Arabic song · children's song
صفر صفر، دائرة مدورة lyrics
English: Zero Zero, A Round Circle
- Arabic
- Kids and lullabies
- playful
- uplifting
- Own lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “صفر صفر، دائرة مدورة” is about
This is a children's song that teaches the concept of the number zero. It explains zero as representing nothing, using examples like an empty basket, plate, or cup. The song also describes how to draw the number zero and counts down to it.
صفر صفر، دائرة مدورة lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
صفر صفر، دائرة مدورة
Zero zero, a round circle
صفر صفر، ما في شي بالسلة
Zero zero, there's nothing in the basket
نعدّ التفاح: واحد، اثنان، ثلاثة
We count the apples: one, two, three
نأخذها كلها، ماذا بقي؟ لا شيء!
We take them all, what's left? Nothing!
صفر صفر، دائرة مدورة
Zero zero, a round circle
صفر صفر، يعني لا شيء
Zero zero, means nothing
صحن فارغ، صفر تفاحات
Ṣaḥn fārigh, ṣifr tuffāḥāt
Empty plate, zero apples
كأس فارغ، صفر قطرات
Empty cup, zero drops
نرسم الصفر بإصبعنا
We draw the zero with our finger
من فوق ندور ونرجع لمكاننا
From the top we go around and return to our place
ارفع ثلاثة، ارفع اثنين
Raise three, raise two
ارفع واحد، والآن صفر!
Raise one, and now zero!
صفر صفر، دائرة مدورة
Zero zero, a round circle
أحسنت يا بطل، تعلمت الصفر!
Well done, hero, you learned zero!
Lines explained
“نأخذها كلها، ماذا بقي؟ لا شيء!”
We take them all, what's left? Nothing!
This line demonstrates the concept of zero by showing that when all items are taken away, nothing remains.
“صفر صفر، يعني لا شيء”
Zero zero, means nothing
This line directly defines zero, reinforcing its meaning for young learners.
“أحسنت يا بطل، تعلمت الصفر!”
Well done, hero, you learned zero!
This line offers encouragement and praise, common in children's educational songs to motivate learning.
Arabic words from this song
Learning Arabic? These words come straight from the lyrics.
- صفرṣifr
- zero
- دائرة
- circle
- تفاحtuffāḥ
- apples
- فارغfārigh
- empty
- أحسنتaḥsant
- well done
About this recording
“صفر صفر، دائرة مدورة” is an Arabic song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 14 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 1178 Arabic previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
cildren's song, happy, slow, clear Arabic female voice, simple melody
Questions about “صفر صفر، دائرة مدورة”
What does “صفر صفر، دائرة مدورة” mean in English?
“صفر صفر، دائرة مدورة” means “Zero Zero, A Round Circle” in English.
What is “صفر صفر، دائرة مدورة” about?
This is a children's song that teaches the concept of the number zero. It explains zero as representing nothing, using examples like an empty basket, plate, or cup. The song also describes how to draw the number zero and counts down to it.
Is there an English translation of the “صفر صفر، دائرة مدورة” lyrics?
Yes. Every line of “صفر صفر، دائرة مدورة” is translated into English on this page, and each Arabic line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “صفر صفر، دائرة مدورة”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “صفر صفر، دائرة مدورة” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “صفر صفر، دائرة مدورة”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Arabic or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about kids and lullabies
- रिधान राजा आला!King Ridhann Has Arrived!Marathi lyrics · Family, Kids and lullabies
- Pre Soňu a BiankuFor Soňa and BiankaSlovak lyrics · Family, Kids and lullabies
- Tap, Tap, Hi!English lyrics · Friendship, Kids and lullabies
- قرقوش سيد المقالبQarqoush, Master of PranksArabic lyrics · Kids and lullabies, Friendship
- एक मोटा हाथी घूमने चलाOne Fat Elephant Went for a WalkHindi lyrics · Kids and lullabies, Friendship
- የብስራትና የሀና ልደትBisrat and Hanna's BirthdayAmharic lyrics · Birthday, Family
- 🎵 அ ஆ இ ஈA Aa I EeEnglish lyrics · Kids and lullabies, Motivation
- കാട്ടിലെ കൊമ്പനാനേTusked Elephant in the ForestMalayalam lyrics · Kids and lullabies, Nature
- Hai, Iarnă, Ține Pasul, Clopoțeii Sună ClarCome on, Winter, Keep Up, The Bells Ring ClearRomanian lyrics · Kids and lullabies, Christmas
More Arabic song lyrics
- سعيتي يا ديما وأحلامك كبيرةYou Strived, Dima, and Your Dreams Are BigArabic lyrics · 30 sec
- أَحَا عُودِك ضَرَبْ نَارYour Figure is on FireArabic lyrics · 30 sec
- ندى يا حبيبة العمرNada, My Love for LifeArabic lyrics · 30 sec
- أنا حبيتك،I Loved YouArabic lyrics · 30 sec
- عيد ميلاد أيهمAiham's BirthdayArabic lyrics · 30 sec
- يا حبيبتي أنا ضايع من غيركMy Love, I Am Lost Without YouArabic lyrics · 30 sec
- آهٍ يَا زَمَنِ العَجَايِب، لِيهِ فَرَّأْتِ الأَحْبَاب؟Oh, Time of Wonders, Why Did You Separate Loved Ones?Arabic lyrics · 30 sec
- Alaa · دنيا الغدر والندمAlaa · World of Betrayal and RegretArabic lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- آيو آيو ويان اسان جو، · Sindhi
- Adam, Wierzę w Ciebie · Polish
- Benny, Mijn Dromen · Dutch
- सिंगारम के सपने · Hindi
- Мрії Збуваються, Олександре · Ukrainian
- Iveta · Za Displejom Skrytí · Slovak
Lyrics by language: English · Hindi · Urdu · Bengali · Sindhi · Indonesian · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Greek · Russian · Thai
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.