Låttext: Vänskap På Finska Avdelningen lyrics

Låttext: Vänskap på Finska Avdelningen

Lyrics: Friendship in the Finnish Department

Vers 1

Verse 1

Aatos, Vilhelm, Jenna, Cataleya

Jenina och Leo, hör hur de skrattar

Jenina and Leo, hear how they laugh

Finska avdelningen går framåt tillsammans

The Finnish department moves forward together

Det är en gemenskap som alla fattar

It's a community that everyone understands

Refräng

Chorus

De lär sig om trollet och Bockarna Bruse

They learn about the troll and the Billy Goats Gruff

De bygger på broar, bit efter bit

They build bridges, bit by bit

Ja, de lär sig om trollet och Bockarna Bruse

Yes, they learn about the troll and the Billy Goats Gruff

Och broarna byggs med glädje och flit!

And the bridges are built with joy and diligence!

Vers 2

Verse 2

De trivs tillsammans och vill vara nära

They thrive together and want to be close

Tryggheten byggs upp för varje dag

Security is built up every day

De hjälper och tröstar när någon blir ledsen

They help and comfort when someone is sad

En vänskap som växer och gör alla glad

A friendship that grows and makes everyone happy

Outro

Och vi pedagoger blir varma i hjärtat

And we educators feel warmth in our hearts

Att höra den glädjen som bubblar och hörs

To hear that joy that bubbles and is heard

Här på vår avdelning, hand i hand

Here in our department, hand in hand

Där ingenting i vår vänskap förstörs

Where nothing in our friendship is destroyed