Czech song · Czech pop
Petrova Cesta Životem lyrics
English: Peter's Path Through Life
- Czech
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- Friendship
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Petrova Cesta Životem” is about
This song is about a person named Petr (Peter) reflecting on his life journey. He feels empowered by the support of people who believe in him, which helps him pursue his dreams and grow. The lyrics express gratitude for this encouragement as he moves forward each day.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Czech or any of 76 languages.
Make a friendship songPetrova Cesta Životem lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Ráno se probouzím s novým dnem,
I wake up in the morning with a new day,
plány mám, co teď udělám.
I have plans for what I'll do now.
Petr sní, kudy se vydá,
Petr dreams of where he will go,
život mi dává, co si žádá.
life gives me what I ask for.
[Chorus]
Petrova cesta, jasný směr,
Petr's path, a clear direction,
lidé mi věří, to je dar.
people believe in me, that is a gift.
Díky vám stoupám výš,
Thanks to you, I rise higher,
každý den blíž k tomu, co chci.
every day closer to what I want.
[Verse 2]
Přes hory a údolí jdu,
I go over mountains and valleys,
s každým krokem sílu mám.
with every step I have strength.
Petr se učí, stále roste,
Petr learns, always grows,
nové šance mi život prostře.
life lays out new chances for me.
[Chorus]
Petrova cesta, jasný směr,
Petr's path, a clear direction,
lidé mi věří, to je dar.
people believe in me, that is a gift.
Díky vám stoupám výš,
Thanks to you, I rise higher,
každý den blíž k tomu, co chci.
every day closer to what I want.
[Bridge]
Jsou to tváře známé, úsměvy upřímné,
It's familiar faces, sincere smiles,
co mi dodávají víru v každé mé snaze.
that give me faith in every endeavor of mine.
S jejich podporou nic není nemožné.
With their support, nothing is impossible.
[Chorus]
Petrova cesta, jasný směr,
Petr's path, a clear direction,
lidé mi věří, to je dar.
people believe in me, that is a gift.
Díky vám stoupám výš,
Thanks to you, I rise higher,
každý den blíž k tomu, co chci.
every day closer to what I want.
Lines explained
“Petrova cesta, jasný směr,”
Petr's path, a clear direction,
This line establishes the central theme of the song: Petr's journey through life, which has a clear purpose and direction.
“lidé mi věří, to je dar.”
people believe in me, that is a gift.
This highlights the importance of external support and belief from others, framing it as a valuable gift that empowers the singer.
“S jejich podporou nic není nemožné.”
With their support, nothing is impossible.
This line emphasizes the transformative power of support from loved ones, suggesting that their encouragement makes any challenge surmountable.
Czech words from this song
Learning Czech? These words come straight from the lyrics.
- probouzím
- I wake up
- vydá
- will go / will set out
- směr
- direction
- dar
- gift
- stoupám
- I rise / I climb
About this recording
“Petrova Cesta Životem” is a Czech song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Czech from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 41 Czech previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Petrova Cesta Životem”
What does “Petrova Cesta Životem” mean in English?
“Petrova Cesta Životem” means “Peter's Path Through Life” in English.
What is “Petrova Cesta Životem” about?
This song is about a person named Petr (Peter) reflecting on his life journey. He feels empowered by the support of people who believe in him, which helps him pursue his dreams and grow. The lyrics express gratitude for this encouragement as he moves forward each day.
Is there an English translation of the “Petrova Cesta Životem” lyrics?
Yes. Every line of “Petrova Cesta Životem” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Petrova Cesta Životem”?
SongUp AI wrote these Czech lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Petrova Cesta Životem” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Petrova Cesta Životem”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Czech or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- सचिन, मेरा जीवनSachin, My LifeHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- ក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំMy DreamKhmer lyrics · Life and dreams, Thank you
- Matthew's DreamsEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- ក្តីស្រមៃ AcousticAcoustic DreamKhmer lyrics · Life and dreams, Motivation
- Кристина, Мои МечтыKristina, My DreamsRussian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Ma belle vie for bergouniouxMy beautiful life for bergouniouxFrench lyrics · Life and dreams, Motivation
- زندگی کے رنگColors of LifeUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- My Dreams, My Path for EricEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- Партитурна · Мрії ПартитурноїScore's DreamsUkrainian lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyricsAll friendship song lyrics
More Czech song lyrics
Songs in other languages
- My Own Melody for Dalia · English
- अपनी शान, दिबियापुर · Hindi
- შენ ცეკვავ ღიმილში · Georgian
- وحشتني يا أخويا · Arabic
- Nikada Neću Zaboraviti Onu Posljednju Noć · Croatian
- Alan's Unstoppable Drive · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Swedish · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.