छोट्या क्षणांचा आनंद lyrics

सकाळचा तो चहाचा कप,

Sakaḷacā to cahācā kap,

That morning cup of tea,

मंद वाऱ्याची हलकी झुळूक.

Manda vāryācī halkī jhuḷūk.

A gentle breeze's light whisper.

मित्रांसोबतची ती गप्पांची मैफिल,

Mitrānsōbatacī tī gappāncī maiphil,

That gathering of chats with friends,

मनात भरते एक छोटीशी हुरहूर.

Manāt bharate ek chōṭīśī hurhūr.

Fills the heart with a little flutter.

मारोती, तू हसतोस जेव्हा,

Mārōtī, tū hasatōs jevhā,

Maruti, when you smile,

जग सारे सुंदर होते तेव्हा.

Jag sāre sundar hōte tevhā.

The whole world becomes beautiful then.

छोट्या क्षणांमध्ये आनंद आहे,

Chōṭyā kṣaṇāmmadhyē ānanda āhe,

There is joy in little moments,

आयुष्य मग गाणं होऊन वाहे.

Āyuṣya mag gāṇaṁ hō'ūn vāhe.

Life then flows like a song.

पावसाची ती पहिली सर,

Pāvasācī tī pahilī sar,

That first shower of rain,

मातीचा सुगंध मनमोहक खरं.

Mātīcā sugandha manamōhak kharaṁ.

The enchanting fragrance of the soil, truly.

अनपेक्षित भेट जुन्या मित्राची,

Anapēkṣit bhēṭ junyā mitrācī,

An unexpected meeting with an old friend,

आठवण येते त्या दिवसांची.

Āṭhavaṇ yēte tyā divasāncī.

Reminds me of those days.

मारोती, तू हसतोस जेव्हा,

Mārōtī, tū hasatōs jevhā,

Maruti, when you smile,

जग सारे सुंदर होते तेव्हा.

Jag sāre sundar hōte tevhā.

The whole world becomes beautiful then.

छोट्या क्षणांमध्ये आनंद आहे,

Chōṭyā kṣaṇāmmadhyē ānanda āhe,

There is joy in little moments,

आयुष्य मग गाणं होऊन वाहे.

Āyuṣya mag gāṇaṁ hō'ūn vāhe.

Life then flows like a song.

काही गोष्टी साध्याच असतात,

Kāhī gōṣṭī sādhyāca asatāt,

Some things are simple,

पण त्या खूप काही देऊन जातात.

Paṇ tyā khūp kāhī dē'ūn jātāt.

But they give so much.

मनाला देतात एक वेगळीच उमेद.

Manālā dētāt ek vēgaḷīca umēd.

They give the mind a unique hope.

मारोती, तू हसतोस जेव्हा,

Mārōtī, tū hasatōs jevhā,

Maruti, when you smile,

जग सारे सुंदर होते तेव्हा.

Jag sāre sundar hōte tevhā.

The whole world becomes beautiful then.

छोट्या क्षणांमध्ये आनंद आहे,

Chōṭyā kṣaṇāmmadhyē ānanda āhe,

There is joy in little moments,

आयुष्य मग गाणं होऊन वाहे.

Āyuṣya mag gāṇaṁ hō'ūn vāhe.

Life then flows like a song.