SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Malay song · Malay rock

Set Manifestasi lyrics

English: Manifestation Set

Make a full song like thisMake a Malay song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Set Manifestasi” is about

The singer describes a journey of inner struggle and transformation. They speak of silencing inner turmoil, confronting past pain, and offering their all, only to receive suffering in return. Ultimately, they declare their intention to destroy the 'Manifestation Set' that has been a source of this struggle.

Set Manifestasi lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[ Verse 1] · Verse 1

Terbit kaki ku ini

My feet emerge

Di atas dasar Set ruji

On the foundation of the core Set

Terik suara hati

The scorching voice of the heart

Dalam alunan teriaknya diuji

Tested in the rhythm of its cries

Terbenamkan lah jiwa

Let the soul be submerged

Pupuskan garisan atas dan hina

Erase the lines of superiority and disgrace

Terbentuk rukun suara

A harmony of voices is formed

[Verse 2]

Padamkan api keresahan yang lama menyiksa

Extinguish the fire of long-tormenting anxiety

Jiwa ku harus menembusi luka

My soul must penetrate the wound

Aku berikan segala Jerai ku

I give all my 'Jerai'

Dan kau sajikan persembahanmu

And you present your offering

Yang penuh deritaaa

Full of suffering

[Chorus]

Set Manifestasi, Set Manifestasi, Set Manifestasi

Manifestation Set, Manifestation Set, Manifestation Set

Set Manifestasi, Set Manifestasi, Set Manifestasi

Manifestation Set, Manifestation Set, Manifestation Set

Set Manifestasi, Set Manifestasi

Manifestation Set, Manifestation Set

[Bridge]

Darah kita takkan sama

Our blood will not be the same

Hingga benar di jiwaaa kuhh

Until it is true in my soul

[Chorus]

Set Manifestasi (Oh), Set Manifestasi (Ooh), Set Manifestasi (Ooh)

Manifestation Set (Oh), Manifestation Set (Ooh), Manifestation Set (Ooh)

Set Manifestasi (Ooh), Set Manifestasi (Ooh), Set Manifestasi (Ooh)

Manifestation Set (Ooh), Manifestation Set (Ooh), Manifestation Set (Ooh)

Set Manifestasi, Set Manifestasi

Manifestation Set, Manifestation Set

Biarkan rebah hingga ku bangun

Let it fall until I rise

Dan kini

And now

Aku hancurkan Set Manifestasi ini

I destroy this Manifestation Set

Lines explained

“Pupuskan garisan atas dan hina”

Erase the lines of superiority and disgrace

This line suggests a desire to break free from societal hierarchies or self-imposed limitations, erasing distinctions that create feelings of superiority or inferiority.

“Jiwa ku harus menembusi luka”

My soul must penetrate the wound

The soul's need to 'penetrate the wound' implies a confrontation with past hurts or traumas, suggesting that healing requires facing pain directly rather than avoiding it.

“Aku hancurkan Set Manifestasi ini”

I destroy this Manifestation Set

The destruction of the 'Manifestation Set' signifies a decisive act of breaking free from whatever system, belief, or pattern has been causing suffering or holding the singer back.

Malay words from this song

Learning Malay? These words come straight from the lyrics.

Terbit
emerge, rise
Terik
scorching, intense
Pupuskan
erase, obliterate
Keresahan
anxiety, restlessness
Derita
suffering, pain

About this recording

“Set Manifestasi” is a Malay song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Malay from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 39 Malay previews on SongUp AI.

Questions about “Set Manifestasi”

What does “Set Manifestasi” mean in English?

“Set Manifestasi” means “Manifestation Set” in English.

What is “Set Manifestasi” about?

The singer describes a journey of inner struggle and transformation. They speak of silencing inner turmoil, confronting past pain, and offering their all, only to receive suffering in return. Ultimately, they declare their intention to destroy the 'Manifestation Set' that has been a source of this struggle.

Is there an English translation of the “Set Manifestasi” lyrics?

Yes. Every line of “Set Manifestasi” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Set Manifestasi”?

SongUp AI wrote these Malay lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Set Manifestasi” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Set Manifestasi”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Malay or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll devotional and faith song lyrics

More Malay song lyrics

All 39 Malay song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · French · Tamil · Thai · Ukrainian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Malay song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song