SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Hindi song · Bollywood pop

कार्तिक, मेरे सपने lyrics

English: Kartik, My Dreams

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “कार्तिक, मेरे सपने” is about

This song is an uplifting message to Kartik, encouraging him to keep moving forward in life. It reminds him that he has the support of his friends and that life itself is a blessing. The lyrics urge him to face challenges with a smile and to make his dreams a reality.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hindi or any of 76 languages.

Make a friendship song

कार्तिक, मेरे सपने lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

हर सुबह एक नई किरण

Har subah ek nayi kiran

Every morning a new ray

सपनों को देता उड़ान

Sapnon ko deta udaan

Gives flight to dreams

यारों का साथ है बलवान

Yaaron ka saath hai balwaan

The company of friends is strong

जीवन है ये एक वरदान

Jeevan hai ye ek vardaan

This life is a boon

[Chorus]

ओ कार्तिक, तू बढ़ता चल

O Kartik, tu badhta chal

Oh Kartik, you keep moving forward

हर मुश्किल को कर हल

Har mushkil ko kar hal

Solve every difficulty

जो साथ तेरे हैं लोग

Jo saath tere hain log

The people who are with you

वो देते हैं तुझको बल

Wo dete hain tujhko bal

They give you strength

[Verse 2]

कभी ना डगमगाना तू

Kabhi na dagmagana tu

Never waver

अपनी राह पर चलना तू

Apni raah par chalna tu

Walk on your own path

हर चुनौती को हंसकर सहना तू

Har chunauti ko hanskar sahna tu

Face every challenge with a smile

सपनों को साकार करना तू

Sapnon ko saakaar karna tu

Make your dreams come true

[Chorus]

ओ कार्तिक, तू बढ़ता चल

O Kartik, tu badhta chal

Oh Kartik, you keep moving forward

हर मुश्किल को कर हल

Har mushkil ko kar hal

Solve every difficulty

जो साथ तेरे हैं लोग

Jo saath tere hain log

The people who are with you

वो देते हैं तुझको बल

Wo dete hain tujhko bal

They give you strength

[Bridge]

विश्वास ही है असली जीत

Vishwas hi hai asli jeet

Faith is the real victory

प्यार से भरा हर रीत

Pyar se bhara har reet

Every tradition filled with love

[Chorus]

ओ कार्तिक, तू बढ़ता चल

O Kartik, tu badhta chal

Oh Kartik, you keep moving forward

हर मुश्किल को कर हल

Har mushkil ko kar hal

Solve every difficulty

जो साथ तेरे हैं लोग

Jo saath tere hain log

The people who are with you

वो देते हैं तुझको बल

Wo dete hain tujhko bal

They give you strength

Lines explained

“ओ कार्तिक, तू बढ़ता चल”

O Kartik, tu badhta chal

Oh Kartik, you keep moving forward

This line is the central message, directly addressing Kartik and urging him to persevere and advance in life.

“हर चुनौती को हंसकर सहना तू”

Har chunauti ko hanskar sahna tu

Face every challenge with a smile

This line encourages facing life's difficulties with a positive attitude, emphasizing resilience and optimism.

“विश्वास ही है असली जीत”

Vishwas hi hai asli jeet

Faith is the real victory

This line highlights the importance of belief and self-confidence as the ultimate key to success.

Hindi words from this song

Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.

किरणkiran
ray (of light)
उड़ानudaan
flight
बलवानbalwaan
strong, powerful
वरदानvardaan
boon, blessing
मुश्किलmushkil
difficulty

About this recording

“कार्तिक, मेरे सपने” is a Hindi song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 150 Hindi previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “कार्तिक, मेरे सपने”

What does “कार्तिक, मेरे सपने” mean in English?

“कार्तिक, मेरे सपने” means “Kartik, My Dreams” in English.

What is “कार्तिक, मेरे सपने” about?

This song is an uplifting message to Kartik, encouraging him to keep moving forward in life. It reminds him that he has the support of his friends and that life itself is a blessing. The lyrics urge him to face challenges with a smile and to make his dreams a reality.

Is there an English translation of the “कार्तिक, मेरे सपने” lyrics?

Yes. Every line of “कार्तिक, मेरे सपने” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “कार्तिक, मेरे सपने”?

SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “कार्तिक, मेरे सपने” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “कार्तिक, मेरे सपने”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreamsAll friendship song lyrics

More Hindi song lyrics

All 150 Hindi song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Indonesian · Danish · Ukrainian · French · Malay · Thai · Greek

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Hindi song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song