Ukrainian song · children's parody
Каріна і Вероніка lyrics
English: Karina and Veronika
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Каріна і Вероніка” is about
This song describes two girls, Karina and Veronika, in a very crude and insulting way. It portrays them as foolish, unhygienic, and constantly causing chaos. The lyrics focus on their bizarre habits and silly arguments.
Каріна і Вероніка lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Каріна — пирдунка, справжня бомба,
Karina — pyrdunka, spravzhnya bomba,
Karina is a fart-girl, a real bomb,
Вероніка — поднюхує постійно вдома.
Veronika — podnyukhuye postiyno vdoma.
Veronika is constantly sniffing at home.
Одна пердить, друга нюхає,
Odna perdyť, druha nyukhaye,
One farts, the other sniffs,
А потім разом дурниці вигадують!
A potim razom durnytsi vyhaduyut'!
And then together they invent nonsense!
[Chorus]
Дві дури, дві тупеї,
Dvi dury, dvi tupeyi,
Two fools, two stupids,
Не знають, де їхні ідеї!
Ne znayut', de yikhni ideyi!
They don't know where their ideas are!
На ліжко не влазять удвох,
Na lizhko ne vlazyat' udvokh,
They don't fit on the bed together,
Бо влаштували там справжній переполох!
Bo vlashtuvaly tam spravzhniy perepolokh!
Because they've made a real mess there!
[Verse 2]
Вероніка — понос із горохом,
Veronika — ponos iz horokhom,
Veronika is diarrhea with peas,
Каріна зустрічає всіх своїм пирдохом.
Karina zustrichaye vsikh svoyim pyrdokhom.
Karina greets everyone with her fart.
Какашки їдять кожного дня,
Kakashky yidyat' kozhnoho dnya,
They eat poop every day,
І сміються, немов божевільні вони!
I smiyut'sya, nemov bozhevil'ni vony!
And laugh as if they are crazy!
[Chorus]
Дві дури, дві тупеї,
Dvi dury, dvi tupeyi,
Two fools, two stupids,
Не знають, де їхні ідеї!
Ne znayut', de yikhni ideyi!
They don't know where their ideas are!
На ліжко не влазять удвох,
Na lizhko ne vlazyat' udvokh,
They don't fit on the bed together,
Бо влаштували там справжній переполох!
Bo vlashtuvaly tam spravzhniy perepolokh!
Because they've made a real mess there!
[Bridge]
Каріна кричить: «Я тут головна!»
Karina krychyt': «Ya tut holovna!»
Karina shouts: "I'm in charge here!"
Вероніка відповідає: «Та ні, це я!»
Veronika vidpovidaye: «Ta ni, tse ya!»
Veronika replies: "No, it's me!"
Посваряться разів із п'ять,
Posvaryat'sya raziv iz p'yat',
They'll quarrel five times,
А через хвилину знов почнуть реготать!
A cherez khvylynu znov pochnut' rehotat'!
And a minute later they'll start laughing again!
[Chorus]
Дві дури, дві тупеї,
Dvi dury, dvi tupeyi,
Two fools, two stupids,
Не знають, де їхні ідеї!
Ne znayut', de yikhni ideyi!
They don't know where their ideas are!
На ліжко не влазять удвох,
Na lizhko ne vlazyat' udvokh,
They don't fit on the bed together,
Бо влаштували там справжній переполох!
Bo vlashtuvaly tam spravzhniy perepolokh!
Because they've made a real mess there!
Lines explained
“Каріна — пирдунка, справжня бомба,”
Karina — pyrdunka, spravzhnya bomba,
Karina is a fart-girl, a real bomb,
The word 'пирдунка' (pyrdunka) is a very crude and childish term for a girl who farts a lot, emphasizing the song's vulgar humor.
“Вероніка — понос із горохом,”
Veronika — ponos iz horokhom,
Veronika is diarrhea with peas,
'Понос із горохом' (ponos iz horokhom) literally means 'diarrhea with peas,' which is a highly offensive and disgusting comparison used to describe Veronika.
“Какашки їдять кожного дня,”
Kakashky yidyat' kozhnoho dnya,
They eat poop every day,
'Какашки їдять кожного дня' (Kakashky yidyat' kozhnoho dnya) means 'They eat poop every day,' further highlighting the song's intent to portray the characters in the most repulsive way possible.
Ukrainian words from this song
Learning Ukrainian? These words come straight from the lyrics.
- пирдункаpyrdunka
- fart-girl (derogatory, childish)
- поднюхуєpodnyukhuye
- sniffs (around)
- дурниціdurnytsi
- nonsense, foolish things
- тупеїtupeyi
- stupids (plural, informal)
- переполохperepolokh
- commotion, mess, uproar
About this recording
“Каріна і Вероніка” is an Ukrainian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Ukrainian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 47 Ukrainian previews on SongUp AI.
Questions about “Каріна і Вероніка”
What does “Каріна і Вероніка” mean in English?
“Каріна і Вероніка” means “Karina and Veronika” in English.
What is “Каріна і Вероніка” about?
This song describes two girls, Karina and Veronika, in a very crude and insulting way. It portrays them as foolish, unhygienic, and constantly causing chaos. The lyrics focus on their bizarre habits and silly arguments.
Is there an English translation of the “Каріна і Вероніка” lyrics?
Yes. Every line of “Каріна і Вероніка” is translated into English on this page, and each Ukrainian line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Каріна і Вероніка”?
SongUp AI wrote these Ukrainian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Каріна і Вероніка” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Каріна і Вероніка”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Ukrainian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about funny
- 🎤 مهرجان محمد أبو شخه وسليم ساميهMohamed Abu Shakhah and Salim Samia FestivalArabic lyrics · Friendship, Funny
- Alfreds NæsepilleriAlfred's Nose PickingDanish lyrics · Funny
- لطفي اليانڨي يا مزيانLotfi El Yengi, Oh Beautiful OneArabic lyrics · Friendship, Funny
- Mama tukang marah, marah, marahMom Who Always Gets AngryIndonesian lyrics · Family, For a mother
- LIL POOPY! LIL POOPY! 🦛English lyrics · Funny, Life and dreams
- E FOARTE STRANIU, DACĂ NU CIUDATIT'S VERY STRANGE, IF NOT WEIRDVietnamese lyrics · Life and dreams, Home and memories
- GUNA CAVE – MOOKKU MASSGUNA CAVE – NOSE MASSTamil lyrics · Funny
- A vibrant warm afrobeat groove withGreek lyrics · Funny
- Dvije Bijele Mišice Su Se DigleTwo White Mice Woke UpCroatian lyrics · Family, Funny
More Ukrainian song lyrics
- У Тебе Нині, Друже, СвятоToday is Your Holiday, FriendUkrainian lyrics · 30 sec
- Оля, Ілля, Софія і ОрестOlya, Illya, Sofiya and OrestUkrainian lyrics · 30 sec
- Дмитро · Два Три ТретіхDmytro · Two Three ThirdsUkrainian lyrics · 30 sec
- Мої мрії, моє життяMy Dreams, My LifeUkrainian lyrics · 30 sec
- Дарина, Сміх І СонцеDaryna, Laughter and SunUkrainian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Tytuł: Czarny Dym (Jetta TDI Rap) · Polish
- Ikaw Ang Duo Ko · Filipino
- يوم السفر باودعك ياعيوني · Arabic
- My Man in Black, Eric · English
- السمره تگتل ياناس · Arabic
- أحلامي وناسي · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · French · Thai · Greek · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages