Hindi song · Bhojpuri folk devotional
छठी घाट पे आईल बानी lyrics
English: I have come to Chhathi Ghat
- Hindi
- Faith
- Thank you
- Life and dreams
- spiritual
- hopeful
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “छठी घाट पे आईल बानी” is about
A devotee sings to Chhathi Maiya (Mother Chhathi), a Hindu goddess, during the Chhath Puja festival. The singer describes the preparations for the puja and expresses their devotion, standing in the water with offerings and praying for blessings and happiness. The song is a plea for the goddess to hear their prayers and fulfill their wishes.
छठी घाट पे आईल बानी lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
घरे घरे सब साफ भइल बा
Ghare ghare sab saaf bhail ba
Every house has been cleaned
पूजा के सामान सजल बा
Puja ke samaan sajal ba
Puja items are arranged
ठेकुआ, पकवान बनल बा
Thekua, pakwan banal ba
Thekua, pakwan are made
मन में भक्ति के दीप जलल बा
Man mein bhakti ke deep jalal ba
The lamp of devotion is lit in the heart
[Chorus]
छठी घाट पे आईल बानी
Chhathi ghat pe aail baani
I have come to Chhathi Ghat
अरघ लेके ठाढ़ बानी
Aragh leke thaadh baani
Standing with offerings (argh)
सुन ले तू अरदास हमार
Sun le tu ardaas hamaar
Listen to my prayer
जय जय छठी मैया हमार
Jai jai Chhathi Maiya hamaar
Hail, hail Chhathi Maiya, our mother
[Verse 2]
पानी में ठाढ़ भईले हम
Paani mein thaadh bhaile hum
I stood in the water
सूरज देव से करेम बतिया
Suraj Dev se kareem batiya
I will talk to Lord Surya (Sun God)
हर दुख हरब, करम कृपा
Har dukh harab, karam kripa
Remove all sorrows, bestow grace
जीवन में भर देब सुखिया
Jeevan mein bhar deb sukhiya
Fill life with happiness
[Chorus]
छठी घाट पे आईल बानी
Chhathi ghat pe aail baani
I have come to Chhathi Ghat
अरघ लेके ठाढ़ बानी
Aragh leke thaadh baani
Standing with offerings (argh)
सुन ले तू अरदास हमार
Sun le tu ardaas hamaar
Listen to my prayer
जय जय छठी मैया हमार
Jai jai Chhathi Maiya hamaar
Hail, hail Chhathi Maiya, our mother
[Bridge]
हर साँस में बसल नाम तोहार
Har saans mein basal naam tohaar
Your name resides in every breath
पूरा होई मन के मुराद हमार
Poora hoi man ke muraad hamaar
My heart's desires will be fulfilled
[Chorus]
छठी घाट पे आईल बानी
Chhathi ghat pe aail baani
I have come to Chhathi Ghat
अरघ लेके ठाढ़ बानी
Aragh leke thaadh baani
Standing with offerings (argh)
सुन ले तू अरदास हमार
Sun le tu ardaas hamaar
Listen to my prayer
जय जय छठी मैया हमार
Jai jai Chhathi Maiya hamaar
Hail, hail Chhathi Maiya, our mother
Lines explained
“छठी घाट पे आईल बानी”
Chhathi ghat pe aail baani
I have come to Chhathi Ghat
Chhathi Ghat refers to the riverbank or pond where devotees gather to perform rituals during Chhath Puja, offering prayers to the Sun God and Chhathi Maiya.
“अरघ लेके ठाढ़ बानी”
Aragh leke thaadh baani
Standing with offerings (argh)
Argh (or Arghya) is the offering made to the Sun God, typically water, milk, and other sacred items, presented while standing in the water.
“सूरज देव से करेम बतिया”
Suraj Dev se kareem batiya
I will talk to Lord Surya (Sun God)
Lord Surya (Suraj Dev) is the Hindu Sun God, worshipped during Chhath Puja as the source of life and energy.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- छठी घाटChhathi Ghat
- Chhathi riverbank/pond
- अरघAragh
- offering to the Sun God
- अरदासArdaas
- prayer, supplication
- मैयाMaiya
- mother (a respectful term for a goddess)
- ठेकुआThekua
- a traditional sweet snack made during Chhath Puja
About this recording
“छठी घाट पे आईल बानी” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 232 Hindi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Pop song about bhojpuri chatth puja ka geet likho ek daam dheere dheere Bhojpuri language me
Questions about “छठी घाट पे आईल बानी”
What does “छठी घाट पे आईल बानी” mean in English?
“छठी घाट पे आईल बानी” means “I have come to Chhathi Ghat” in English.
What is “छठी घाट पे आईल बानी” about?
A devotee sings to Chhathi Maiya (Mother Chhathi), a Hindu goddess, during the Chhath Puja festival. The singer describes the preparations for the puja and expresses their devotion, standing in the water with offerings and praying for blessings and happiness. The song is a plea for the goddess to hear their prayers and fulfill their wishes.
Is there an English translation of the “छठी घाट पे आईल बानी” lyrics?
Yes. Every line of “छठी घाट पे आईल बानी” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “छठी घाट पे आईल बानी”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “छठी घाट पे आईल बानी” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “छठी घाट पे आईल बानी”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about faith and thank you
- ማረን ብለንWe say 'Have mercy'Amharic lyrics · Faith, Thank you
- فِي خِتَامِ دَوْرَتِنَاAt the End of Our CourseArabic lyrics · Faith, Thank you
- راجہ کی امیدRaja's HopeUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Mimpi dan Diriku for DewiMy Dream and I for DewiIndonesian lyrics · Life and dreams, Motivation
- حلم ابوAbu's DreamArabic lyrics · Life and dreams, Family
- رویای محمدMohammad's DreamPersian lyrics · Life and dreams, Motivation
- انتَ صالح انتَ صالح مع التجربةYou are Good, You are Good, With the Trial You Give SalvationArabic lyrics · Faith, Thank you
- Walking in the LightEnglish lyrics · Faith, Thank you
- भोले, मैं अंदर से टूट चुका हूँBhole, I am broken from insideMarathi lyrics · Faith, Life and dreams
All devotional and faith song lyricsAll thank-you song lyricsAll songs about life and dreams
More Hindi song lyrics
- विशाल के सपनेVishal's DreamsHindi lyrics · 30 sec
- बच्चों की कहानीChildren's StoryHindi lyrics · 30 sec
- শিরোনাম: সাঁই নিরঞ্জনের সৃষ্টির আদি বিধানSai Niranjan's Original Law of CreationHindi lyrics · 30 sec
- लक्ष्य की ओरTowards the GoalHindi lyrics · 30 sec
- मेरे सपने, मेरे लोगMy Dreams, My PeopleHindi lyrics · 30 sec
- मेरे सपने, मेरा जीवनMy Dreams, My LifeHindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Every Time I See You Smile · English
- Tottie's Race · English
- হরি... হরি... হরি বল · Bengali
- ياقمريه هني وغني بشيلة · Arabic
- Софія · Мої Мрії · Ukrainian
- Αυτή η απλή · Greek
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Greek · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.