Urdu song · Urdu pop
عزیز اُمیدوں کا سفر lyrics
English: Journey of Dear Hopes
- Urdu
- Life and dreams
- Thank you
- Motivation
- Friendship
- uplifting
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “عزیز اُمیدوں کا سفر” is about
The singer expresses gratitude for the people who support them through life's challenges, enabling them to pursue their dreams. They feel surrounded by love and hope, believing that with this support, they can overcome any darkness and continue moving forward. The song is a dedication to these supportive individuals and the positive impact they have.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Urdu or any of 76 languages.
Make a friendship songعزیز اُمیدوں کا سفر lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
زندگی کے رنگ دیکھوں
Zindagi ke rang dekhun
I see the colors of life
خوابوں کی اڑان بھروں
Khwabon ki udaan bharun
I take flight with dreams
منزلیں پکاروں سبھی
Manzilein pukaron sabhi
I call out to all destinations
جو میرا ساتھ دیں
Jo mera saath dein
Those who support me
[Chorus]
عزیزل، تیری دنیا میں
Azizal, teri duniya mein
Azizal, in your world
پیار ہی پیار ہے
Pyaar hi pyaar hai
There is only love
ہر قدم پر تیرا ساتھ
Har qadam par tera saath
Your support at every step
امیدوں کی بہار ہے
Umeedon ki bahaar hai
Is a spring of hopes
[Verse 2]
مشکلیں بھی آئیں تو
Mushkilein bhi aayen toh
Even if difficulties came
ساتھی میرے ڈٹے رہے
Saathi mere date rahe
My companions remained steadfast
ہمت ملی مجھے اُن سے
Himmat mili mujhe un se
I got courage from them
جو مجھ پہ یقین رکھیں
Jo mujh pe yaqeen rakhein
Who believe in me
[Chorus]
عزیزل، تیری دنیا میں
Azizal, teri duniya mein
Azizal, in your world
پیار ہی پیار ہے
Pyaar hi pyaar hai
There is only love
ہر قدم پر تیرا ساتھ
Har qadam par tera saath
Your support at every step
امیدوں کی بہار ہے
Umeedon ki bahaar hai
Is a spring of hopes
[Bridge]
اندھیرا چھٹ جائے گا
Andhera chhat jaayega
The darkness will clear
سورج نیا آئے گا
Suraj naya aayega
A new sun will rise
میں چلتا رہوں گا
Main chalta rahoon ga
I will keep walking
[Chorus]
عزیزل، تیری دنیا میں
Azizal, teri duniya mein
Azizal, in your world
پیار ہی پیار ہے
Pyaar hi pyaar hai
There is only love
ہر قدم پر تیرا ساتھ
Har qadam par tera saath
Your support at every step
امیدوں کی بہار ہے
Umeedon ki bahaar hai
Is a spring of hopes
Lines explained
“امیدوں کی بہار ہے”
Umeedon ki bahaar hai
Is a spring of hopes
This line uses the beautiful imagery of 'spring of hopes' (umeedon ki bahaar) to convey that the support received brings forth new growth, freshness, and abundance of optimism, much like spring brings life after winter.
“جو مجھ پہ یقین رکھیں”
Jo mujh pe yaqeen rakhein
Who believe in me
This line highlights the core theme of the song: the strength and courage the singer derives from the belief and trust of others, emphasizing the importance of supportive relationships.
“اندھیرا چھٹ جائے گا”
Andhera chhat jaayega
The darkness will clear
This line offers a powerful metaphor for overcoming adversity, suggesting that any current difficulties or sadness will pass, making way for a brighter future, symbolized by the clearing darkness and rising sun.
Urdu words from this song
Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.
- اڑانudaan
- flight
- منزلیںmanzilein
- destinations / goals
- امیدوںumeedon
- hopes
- بہارbahaar
- spring / bloom
- یقینyaqeen
- belief / trust
About this recording
“عزیز اُمیدوں کا سفر” is an Urdu song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 196 Urdu previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “عزیز اُمیدوں کا سفر”
What does “عزیز اُمیدوں کا سفر” mean in English?
“عزیز اُمیدوں کا سفر” means “Journey of Dear Hopes” in English.
What is “عزیز اُمیدوں کا سفر” about?
The singer expresses gratitude for the people who support them through life's challenges, enabling them to pursue their dreams. They feel surrounded by love and hope, believing that with this support, they can overcome any darkness and continue moving forward. The song is a dedication to these supportive individuals and the positive impact they have.
Is there an English translation of the “عزیز اُمیدوں کا سفر” lyrics?
Yes. Every line of “عزیز اُمیدوں کا سفر” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “عزیز اُمیدوں کا سفر”?
SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “عزیز اُمیدوں کا سفر” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “عزیز اُمیدوں کا سفر”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and thank you
- Mimpi dan DirikuMy Dreams and IMalay lyrics · Life and dreams, Motivation
- איילה, החלום שליAyala, My DreamHebrew lyrics · Life and dreams, Thank you
- Sannes DrømmeSanne's DreamsDanish lyrics · Life and dreams, Friendship
- Alexis, Mon CheminAlexis, My PathFrench lyrics · Life and dreams, Motivation
- Για τον Χρήστο μουFor my ChristosGreek lyrics · Friendship, Motivation
- aun · ฝันของฉันและผู้คนaun · My Dream and the PeopleThai lyrics · Life and dreams, Friendship
- החלומות של שמואלSamuel's DreamsHebrew lyrics · Life and dreams, Motivation
- Santa · Apie Santą ir svajasSanta · About Santa and DreamsLithuanian lyrics · Life and dreams, Thank you
- ÎMPREUNĂ RĂSPÂNDIM BUNĂTATEATogether We Spread KindnessVietnamese lyrics · Friendship, Motivation
All songs about life and dreamsAll thank-you song lyricsAll motivational song lyricsAll friendship song lyrics
More Urdu song lyrics
- معیز طاہر کی شادیMoez Tahir's WeddingUrdu lyrics · 30 sec
- Hello Se Mohabbat TakFrom Hello to LoveUrdu lyrics · 30 sec
- سکندر کے خوابAlexander's DreamsUrdu lyrics · 30 sec
- عزم کا سفرJourney of DeterminationUrdu lyrics · 30 sec
- LUTERA · رات بھر کوڈنگLUTERA · Coding All NightUrdu lyrics · 30 sec
- کرن، میرے خواب اور ہمKiran, My Dreams and UsUrdu lyrics · 30 sec
- صورت حضور کی ہے یا سیرتIs it the form of the Prophet or the character of the Prophet?Urdu lyrics · 30 sec
- سارنگ، میرے سپنےSarang, My DreamsUrdu lyrics · 30 sec
- چھوٹی چھوٹی خوشیاںLittle JoysUrdu lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Олеже, з Днем Народження! · Ukrainian
- អូនរៀបការប្រុសថ្មី បងខំតស៊ូបានត្រឹមទឹកភ្នែក · Khmer
- شايف حالي أنا فوق بأعلى سماء · Arabic
- Mark's Dreams · English
- 細い路地裏に咲いてる花のように · Japanese
- Voor Mijn Liefste Man · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Thai · Danish · Bulgarian · Swedish · Ukrainian · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.