SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Polish song · Polish rap

Uliczny Król lyrics

English: Street King

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Uliczny Król” is about

A rapper addresses a friend, Antku, about their shared passion for street culture, which involves electric scooters and car tuning. They describe their relentless pursuit of dreams through hard work and a strong belief in themselves, embracing the energetic street vibe as their anthem.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Polish or any of 76 languages.

Make a friendship song

Uliczny Król lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Antku, znasz ten dreszcz, gdy asfalt wzywa?

Antku, do you know that thrill when the asphalt calls?

Elektryczna hulajnoga, jak wiatr zrywa

An electric scooter, like the wind it takes off

Pod maską konie, silnik ryczy głośno

Horses under the hood, the engine roars loudly

Każda śruba tuningowana, by było mocno

Every screw tuned, to make it strong

[Chorus]

Antku, to jest nasz czas, nasza pasja porywa

Antku, this is our time, our passion carries us away

Na ulicy król, marzenia się spełniają

King on the street, dreams come true

Każdy dzień to walka, ciężka praca, wiara

Every day is a fight, hard work, faith

Uliczny vibe, to nasza melodia i chwała

Street vibe, that's our melody and glory

[Verse 2]

Od świtu do nocy, bez wytchnienia pędzimy

From dawn till night, we rush without rest

Z każdym metrem, coraz wyżej się wznosimy

With every meter, we rise higher and higher

Nie ma tu miejsca na żadne kompromisy

There's no room for any compromises here

Tylko prawdziwa jazda, bez żadnych obaw

Only a true ride, without any fears

[Chorus]

Antku, to jest nasz czas, nasza pasja porywa

Antku, this is our time, our passion carries us away

Na ulicy król, marzenia się spełniają

King on the street, dreams come true

Każdy dzień to walka, ciężka praca, wiara

Every day is a fight, hard work, faith

Uliczny vibe, to nasza melodia i chwała

Street vibe, that's our melody and glory

[Bridge]

Blask neonów, nocne miasto wita

Glow of neon lights, the night city welcomes us

Każdy ruch, każdy dźwięk, to nasza droga

Every move, every sound, that's our path

[Chorus]

Antku, to jest nasz czas, nasza pasja porywa

Antku, this is our time, our passion carries us away

Na ulicy król, marzenia się spełniają

King on the street, dreams come true

Każdy dzień to walka, ciężka praca, wiara

Every day is a fight, hard work, faith

Uliczny vibe, to nasza melodia i chwała

Street vibe, that's our melody and glory

Lines explained

“Pod maską konie, silnik ryczy głośno”

Horses under the hood, the engine roars loudly

The phrase 'Horses under the hood' refers to horsepower, a common metaphor for the power of a car engine, indicating a love for car tuning and speed.

“Na ulicy król, marzenia się spełniają”

King on the street, dreams come true

Being a 'King on the street' implies dominance and confidence within their urban environment, suggesting that their passion and hard work lead to success and recognition.

“Uliczny vibe, to nasza melodia i chwała”

Street vibe, that's our melody and glory

The 'Street vibe' being their 'melody and glory' means that the energy and culture of the street are central to their identity and source of pride and inspiration.

Polish words from this song

Learning Polish? These words come straight from the lyrics.

dreszcz
thrill
hulajnoga
scooter
ryczy
roars
porywa
carries away
wytchnienia
rest

About this recording

“Uliczny Król” is a Polish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Polish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 10 Polish previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

Język polski. 4NTEX — energetyczny polski rap o ulicy, hulajnogach elektrycznych, tuningu aut, pasji, ciężkiej pracy i spełnianiu marzeń. Mocny rytm, chwytliwy refren, nowoczesny street vibe, oryginalny tekst.

Questions about “Uliczny Król”

What does “Uliczny Król” mean in English?

“Uliczny Król” means “Street King” in English.

What is “Uliczny Król” about?

A rapper addresses a friend, Antku, about their shared passion for street culture, which involves electric scooters and car tuning. They describe their relentless pursuit of dreams through hard work and a strong belief in themselves, embracing the energetic street vibe as their anthem.

Is there an English translation of the “Uliczny Król” lyrics?

Yes. Every line of “Uliczny Król” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Uliczny Król”?

SongUp AI wrote these Polish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Uliczny Król” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Uliczny Król”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Polish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreamsAll friendship song lyrics

More Polish song lyrics

All 10 Polish song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Indonesian · Danish · French · Thai · Greek · Ukrainian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Polish song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song