SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Swahili song · Swahili pop

Furaha Ndogo Ndogo for kengeke lyrics

English: Little Joys for Kengeke

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Furaha Ndogo Ndogo for kengeke” is about

The singer expresses joy and contentment, attributing these feelings to 'Kengeke'. The song describes how small, everyday moments, along with Kengeke's presence, bring happiness and make life feel sweet and easy. It's a celebration of simple pleasures and a cherished companion.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Swahili or any of 76 languages.

Make a love song

Furaha Ndogo Ndogo for kengeke lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Jua linachomoza, mwanga mpya

The sun rises, a new light

Ndege wanaimba, sauti nzuri

Birds are singing, a beautiful sound

Kengeke, unanipa tabasamu

Kengeke, you give me a smile

Asubuhi hii, furaha tele

This morning, so much joy

[Chorus]

Kengeke, furaha ndogo ndogo

Kengeke, little joys

Zinanifanya nicheke, bila wasiwasi

They make me laugh, without worries

Maisha ni matamu, kama asali

Life is sweet, like honey

Nawe karibu, daima tabasamu

With you near, always a smile

[Verse 2]

Kicheko cha ghafla, kutoka moyoni

Sudden laughter, from the heart

Harufu ya mvua, baada ya jua kali

The smell of rain, after the hot sun

Kengeke, umenipa amani

Kengeke, you have given me peace

Kila kitu kinaonekana rahisi

Everything seems easy

[Chorus]

Kengeke, furaha ndogo ndogo

Kengeke, little joys

Zinanifanya nicheke, bila wasiwasi

They make me laugh, without worries

Maisha ni matamu, kama asali

Life is sweet, like honey

Nawe karibu, daima tabasamu

With you near, always a smile

[Bridge]

Kila saa, kila siku

Every hour, every day

Nawe kando yangu

With you by my side

Hakuna huzuni, wala hofu

No sadness, nor fear

[Chorus]

Kengeke, furaha ndogo ndogo

Kengeke, little joys

Zinanifanya nicheke, bila wasiwasi

They make me laugh, without worries

Maisha ni matamu, kama asali

Life is sweet, like honey

Nawe karibu, daima tabasamu

With you near, always a smile

Lines explained

“Kengeke, furaha ndogo ndogo”

Kengeke, little joys

This line introduces the central theme of the song, highlighting that 'Kengeke' is associated with these small, significant moments of happiness.

“Maisha ni matamu, kama asali”

Life is sweet, like honey

Comparing life to honey is a common metaphor for sweetness and pleasure, emphasizing the positive impact Kengeke has on the singer's perception of life.

“Harufu ya mvua, baada ya jua kali”

The smell of rain, after the hot sun

This line evokes a specific sensory experience that is often associated with relief and freshness, illustrating one of the 'little joys' that contribute to the singer's overall happiness.

Swahili words from this song

Learning Swahili? These words come straight from the lyrics.

Jua
sun
Ndege
birds
Tabasamu
smile
Furaha
joy, happiness
Asali
honey

About this recording

“Furaha Ndogo Ndogo for kengeke” is a Swahili song with a joyful feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Swahili from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 26 Swahili previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A joyful, carefree song about the little moments that make me smile

Questions about “Furaha Ndogo Ndogo for kengeke”

What does “Furaha Ndogo Ndogo for kengeke” mean in English?

“Furaha Ndogo Ndogo for kengeke” means “Little Joys for Kengeke” in English.

What is “Furaha Ndogo Ndogo for kengeke” about?

The singer expresses joy and contentment, attributing these feelings to 'Kengeke'. The song describes how small, everyday moments, along with Kengeke's presence, bring happiness and make life feel sweet and easy. It's a celebration of simple pleasures and a cherished companion.

Is there an English translation of the “Furaha Ndogo Ndogo for kengeke” lyrics?

Yes. Every line of “Furaha Ndogo Ndogo for kengeke” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Furaha Ndogo Ndogo for kengeke”?

SongUp AI wrote these Swahili lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Furaha Ndogo Ndogo for kengeke” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Furaha Ndogo Ndogo for kengeke”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Swahili or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about love and thank you

All love song lyricsAll thank-you song lyricsAll songs about life and dreams

More Swahili song lyrics

All 26 Swahili song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Greek · Thai · Malay

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Swahili song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song