Hindi song · Bollywood pop
Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान lyrics
English: Trinayan · My Dreams, My Flight
- Hindi
- Life and dreams
- Thank you
- Motivation
- uplifting
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान” is about
The singer reflects on their life, expressing gratitude for the vibrant experiences and the people who have supported their dreams. They acknowledge the guidance and strength received from those who believed in them, especially during difficult times. The song celebrates their journey, attributing their success and flight to the blessings of these companions.
Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
कभी सोचा ना था मैंने
Kabhi socha na tha maine
I never thought
कि इतने रंग भरेंगे जीवन में
Ki itne rang bharenge jeevan mein
That life would be filled with so many colors
हर कदम पे साथ मिले
Har kadam pe saath mile
At every step, I found companionship
जो सपनों को दें परवान
Jo sapnon ko den parwaan
That gave wings to my dreams
[Chorus]
ओ Trinayan, तेरी है ये कहानी
O Trinayan, teri hai ye kahani
Oh Trinayan, this is your story
तेरी उड़ान, तेरी ज़ुबानी
Teri udaan, teri zubani
Your flight, in your own words
जो साथ तेरे चले हैं
Jo saath tere chale hain
Those who walked with you
उनकी दुआएं हैं निशानी
Unki duaen hain nishani
Their blessings are the sign
[Verse 2]
जब राहों में मैं भटका
Jab raahon mein main bhatka
When I lost my way on the paths
एक हाथ ने थामा मुझको
Ek haath ne thama mujhko
A hand held me
उन आँखों में विश्वास देखा
Un aankhon mein vishwas dekha
I saw faith in those eyes
जिनसे मिली मुझको शक्ति
Jinse mili mujhko shakti
From which I received strength
[Chorus]
ओ Trinayan, तेरी है ये कहानी
O Trinayan, teri hai ye kahani
Oh Trinayan, this is your story
तेरी उड़ान, तेरी ज़ुबानी
Teri udaan, teri zubani
Your flight, in your own words
जो साथ तेरे चले हैं
Jo saath tere chale hain
Those who walked with you
उनकी दुआएं हैं निशानी
Unki duaen hain nishani
Their blessings are the sign
[Bridge]
कभी गिर के उठना
Kabhi gir ke uthna
Sometimes falling and getting up
कभी रुक के चलना
Kabhi ruk ke chalna
Sometimes stopping and moving on
ये सब ही तो है
Ye sab hi to hai
All this is
ज़िंदगी का सफर
Zindagi ka safar
The journey of life
[Chorus]
ओ Trinayan, तेरी है ये कहानी
O Trinayan, teri hai ye kahani
Oh Trinayan, this is your story
तेरी उड़ान, तेरी ज़ुबानी
Teri udaan, teri zubani
Your flight, in your own words
जो साथ तेरे चले हैं
Jo saath tere chale hain
Those who walked with you
उनकी दुआएं हैं निशानी
Unki duaen hain nishani
Their blessings are the sign
Lines explained
“जो सपनों को दें परवान”
Jo sapnon ko den parwaan
That gave wings to my dreams
The phrase 'sapnon ko den parwaan' literally means 'to give wings to dreams,' signifying the support that helps one's aspirations take flight and become reality.
“उनकी दुआएं हैं निशानी”
Unki duaen hain nishani
Their blessings are the sign
'Unki duaen hain nishani' suggests that the blessings and good wishes of those who supported the singer are not just abstract feelings but tangible signs or marks of their journey and success.
“ज़िंदगी का सफर”
Zindagi ka safar
The journey of life
'Zindagi ka safar' is a common Hindi idiom meaning 'the journey of life,' encompassing all its ups and downs, challenges, and progress.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- परवानparwaan
- wings, permission, growth
- ज़ुबानीzubani
- oral, verbal, in one's own words
- निशानीnishani
- sign, mark, token, souvenir
- भटकाbhatka
- lost, wandered
- शक्तिshakti
- strength, power, energy
About this recording
“Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान” is a Hindi song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 383 Hindi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान”
What does “Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान” mean in English?
“Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान” means “Trinayan · My Dreams, My Flight” in English.
What is “Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान” about?
The singer reflects on their life, expressing gratitude for the vibrant experiences and the people who have supported their dreams. They acknowledge the guidance and strength received from those who believed in them, especially during difficult times. The song celebrates their journey, attributing their success and flight to the blessings of these companions.
Is there an English translation of the “Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान” lyrics?
Yes. Every line of “Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान”?
SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Trinayan · मेरे सपने, मेरी उड़ान”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and thank you
- chu · Ước Mơ Cuộc Đờichu · Life's DreamVietnamese lyrics · Life and dreams, Thank you
- Visul lui GrigorescuGrigorescu's DreamRomanian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Мечтите на ФилисPhyllis's DreamsBulgarian lyrics · Life and dreams, Motivation
- No Crown Without RootsEnglish lyrics · Motivation, Thank you
- Haashili's Brightest DreamsEnglish lyrics · Motivation, Life and dreams
- istotus · Svetlo v OčiachCertainty · Light in the EyesSlovak lyrics · Life and dreams, Motivation
- የምኞቴ ብርሃንThe Light of My WishAmharic lyrics · Life and dreams, Motivation
- La Mia Stella, EMIMy Star, EMIItalian lyrics · Life and dreams, Thank you
- ខ្ញុំ អើយ ខំទៅមុខOh, I Try to Move ForwardKhmer lyrics · Motivation, Life and dreams
All songs about life and dreamsAll thank-you song lyricsAll motivational song lyrics
More Hindi song lyrics
- एक मोटा हाथी घूमने चलाOne Fat Elephant Went for a WalkHindi lyrics · 30 sec
- سنڌ جو بادشاههKing of SindhHindi lyrics · 30 sec
- सपने मेरे, अपने मेरेMy Dreams, My OwnHindi lyrics · 30 sec
- তুমি আর ফিরলে নাYou Never ReturnedHindi lyrics · 30 sec
- मेरे सपने, मेरा जीवनMy Dreams, My LifeHindi lyrics · 30 sec
- Tujhse SuruStarts With YouHindi lyrics · 30 sec
- जगन्नाथ चक्का नैनJagannath Chakra NainHindi lyrics · 30 sec
- लक्ष्य की ओरTowards the GoalHindi lyrics · 30 sec
- 🎵 ও সুন্দরী, তুমি আমার রানী ❤️Oh Beautiful, You Are My QueenHindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- ក្តីស្រមៃរបស់ស្ម័យ · Khmer
- Alaa · دنيا الغدر والندم · Arabic
- Yahaya's Unstoppable Drive · English
- Lieve Stanley, Bradley en Djaivey · Dutch
- صفر صفر، دائرة مدورة · Arabic
- Isaks Drömmar Bär · Swedish
Lyrics by language: Arabic · English · Urdu · Bengali · Sindhi · Indonesian · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Greek · Russian · Thai
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.