Greek song · Greek pop
Όνειρα Ζωής, Georgia lyrics
English: Dreams of Life, Georgia
- Greek
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Όνειρα Ζωής, Georgia” is about
This is an uplifting song from a singer named Georgia, who reflects on her life's journey and aspirations. She expresses gratitude for the people who believe in her, emphasizing that their support makes her stronger as she pursues her dreams. The song conveys a sense of hope and determination.
Όνειρα Ζωής, Georgia lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Στους δρόμους της ζωής μου,
Stous drómous tis zoís mou,
On the roads of my life,
με ήλιο και με φως,
me ílio kai me fos,
with sun and with light,
περπατάω με όνειρα
perpatáo me óneira
I walk with dreams
κι ένα κρυφό σκοπό.
ki éna kryfó skopó.
and a hidden purpose.
[Chorus]
Georgia, τα αστέρια λάμπουν,
Georgia, ta astéria lámpoun,
Georgia, the stars shine,
για σένα το φως θα βρω.
gia séna to fos tha vro.
for you I will find the light.
Οι δικοί σου σε πιστεύουν,
Oi dikoí sou se pistévoun,
Your people believe in you,
σε κάθε σου όνειρο.
se káthe sou óneiro.
in every dream of yours.
[Verse 2]
Κάθε βήμα που κάνω,
Káthe víma pou káno,
Every step I take,
μια ελπίδα γεννά,
mia elpída genná,
a hope is born,
κι όσα θέλω να φτάσω
ki ósa thélo na ftáso
and all that I want to reach
η καρδιά μου τα κρατά.
i kardiá mou ta kratá.
my heart holds them.
[Chorus]
Georgia, τα αστέρια λάμπουν,
Georgia, ta astéria lámpoun,
Georgia, the stars shine,
για σένα το φως θα βρω.
gia séna to fos tha vro.
for you I will find the light.
Οι δικοί σου σε πιστεύουν,
Oi dikoí sou se pistévoun,
Your people believe in you,
σε κάθε σου όνειρο.
se káthe sou óneiro.
in every dream of yours.
[Bridge]
Μαζί τους πιο δυνατή,
Mazí tous pio dynatí,
With them, I am stronger,
στον κόσμο αυτό τον τρελό.
ston kósmo aftó ton treló.
in this crazy world.
Μια αγάπη αληθινή.
Mia agápi alithiní.
A true love.
[Chorus]
Georgia, τα αστέρια λάμπουν,
Georgia, ta astéria lámpoun,
Georgia, the stars shine,
για σένα το φως θα βρω.
gia séna to fos tha vro.
for you I will find the light.
Οι δικοί σου σε πιστεύουν,
Oi dikoí sou se pistévoun,
Your people believe in you,
σε κάθε σου όνειρο.
se káthe sou óneiro.
in every dream of yours.
Lines explained
“κι ένα κρυφό σκοπό.”
ki éna kryfó skopó.
and a hidden purpose.
This line implies that beyond her visible dreams, she has a deeper, perhaps more personal or significant, goal she is working towards.
“Οι δικοί σου σε πιστεύουν,”
Oi dikoí sou se pistévoun,
Your people believe in you,
This line highlights the importance of her support system, emphasizing that the belief of her loved ones is crucial to her journey and success.
“στον κόσμο αυτό τον τρελό.”
ston kósmo aftó ton treló.
in this crazy world.
The phrase 'this crazy world' acknowledges the challenges and difficulties of life, making her reliance on her loved ones for strength even more poignant.
Greek words from this song
Learning Greek? These words come straight from the lyrics.
- όνειραóneira
- dreams
- αστέριαastéria
- stars
- πιστεύουνpistévoun
- believe
- ελπίδαelpída
- hope
- αγάπηagápi
- love
About this recording
“Όνειρα Ζωής, Georgia” is a Greek song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Greek from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 49 Greek previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Όνειρα Ζωής, Georgia”
What does “Όνειρα Ζωής, Georgia” mean in English?
“Όνειρα Ζωής, Georgia” means “Dreams of Life, Georgia” in English.
What is “Όνειρα Ζωής, Georgia” about?
This is an uplifting song from a singer named Georgia, who reflects on her life's journey and aspirations. She expresses gratitude for the people who believe in her, emphasizing that their support makes her stronger as she pursues her dreams. The song conveys a sense of hope and determination.
Is there an English translation of the “Όνειρα Ζωής, Georgia” lyrics?
Yes. Every line of “Όνειρα Ζωής, Georgia” is translated into English on this page, and each Greek line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Όνειρα Ζωής, Georgia”?
SongUp AI wrote these Greek lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Όνειρα Ζωής, Georgia” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Όνειρα Ζωής, Georgia”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Greek or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- ميزان، يا حلم السنينMizan, Oh Dream of the YearsArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
- Andrei, Visul MeuAndrei, My DreamRomanian lyrics · Life and dreams, Motivation
- الحافظ · حلمي و سنين عمريThe Protector · My Dream and Years of My LifeArabic lyrics · Life and dreams, Love
- Till Min Kära BrorTo My Dear BrotherSwedish lyrics · For a sister or brother, Motivation
- Hayotim, Orzularim for SardorMy Life, My Dreams for SardorUzbek lyrics · Motivation, Life and dreams
- جواد کے خوابJavad's DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- मेरे सपने, मेरी उड़ानMy Dreams, My FlightHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- Az Én UtamMy WayHungarian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Валерій · Мрії ВалеріяValeriy's DreamsUkrainian lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics
More Greek song lyrics
- Yo. Πεζικό. Το Όπλο Των ΌπλωνYo. Infantry. The Weapon of Weapons.Greek lyrics · 30 sec
- ΓΙΩΡΓΟΣ · Το τραγούδι του ΓιώργουGeorge · George's SongGreek lyrics · 30 sec
- Rita · Νέα ΑρχήRita · New BeginningGreek lyrics · 30 sec
- Ο Μανθούλης ΜουMy ManthoulisGreek lyrics · 30 sec
- Στα Μάτια Αυτά Που Είδα Πρώτη ΦοράIn Those Eyes I Saw for the First TimeGreek lyrics · 30 sec
- Ω Μπελαλή, ΜπελαλήOh Belali, BelaliGreek lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- ميزان، يا حلم السنين · Arabic
- Barndomens Eko · Swedish
- Aiz Loga Sniegpārslas Krīt · English
- Icha Dan Arman... Satu Hati Sampai Mati · Indonesian
- అమ్మా, మా అమ్మా · Telugu
- So Do I Stay Here · English
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Turkish · Danish · Ukrainian · French · Malay · Thai
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages