Swedish song · Swedish pop ballad
Barndomens Eko lyrics
English: Echo of Childhood
- Swedish
- Home and memories
- Life and dreams
- nostalgic
- bittersweet
- dreamy
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Barndomens Eko” is about
The song is a nostalgic reflection on childhood, with the singer recalling the carefree days of youth. It describes the transition from childhood to adulthood, acknowledging how past experiences shape the person they are today. The singer addresses their childhood directly, asking if it remembers them and stating that its essence lives on in their daily life.
Barndomens Eko lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
En liten hand, så full av dröm
A small hand, so full of dreams
En solig dag vid havets ström
A sunny day by the ocean's stream
Inga bekymmer, ingen hets
No worries, no rush
Bara lek och lyckans bets
Just play and the bet of happiness
[Chorus]
Åh, min barndom, ljuva tid
Oh, my childhood, sweet time
En frihet, helt utan strid
A freedom, completely without strife
Minns du mig, den lilla jag?
Do you remember me, the little me?
Lever kvar i varje dag
Lives on in every day
[Verse 2]
Åren gick, en annan syn
Years passed, a different view
Nya vägar, nya skyn
New paths, new skies
Från små steg till starka kliv
From small steps to strong strides
Livet formar, en ny motiv
Life shapes, a new motive
[Chorus]
Åh, min barndom, ljuva tid
Oh, my childhood, sweet time
En frihet, helt utan strid
A freedom, completely without strife
Minns du mig, den lilla jag?
Do you remember me, the little me?
Lever kvar i varje dag
Lives on in every day
[Bridge]
En spegelbild som bär ett spår
A reflection that bears a trace
Av den jag var, år efter år
Of who I was, year after year
Minns den glädjen, minns den gråten
Remember that joy, remember that crying
Allt är en del av den jag är
Everything is a part of who I am
[Chorus]
Åh, min barndom, ljuva tid
Oh, my childhood, sweet time
En frihet, helt utan strid
A freedom, completely without strife
Minns du mig, den lilla jag?
Do you remember me, the little me?
Lever kvar i varje dag
Lives on in every day
Lines explained
“Bara lek och lyckans bets”
Just play and the bet of happiness
This line conveys the carefree nature of childhood, where the only 'bet' or gamble is on happiness, implying a lack of serious worries.
“Minns du mig, den lilla jag?”
Do you remember me, the little me?
The singer personifies their childhood, directly addressing it and asking if it remembers the person they once were, highlighting the deep connection to their past self.
“Allt är en del av den jag är”
Everything is a part of who I am
This line encapsulates the theme of how all past experiences, both joyful and sorrowful, contribute to forming one's current identity.
Swedish words from this song
Learning Swedish? These words come straight from the lyrics.
- barndom
- childhood
- ljuva
- sweet, lovely
- strid
- strife, battle
- minns
- remember
- spegelbild
- reflection, mirror image
About this recording
“Barndomens Eko” is a Swedish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 45 Swedish previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Mig själv från barndomen och växa upp till vuxen
Questions about “Barndomens Eko”
What does “Barndomens Eko” mean in English?
“Barndomens Eko” means “Echo of Childhood” in English.
What is “Barndomens Eko” about?
The song is a nostalgic reflection on childhood, with the singer recalling the carefree days of youth. It describes the transition from childhood to adulthood, acknowledging how past experiences shape the person they are today. The singer addresses their childhood directly, asking if it remembers them and stating that its essence lives on in their daily life.
Is there an English translation of the “Barndomens Eko” lyrics?
Yes. Every line of “Barndomens Eko” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Barndomens Eko”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “Barndomens Eko” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Barndomens Eko”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Swedish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about home and memories and life and dreams
- ENTRE SUEÑOS Y RECUERDOS 🎹Between Dreams and MemoriesSpanish lyrics · Life and dreams, Friendship
- Di Ambang Sunyi Ini Kutinggal SendiriAt This Threshold of Silence, I Am Left AloneIndonesian lyrics · Heartbreak, Missing someone
- G DBurmese lyrics · Motivation, Life and dreams
- يا ليلي يا ليلي، تبدّلت أحوالناOh Night, Oh Night, Our Situations Have ChangedArabic lyrics · Friendship, Missing someone
- কলেজেতে উইঠ্ঠা মনু লাগলো বাতাস গায়।When I went to college, the wind touched my bodyBengali lyrics · Home and memories, Friendship
- Mimpi di Kota for BenDream in the City for BenIndonesian lyrics · Home and memories, Love
- Хонгорхон Найзууд МиньMy Dear FriendsMongolian lyrics · Friendship, Home and memories
- E FOARTE STRANIU, DACĂ NU CIUDATIT'S VERY STRANGE, IF NOT WEIRDVietnamese lyrics · Life and dreams, Home and memories
- Jika Suatu Hari Kita BertemuIf One Day We MeetMalay lyrics · Friendship, Graduation
All songs about home and memoriesAll songs about life and dreams
More Swedish song lyrics
- Jag Gav Dig Allt Jag HadeI Gave You All I HadSwedish lyrics · 30 sec
- Till Min Kära BrorTo My Dear BrotherSwedish lyrics · 30 sec
- För Alltid GillForever GillSwedish lyrics · 30 sec
- Älskar Dig Åsa Du Är MinLove You Åsa, You Are MineSwedish lyrics · 30 sec
- Till Mina Älskade DöttrarTo My Beloved DaughtersSwedish lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Aiz Loga Sniegpārslas Krīt · English
- Icha Dan Arman... Satu Hati Sampai Mati · Indonesian
- అమ్మా, మా అమ్మా · Telugu
- So Do I Stay Here · English
- Замов Мені Таксі... Я Їду З Майнкрафту · Ukrainian
- Моят Живот, Моите Мечти · Bulgarian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Turkish · Danish · Ukrainian · French · Greek · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages