Urdu song · Urdu pop
حسنين کی مسکان lyrics
English: Hasnain's Smile
- Urdu
- Love
- Thank you
- Life and dreams
- joyful
- hopeful
- tender
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “حسنين کی مسکان” is about
The singer expresses how small, everyday moments bring joy and make them smile. These moments, like rain, sunlight, morning tea, and evening breezes, remind the singer of Hasnain. Hasnain's smile is depicted as the singer's world and the source of all happiness, without which their story feels incomplete.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Urdu or any of 76 languages.
Make a love songحسنين کی مسکان lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
کبھی وہ بارش کی بوندوں کا گیت سنانا
Kabhi woh barish ki boondon ka geet sunana
Sometimes the song of raindrops
کبھی چپکے سے سورج کی کرنوں کا آنا
Kabhi chupke se suraj ki kirnon ka aana
Sometimes the quiet arrival of sunbeams
یہ چھوٹے چھوٹے لمحے، مجھے مسکرانا سکھانا
Yeh chhote chhote lamhe, mujhe muskurana sikhana
These small moments teach me to smile
دن کو میرے، ایک نیا رنگ دینا
Din ko mere, ek naya rang dena
Giving a new color to my day
[Chorus]
حسنين، تیری مسکان ہے دنیا میری
Hasnain, teri muskan hai duniya meri
Hasnain, your smile is my world
ہر پل میں خوشیوں کی لہر پھیری
Har pal mein khushiyon ki lehar pheri
It spreads waves of happiness in every moment
یہ ہنسی، یہ خوشی، یہی چاہت میری
Yeh hansi, yeh khushi, yehi chahat meri
This laughter, this joy, this is my desire
بن تیرے، ادھوری ہے ہر کہانی میری
Bin tere, adhoori hai har kahani meri
Without you, every story of mine is incomplete
[Verse 2]
وہ صبح کی چائے، تیری یاد دلائے
Woh subah ki chai, teri yaad dilaye
That morning tea reminds me of you
کبھی شام کی ٹھنڈی ہوا، دل بہلائے
Kabhi sham ki thandi hawa, dil behlaye
Sometimes the cool evening breeze comforts the heart
کبھی کوئی پرانی دھن، ہونٹوں پہ لائے
Kabhi koi purani dhun, honton pe laye
Sometimes an old tune comes to the lips
یہ ننھے لمحے، زندگی کو مہکائے
Yeh nanhe lamhe, zindagi ko mehkai
These tiny moments make life fragrant
[Chorus]
حسنين، تیری مسکان ہے دنیا میری
Hasnain, teri muskan hai duniya meri
Hasnain, your smile is my world
ہر پل میں خوشیوں کی لہر پھیری
Har pal mein khushiyon ki lehar pheri
It spreads waves of happiness in every moment
یہ ہنسی، یہ خوشی، یہی چاہت میری
Yeh hansi, yeh khushi, yehi chahat meri
This laughter, this joy, this is my desire
بن تیرے، ادھوری ہے ہر کہانی میری
Bin tere, adhoori hai har kahani meri
Without you, every story of mine is incomplete
[Bridge]
ہر گزرتے دن کے ساتھ
Har guzarte din ke saath
With every passing day
تیری یادوں کا ساتھ
Teri yaadon ka saath
The companionship of your memories
یہ میٹھی سی بات
Yeh meethi si baat
This sweet talk
[Chorus]
حسنين، تیری مسکان ہے دنیا میری
Hasnain, teri muskan hai duniya meri
Hasnain, your smile is my world
ہر پل میں خوشیوں کی لہر پھیری
Har pal mein khushiyon ki lehar pheri
It spreads waves of happiness in every moment
یہ ہنسی، یہ خوشی، یہی چاہت میری
Yeh hansi, yeh khushi, yehi chahat meri
This laughter, this joy, this is my desire
بن تیرے، ادھوری ہے ہر کہانی میری
Bin tere, adhoori hai har kahani meri
Without you, every story of mine is incomplete
Lines explained
“حسنين، تیری مسکان ہے دنیا میری”
Hasnain, teri muskan hai duniya meri
Hasnain, your smile is my world
This line directly states the central theme: Hasnain's smile is the singer's entire world, emphasizing its profound importance.
“بن تیرے، ادھوری ہے ہر کہانی میری”
Bin tere, adhoori hai har kahani meri
Without you, every story of mine is incomplete
This line highlights the depth of the connection, suggesting that the singer's life story feels unfinished or meaningless without Hasnain.
“یہ ننھے لمحے، زندگی کو مہکائے”
Yeh nanhe lamhe, zindagi ko mehkai
These tiny moments make life fragrant
This poetic line uses the imagery of 'fragrance' to convey how even the smallest moments, when associated with Hasnain, make life beautiful and meaningful.
Urdu words from this song
Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.
- مسکانmuskan
- smile
- لمحےlamhe
- moments
- خوشیوںkhushiyon
- happiness (plural/genitive)
- ادھوریadhoori
- incomplete
- مہکائےmehkai
- makes fragrant
About this recording
“حسنين کی مسکان” is an Urdu song with a joyful feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 117 Urdu previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A joyful, carefree song about the little moments that make me smile
Questions about “حسنين کی مسکان”
What does “حسنين کی مسکان” mean in English?
“حسنين کی مسکان” means “Hasnain's Smile” in English.
What is “حسنين کی مسکان” about?
The singer expresses how small, everyday moments bring joy and make them smile. These moments, like rain, sunlight, morning tea, and evening breezes, remind the singer of Hasnain. Hasnain's smile is depicted as the singer's world and the source of all happiness, without which their story feels incomplete.
Is there an English translation of the “حسنين کی مسکان” lyrics?
Yes. Every line of “حسنين کی مسکان” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “حسنين کی مسکان”?
SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “حسنين کی مسکان” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “حسنين کی مسکان”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and thank you
- Nero, život i snoviNero, Life and DreamsCroatian lyrics · Life and dreams, Motivation
- فرحة اللحظات الحلوةThe Joy of Sweet MomentsArabic lyrics · Love, Thank you
- Дарина, Сміх І СонцеDaryna, Laughter and SunUkrainian lyrics · Thank you, Love
- علي · فرحة اللحظاتAli · The Joy of MomentsArabic lyrics · Love, Thank you
- ฝันของฉันMy DreamThai lyrics · Love, Life and dreams
- أحلام عليAli's DreamsArabic lyrics · Life and dreams, Thank you
- أحلامي أناMy DreamsArabic lyrics · Love, Life and dreams
- Marijetin Osmijeh for MarijetaMarijeta's SmileCroatian lyrics · Thank you, Love
- مـامـون يا حـلـم السـنينMamoun, Oh Dream of YearsArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
All love song lyricsAll thank-you song lyricsAll songs about life and dreams
More Urdu song lyrics
- آج محفل میں سجی ہے محبت کی روشنیToday the Gathering is Adorned with the Light of LoveUrdu lyrics · 30 sec
- اُمِّ حالہ کے گیتUmm-e-Hala's SongUrdu lyrics · 30 sec
- میرا خواب، میری پہچانMy Dream, My IdentityUrdu lyrics · 30 sec
- علی کی مسکراہٹAli's SmileUrdu lyrics · 30 sec
- منزل کی تلاشSearch for the DestinationUrdu lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Riyooyinkayga iyo Dadkayga for Umu · Somali
- soa · 恋のメロディ · Japanese
- নাসিরের স্বপ্ন · Bengali
- NA MIMI NAUMIA NA MOYO · Swahili
- Biển Vẫy Gọi · Vietnamese
- Maligayang Kaarawan, Elaine · Filipino
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Indonesian · Danish · Ukrainian · French · Malay · Thai · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages