SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Bengali song · Bengali acoustic pop

YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা lyrics

English: Rain-soaked Love

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা” is about

The singer describes meeting someone special on a rainy night and falling in love. The encounter, filled with warmth and conversation, sparks a new hope and makes the person the center of all their dreams. The singer questions if this feeling is indeed love.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Bengali or any of 76 languages.

Make a love song

YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

বৃষ্টির ছোঁয়ায় ভিজেছে রাত,

Brishtir chhõwāy bhijeche rāt,

The night is drenched by the touch of rain,

হঠাৎ দেখা তোমার সাথে।

Hoṭhāt dekhā tomār sāthe.

Suddenly I met you.

চোখের গভীরে হারিয়ে মন,

Chokher govhīre hāriye mon,

My heart lost in the depths of your eyes,

ভালো লাগা শুরু তখন।

Bhālo lāgā shuru tokhan.

That's when the good feeling began.

[Chorus]

এই কি YEAKUB ভালোবাসা?

Ei ki YEAKUB bhālobāsā?

Is this, YEAKUB, love?

বৃষ্টি ভেজা এক নতুন আশা।

Brishti bhejā ek notun āshā.

A new hope soaked in rain.

হৃদয়ে আজ জাগে শুধু তুমি,

Hridoye āj jāge shudhu tumi,

Only you awaken in my heart today,

আমার সব স্বপ্নে তুমি।

Amār shob shopne tumi.

You are in all my dreams.

[Verse 2]

কফির কাপে উষ্ণতা ছিল,

Kofir kāpe ushnotā chhilo,

There was warmth in the coffee cup,

তোমার কথায় মন ভরে গেল।

Tomār kathāy mon bhore gelo.

My heart was filled by your words.

জানালার কাচে জলছবি আঁকা,

Jānālār kāche jolchobi ānkā,

Water painting drawn on the window pane,

স্মৃতি হয়ে রবে আজীবন রাখা।

Smriti hoye robe ājībon rākhā.

It will remain a memory kept for life.

[Chorus]

এই কি YEAKUB ভালোবাসা?

Ei ki YEAKUB bhālobāsā?

Is this, YEAKUB, love?

বৃষ্টি ভেজা এক নতুন আশা।

Brishti bhejā ek notun āshā.

A new hope soaked in rain.

হৃদয়ে আজ জাগে শুধু তুমি,

Hridoye āj jāge shudhu tumi,

Only you awaken in my heart today,

আমার সব স্বপ্নে তুমি।

Amār shob shopne tumi.

You are in all my dreams.

[Bridge]

আঁধার রাতে আলোর দিশা,

Āndhār rāte ālor dishā,

A guiding light in the dark night,

তুমি আমার ভালোবাসা।

Tumi amār bhālobāsā.

You are my love.

[Chorus]

এই কি YEAKUB ভালোবাসা?

Ei ki YEAKUB bhālobāsā?

Is this, YEAKUB, love?

বৃষ্টি ভেজা এক নতুন আশা।

Brishti bhejā ek notun āshā.

A new hope soaked in rain.

হৃদয়ে আজ জাগে শুধু তুমি,

Hridoye āj jāge shudhu tumi,

Only you awaken in my heart today,

আমার সব স্বপ্নে তুমি।

Amār shob shopne tumi.

You are in all my dreams.

Lines explained

“বৃষ্টি ভেজা এক নতুন আশা।”

Brishti bhejā ek notun āshā.

A new hope soaked in rain.

The phrase 'বৃষ্টি ভেজা এক নতুন আশা' (brishti bhejā ek notun āshā) literally means 'a new hope soaked in rain,' symbolizing a fresh beginning or a new feeling that emerged from a rainy, perhaps unexpected, encounter.

“জানালার কাচে জলছবি আঁকা,”

Jānālār kāche jolchobi ānkā,

Water painting drawn on the window pane,

'জানালার কাচে জলছবি আঁকা' (jānālār kāche jolchobi ānkā) refers to the patterns or images formed by raindrops on a windowpane, creating a poetic image of a fleeting moment that becomes a lasting memory.

Bengali words from this song

Learning Bengali? These words come straight from the lyrics.

বৃষ্টিbrishti
rain
ভালোবাসাbhālobāsā
love
হৃদয়েhridoye
in the heart
স্বপ্নshopno
dream
আশাāshā
hope

About this recording

“YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা” is a Bengali song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

You can hear rain.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bengali from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 135 Bengali previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm acoustic song in Bengali about falling in love on a rainy evening, with female vocals and a catchy chorus

Questions about “YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা”

What does “YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা” mean in English?

“YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা” means “Rain-soaked Love” in English.

What is “YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা” about?

The singer describes meeting someone special on a rainy night and falling in love. The encounter, filled with warmth and conversation, sparks a new hope and makes the person the center of all their dreams. The singer questions if this feeling is indeed love.

Is there an English translation of the “YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা” lyrics?

Yes. Every line of “YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা” is translated into English on this page, and each Bengali line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা”?

SongUp AI wrote these Bengali lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “YEAKUB · বৃষ্টি ভেজা ভালোবাসা”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bengali or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about love and life and dreams

All love song lyricsAll songs about life and dreams

More Bengali song lyrics

All 135 Bengali song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Sindhi · Indonesian · Bulgarian · Turkish · Danish · Ukrainian · Greek · Malay · French · Thai

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Bengali song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song