globe, connecting different cultures and peoples.
“Musik bahasa universal”
Music, the universal language
This is the central theme of the song, declaring music as a language understood by everyone, regardless of their spoken tongue.
“Musik dangdut”
Dangdut music
Dangdut is a popular genre of Indonesian folk and traditional popular music, often characterized by a tabla and drum machine beat. Its inclusion here highlights the song's celebration of diverse musical forms, including local ones.
Indonesian words from this song
Learning Indonesian? These words come straight from the lyrics.
- irama
- rhythm
- melodi
- melody
- menjelajah
- to explore, to travel
- arungi
- to cross, to navigate
- kalbu
- heart (poetic), innermost feelings
About this recording
“Musik Bahasa Universal” is an Indonesian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear synth and drums.
The lyrics run to 31 sung lines, written as an intro, 3 verses, a chorus, a bridge and an outro. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 153 Indonesian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A retro 80s synthwave anthem with pulsating basslines, neon arpeggiators, and driving drums.
Questions about “Musik Bahasa Universal”
What does “Musik Bahasa Universal” mean in English?
“Musik Bahasa Universal” means “Music, the Universal Language” in English.
What is “Musik Bahasa Universal” about?
This song celebrates music as a universal language that transcends origins, time, and geographical boundaries. The singer expresses how music, with its melodies and harmonies, deeply resonates within the soul and brings peace to the world. It highlights various genres to emphasize music's diverse yet unifying power.
Is there an English translation of the “Musik Bahasa Universal” lyrics?
Yes. Every line of “Musik Bahasa Universal” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Musik Bahasa Universal”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Musik Bahasa Universal” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Musik Bahasa Universal”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Indonesian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- للشخص له طابعEach Person Has a NatureArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- Mimpi OdinOdin's DreamMalay lyrics · Life and dreams, Motivation
- Md, My Own WayEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- عزیز اُمیدوں کا سفرJourney of Dear HopesUrdu lyrics · Life and dreams, Thank you
- Sonhos de ManoelManoel's DreamsPortuguese lyrics · Life and dreams, Motivation
- Daring, Мой ПутьDaring, My PathRussian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Nơi Con Đi Có Chúa Đi CùngWherever I Go, God Goes With MeVietnamese lyrics · Faith, Motivation
- BOYS · ما أتراجع أبدBOYS · I Never Back DownArabic lyrics · Motivation, Life and dreams
- Ry's Unstoppable DriveEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
More Indonesian song lyrics
- HeyIndonesian lyrics · 30 sec
- Enam Belas JamSixteen HoursIndonesian lyrics · 30 sec
- Raja Di Raja, Pak JokowiKing of Kings, Mr. JokowiIndonesian lyrics · 30 sec
- Mimpiku Bersamamu for RomaMy Dream With You, RomaIndonesian lyrics · 30 sec
- Mars Forum Anak Desa Jawa LautMars of the Jawa Laut Village Children's ForumIndonesian lyrics · 30 sec
- VAJRA Merpatiku PerkasaIndonesian lyrics · 30 sec
- Mau Rambut IndahWant Beautiful HairIndonesian lyrics · 30 sec
- Senyum IsalIsal's SmileIndonesian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- سارنگ، میرے سپنے · Urdu
- Noapte la Mare for Daniel · Romanian
- মিলন-মাওয়া একজোড়া হাত · Bengali
- Phonexay · ເພງແຫ່ງຄວາມສຸກ · Lao
- One More Try · English
- Min Kære Mor, Du Stråler Så Klart · Danish
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Thai · Danish · Bulgarian · Swedish · Ukrainian · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.