Urdu song · Urdu rap
سہیل کا Verse lyrics
English: Sohail's Verse
- Urdu
- Life and dreams
- Homeland
- Family
- proud
- energetic
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “سہیل کا Verse” is about
This song is a self-introduction and declaration of pride by Sohail, a welder from Chakwal. He highlights his hard work and the importance of Azhar and Mazhar in his life, attributing his success and recognition to them. The song concludes with a chant celebrating his hometown.
سہیل کا Verse lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
ون فائیو پر میری دکان ہے
One Five par meri dukaan hai
My shop is at One Five
چکوال میں ویلڈنگ کا کام ہے
Chakwal mein welding ka kaam hai
I do welding work in Chakwal
جدوجہد سے بنی میری پہچان ہے
Jad-o-jehad se bani meri pehchan hai
My identity is built from struggle
سہیل سب کی جان ہے
Sohail sab ki jaan hai
Sohail is everyone's life/dear one
[Verse 2]
ازہر اور مظہر کا اونچا نام ہے
Azhar aur Mazhar ka ooncha naam hai
Azhar and Mazhar have a high name
دونوں میرے دل کا آرام ہے
Dono mere dil ka araam hai
Both are the comfort of my heart
انہی کے نام سے روشن میرا مقام ہے
Inhi ke naam se roshan mera maqam hai
My status is brightened by their names
ہم سب کی پہچان ہے
Hum sab ki pehchan hai
They are the identity of all of us
[Chorus - Crowd Chant]
چکوال! چکوال!
Chakwal! Chakwal!
Chakwal! Chakwal!
چکوال ہمیشہ زندہ باد!
Chakwal hamesha zindabad!
Long live Chakwal always!
چکوال ہمیشہ شاد باد!
Chakwal hamesha shad bad!
May Chakwal always be happy/prosperous!
Lines explained
“جدوجہد سے بنی میری پہچان ہے”
Jad-o-jehad se bani meri pehchan hai
My identity is built from struggle
This line emphasizes that Sohail's reputation and recognition come from his hard work and effort, highlighting a self-made identity.
“سہیل سب کی جان ہے”
Sohail sab ki jaan hai
Sohail is everyone's life/dear one
This is a common Urdu idiom meaning someone is very dear or beloved to everyone, indicating Sohail's popularity or importance among his community.
“انہی کے نام سے روشن میرا مقام ہے”
Inhi ke naam se roshan mera maqam hai
My status is brightened by their names
Sohail attributes his own standing and success to Azhar and Mazhar, suggesting they are significant figures who have helped elevate his position or reputation.
Urdu words from this song
Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.
- دکانdukaan
- shop
- جدوجہدjad-o-jehad
- struggle, effort
- پہچانpehchan
- identity, recognition
- آرامaraam
- comfort, rest
- روشنroshan
- bright, illuminated
About this recording
“سہیل کا Verse” is an Urdu song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 11 sung lines, written as 2 verses and a chorus. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 198 Urdu previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
سہیل کا Verse ون فائیو پہ ہے میری دکان چکوال میں ہے ویلڈنگ کی دکان محنت سے بنائی اپنی پہچان سہیل ہے سب کی جان ازہر اور مظہر کا Verse ازہر اور مظہر، دونوں کا ہے بڑا مقام دونوں ہیں میری جان، دونوں کے نام ان دونوں کے نام سے روشن ہے ہم سب کی پہچان Ending — Crowd Chant چکوال! چکوال! چکوال زندہ باد! چکوال پائندہ باد!
Questions about “سہیل کا Verse”
What does “سہیل کا Verse” mean in English?
“سہیل کا Verse” means “Sohail's Verse” in English.
What is “سہیل کا Verse” about?
This song is a self-introduction and declaration of pride by Sohail, a welder from Chakwal. He highlights his hard work and the importance of Azhar and Mazhar in his life, attributing his success and recognition to them. The song concludes with a chant celebrating his hometown.
Is there an English translation of the “سہیل کا Verse” lyrics?
Yes. Every line of “سہیل کا Verse” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “سہیل کا Verse”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “سہیل کا Verse” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “سہیل کا Verse”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and homeland
- Esta Historia Comenzó En La HabanaThis Story Began In HavanaSpanish lyrics · Love, Family
- बुवा, मलाई ताकेर गोली हानियोFather, I was shot atNepali lyrics · Heartbreak, Family
- แพนกวิ้นสคูลPenguin SchoolThai lyrics · Life and dreams, Motivation
- Me Ơi, Con Đã Về ĐâyMom, Your Child Is Back HereVietnamese lyrics · Family, Homeland
- They Ask Me Where I'm fromEnglish lyrics · Homeland, Life and dreams
- Haryana! Mhaara HaryanaHaryana! Our HaryanaHindi lyrics · Homeland, Motivation
- RAÍCES DEL SILENCIORoots of SilenceSpanish lyrics · Homeland, Family
- Vatan Himoyachisi for IrodaHomeland's Defender for IrodaUzbek lyrics · For a daughter, Family
- Մանե, իմ սարերMane, My MountainsArmenian lyrics · Homeland, Home and memories
All songs about life and dreamsAll songs about homeland and national prideAll songs about family
More Urdu song lyrics
- چھوٹی چھوٹی خوشیاںLittle JoysUrdu lyrics · 30 sec
- کرن، میرے خواب اور ہمKiran, My Dreams and UsUrdu lyrics · 30 sec
- صورت حضور کی ہے یا سیرتIs it the form of the Prophet or the character of the Prophet?Urdu lyrics · 30 sec
- سارنگ، میرے سپنےSarang, My DreamsUrdu lyrics · 30 sec
- چھوٹی چھوٹی خوشیاںLittle JoysUrdu lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- מאיר, הדרך שלך · Hebrew
- اڄ خوشين جو ڏينهن آيو، وڄن · Sindhi
- Fiz Uma TAC Sem Explicação · Portuguese
- Můj kjuty Vojtěch · Czech
- هيا نتعلم ونمرح · Arabic
- بسمة جرجس · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Thai · Bulgarian · Ukrainian · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.