Hindi song · Bollywood pop
सागर जान राजपुरिया वाला lyrics
English: Sagar Jaan Rajpuriya Wala
- Hindi
- Love
- Missing someone
- For a girlfriend
- romantic
- longing
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “सागर जान राजपुरिया वाला” is about
A man from Rajpuriya sings to his beloved, Sagar Jaan, who is from Kochwa. He expresses how deeply he is in love with her, how he constantly thinks of her, and how difficult it is to be apart. He pleads with her to come and be a part of his life.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Hindi or any of 76 languages.
Make a love songसागर जान राजपुरिया वाला lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
राजपुरिया की गलियों में,
Rajpuriya ki galiyon mein,
In the streets of Rajpuriya,
दिल खोया तेरे प्यार में.
Dil khoya tere pyar mein.
My heart is lost in your love.
सागर जान तू मेरी है,
Sagar Jaan tu meri hai,
Sagar Jaan, you are mine,
बसता है तू मेरे हर सांस में.
Basta hai tu mere har saans mein.
You reside in my every breath.
[Chorus]
सागर जान, तू ही मेरा प्यार,
Sagar Jaan, tu hi mera pyar,
Sagar Jaan, you are my only love,
तेरी यादों में खोया हूँ यार.
Teri yaadon mein khoya hoon yaar.
I am lost in your memories, my dear.
राजपुरिया वाला तेरा दीवाना,
Rajpuriya wala tera deewana,
The one from Rajpuriya is your lover,
आजा बन जा मेरी जिंदगानी.
Aaja ban ja meri jindgani.
Come, become my life.
[Verse 2]
कोचवा वाली तेरी बातें,
Kochwa wali teri baatein,
Your talks, O one from Kochwa,
मीठी यादों भरी मुलाकातें.
Meethi yaadon bhari mulaqaatein.
Meetings full of sweet memories.
हर पल तेरा इंतजार है,
Har pal tera intezar hai,
Every moment I wait for you,
दिल को बस तेरा ही आसरा है.
Dil ko bas tera hi aasra hai.
My heart only has your support.
[Chorus]
सागर जान, तू ही मेरा प्यार,
Sagar Jaan, tu hi mera pyar,
Sagar Jaan, you are my only love,
तेरी यादों में खोया हूँ यार.
Teri yaadon mein khoya hoon yaar.
I am lost in your memories, my dear.
राजपुरिया वाला तेरा दीवाना,
Rajpuriya wala tera deewana,
The one from Rajpuriya is your lover,
आजा बन जा मेरी जिंदगानी.
Aaja ban ja meri jindgani.
Come, become my life.
[Bridge]
दूरियों का ये फासला,
Dooriyon ka ye faasla,
This distance of separation,
अब सहना मुश्किल हो गया.
Ab sahna mushkil ho gaya.
Has now become difficult to bear.
आजा करीब मेरे, सागर जान,
Aaja kareeb mere, Sagar Jaan,
Come close to me, Sagar Jaan,
अब ना रहूँ मैं तेरे बिन.
Ab na rahoon main tere bin.
Now I cannot live without you.
[Chorus]
सागर जान, तू ही मेरा प्यार,
Sagar Jaan, tu hi mera pyar,
Sagar Jaan, you are my only love,
तेरी यादों में खोया हूँ यार.
Teri yaadon mein khoya hoon yaar.
I am lost in your memories, my dear.
राजपुरिया वाला तेरा दीवाना,
Rajpuriya wala tera deewana,
The one from Rajpuriya is your lover,
आजा बन जा मेरी जिंदगानी.
Aaja ban ja meri jindgani.
Come, become my life.
Lines explained
“बसता है तू मेरे हर सांस में.”
Basta hai tu mere har saans mein.
You reside in my every breath.
This line emphasizes the depth of his love, indicating that she is essential to his very existence, like the air he breathes.
“आजा बन जा मेरी जिंदगानी.”
Aaja ban ja meri jindgani.
Come, become my life.
This is a direct plea for her to commit to him and become his life partner, signifying a desire for a permanent relationship.
“अब सहना मुश्किल हो गया.”
Ab sahna mushkil ho gaya.
Has now become difficult to bear.
This line highlights the pain of separation and the urgency of his desire to be reunited with her, showing his emotional distress from the distance.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- राजपुरियाRajpuriya
- name of a place
- सागर जानSagar Jaan
- beloved's name (Sagar is a name, Jaan means 'life' or 'dear')
- दीवानाdeewana
- lover, madly in love
- जिंदगानीjindgani
- life
- कोचवाKochwa
- name of a place
About this recording
“सागर जान राजपुरिया वाला” is a Hindi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Hindi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 251 Hindi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
धनराज राजपुरिया वाला को सचो प्यार सागर जान कोचवा वाली सोंग
Questions about “सागर जान राजपुरिया वाला”
What does “सागर जान राजपुरिया वाला” mean in English?
“सागर जान राजपुरिया वाला” means “Sagar Jaan Rajpuriya Wala” in English.
What is “सागर जान राजपुरिया वाला” about?
A man from Rajpuriya sings to his beloved, Sagar Jaan, who is from Kochwa. He expresses how deeply he is in love with her, how he constantly thinks of her, and how difficult it is to be apart. He pleads with her to come and be a part of his life.
Is there an English translation of the “सागर जान राजपुरिया वाला” lyrics?
Yes. Every line of “सागर जान राजपुरिया वाला” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “सागर जान राजपुरिया वाला”?
SongUp AI wrote these Hindi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “सागर जान राजपुरिया वाला” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “सागर जान राजपुरिया वाला”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and missing someone
- ما ودي عنك أبتعدI don't want to be away from youArabic lyrics · Love, Missing someone
- Maile Dherai Parkhe, Dherai KhojeI Waited a Lot, Searched a LotNepali lyrics · Love, Missing someone
- Ngoja Nikungoje for ShotoI will wait for you, ShotoSwahili lyrics · Love, Missing someone
- Every Time I See You SmileEnglish lyrics · Love, Missing someone
- Chère ZinaidaDear ZinaidaFrench lyrics · Love, Missing someone
- မင်း အလုပ်ရှုပ်နေတာ ငါသိပါတယ်I Know You're BusyBurmese lyrics · Love, Missing someone
- ويا صفا تصفاOh Purity, Be PureArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- Bir Gün Dargın Kalsan BileEven If You Stay Mad One DayTurkish lyrics · Love, Missing someone
- ਚੰਦਰਾ ਤੇਰਾ ਹਾਸਾYour Wondrous SmilePunjabi lyrics · Love, Missing someone
All love song lyricsAll songs about missing someoneAll songs for a girlfriend
More Hindi song lyrics
- Hanish · हार नहीं मानूंगाHanish · I Will Not Give UpHindi lyrics · 30 sec
- लक्ष्यों की ओरTowards GoalsHindi lyrics · 30 sec
- वेंकन्ना के सपनेVenkanna's DreamsHindi lyrics · 30 sec
- लक्ष्यों का पीछाChasing GoalsHindi lyrics · 30 sec
- अकिब की हर पल हँसीAkib's Every Moment of LaughterHindi lyrics · 30 sec
- ওয়াদুদ ভাইয়ের জয়গানWadud Bhai's Song of VictoryHindi lyrics · 30 sec
- ঝগড়া গানঃ পাল্লাArgument Song: The ScaleHindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Мой путь, моя мечта · Russian
- Vatan Sevgisini Içten Duyanlar Heey Heey · Turkish
- Rukayya! Rukayya · English
- Radko, Malé Radosti · Slovak
- His Name Is Fona · English
- Sen Gelince · Turkish
Lyrics by language: Arabic · English · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Thai · Bulgarian · Danish · Swedish · Ukrainian · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.