SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Hindi song · children's folk song

আয় আয় চাঁদ মামা lyrics

English: Come, Come Moon Uncle

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “আয় আয় চাঁদ মামা” is about

A child or parent is calling the moon to come and put a bindi (a decorative dot) on the moon's forehead. They promise various treats like rice husks, fish heads, and milk in a bowl if the moon complies. It's a playful lullaby or children's song inviting the moon.

আয় আয় চাঁদ মামা lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

আয় আয় চাঁদ মামা**

Come, come Moon Uncle

[Intro – Soft humming]

আয় আয় চাঁদ মামা,

Come, come Moon Uncle,

টিপ দিয়ে যা।

Put a bindi.

চাঁদের কপালে চাঁদ,

On the moon's forehead, a moon,

টিপ দিয়ে যা।

Put a bindi.

[Verse 1]

আয় আয় চাঁদ মামা, টিপ দিয়ে যা,

Come, come Moon Uncle, put a bindi,

চাঁদের কপালে চাঁদ টিপ দিয়ে যা।

On the moon's forehead, a moon, put a bindi.

ধান ভানলে কুঁড়ো দেব,

If you husk paddy, I'll give you bran,

মাছ কাটলে মুড়ো দেব,

If you cut fish, I'll give you the head,

কালো গাইয়ের দুধ দেব,

I'll give milk from a black cow,

দুধ খাবার বাটি দেব।

I'll give a bowl to drink milk.

[Chorus]

আয় আয় চাঁদ মামা,

Come, come Moon Uncle,

টিপ দিয়ে যা।

Put a bindi.

চাঁদের কপালে চাঁদ,

On the moon's forehead, a moon,

টিপ দিয়ে যা।

Put a bindi.

[Outro – Soft and slow]

আয় আয় চাঁদ মামা,

Come, come Moon Uncle,

টিপ দিয়ে যা।

Put a bindi.

চাঁদের কপালে চাঁদ,

On the moon's forehead, a moon,

টিপ দিয়ে যা...

Put a bindi...

Lines explained

“আয় আয় চাঁদ মামা,”

Come, come Moon Uncle,

In many South Asian cultures, the moon is often personified as an uncle (mama) or other relative, making it a familiar and friendly figure for children.

“টিপ দিয়ে যা।”

Put a bindi.

A 'tip' or 'bindi' is a decorative dot worn on the forehead, often associated with beauty and auspiciousness. Here, it's a playful request for the moon to adorn itself.

“ধান ভানলে কুঁড়ো দেব,”

If you husk paddy, I'll give you bran,

These lines offer simple, traditional rewards for the moon's cooperation, reflecting common household activities and food items in a rural setting.

Hindi words from this song

Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.

আয়
come
চাঁদ মামা
Moon Uncle
টিপ
bindi / dot
কপালে
on the forehead
দুধ
milk

About this recording

“আয় আয় চাঁদ মামা” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 19 sung lines, written as 2 verses, an intro, a chorus and an outro. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 384 Hindi previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

**গানের নাম: আয় আয় চাঁদ মামা** [Intro – Soft humming] আয় আয় চাঁদ মামা, টিপ দিয়ে যা। চাঁদের কপালে চাঁদ, টিপ দিয়ে যা। [Verse 1] আয় আয় চাঁদ মামা, টিপ দিয়ে যা, চাঁদের কপালে চাঁদ টিপ দিয়ে যা। ধান ভানলে কুঁড়ো দেব, মাছ কাটলে মুড়ো দেব, কালো গাইয়ের দুধ দেব, দুধ খাবার বাটি দেব। [Chorus] আয় আয় চাঁদ মামা, টিপ দিয়ে যা। চাঁদের কপালে চাঁদ, টিপ দিয়ে যা। [Outro – Soft and slow] আয় আয় চা

Questions about “আয় আয় চাঁদ মামা”

What does “আয় আয় চাঁদ মামা” mean in English?

“আয় আয় চাঁদ মামা” means “Come, Come Moon Uncle” in English.

What is “আয় আয় চাঁদ মামা” about?

A child or parent is calling the moon to come and put a bindi (a decorative dot) on the moon's forehead. They promise various treats like rice husks, fish heads, and milk in a bowl if the moon complies. It's a playful lullaby or children's song inviting the moon.

Is there an English translation of the “আয় আয় চাঁদ মামা” lyrics?

Yes. Every line of “আয় আয় চাঁদ মামা” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “আয় আয় চাঁদ মামা”?

SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “আয় আয় চাঁদ মামা” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “আয় আয় চাঁদ মামা”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about kids and lullabies and family

All kids songs and lullabiesAll songs about familyAll songs about nature

More Hindi song lyrics

All 384 Hindi song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Urdu · Bengali · Sindhi · Indonesian · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Greek · Russian · Thai

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Hindi song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song