এগিয়ে চলো, চুডাইল lyrics

ভয় পেও না, চুডাইল, পথটা যদিও কঠিন

Bhoy peo na, Chudail, poth-ta jodio kothin

Don't be afraid, Chudail, even if the path is difficult

নিজের শক্তিতে ভরসা রাখো, প্রতিটা ক্ষণ, প্রতিদিন

Nijer shoktite bhorosha rakho, protita khon, protidin

Trust in your own strength, every moment, every day

লক্ষ্য তোমার স্পষ্ট, স্বপ্ন তোমার সজীব

Lokkho tomar shpusto, shopno tomar shojib

Your goal is clear, your dream is alive

হার মানা নয়, জেতাই তোমার একমাত্র সলিব

Har mana noy, jetai tomar ekmatro sholib

Not surrender, winning is your only solution

এগিয়ে চলো, চুডাইল, থামবে না কখনও

Egiye cholo, Chudail, thambe na kokhono

Go forward, Chudail, never stop

তোমার শক্তি, তোমার সাহস, দেখিয়ে দাও সব্বাইকে এখনো

Tomar shokti, tomar shahosh, dekhiye dao shobbai-ke ekhono

Your strength, your courage, show everyone even now

বাধা আসুক যতই, তুমি পারবে ডিঙিয়ে যেতে

Badha ashuk jotoi, tumi parbe dingiye jete

No matter how many obstacles come, you will be able to overcome them

নিজের স্বপ্ন পূরণের লাগি, লড়বে অবিরাম জেতে

Nijer shopno puroner lagi, lorbe obiram jete

To fulfill your dreams, you will fight relentlessly to win

ক্লান্তি এলেও মনে, মনে রেখো তোমার পণ

Klanti eleo mone, mone rekho tomar pon

Even if tiredness comes to mind, remember your vow

যে বীজ বুনেছো তুমি, হবে তার শক্ত বুনন

Je beej bunecho tumi, hobe tar shokto bunon

The seed you have sown, its weaving will be strong

ছোট ছোট পদক্ষেপ, একদিন হবে বিরাট কিছু

Choto choto podokkhep, ekdin hobe birat kichu

Small steps, one day will become something huge

সাফল্যের আলোয় দেখবে, থাকবে না আর পিছু

Shafoller aloy dekhbe, thakbe na ar pichu

In the light of success, you will see, there will be no looking back

এগিয়ে চলো, চুডাইল, থামবে না কখনও

Egiye cholo, Chudail, thambe na kokhono

Go forward, Chudail, never stop

তোমার শক্তি, তোমার সাহস, দেখিয়ে দাও সব্বাইকে এখনো

Tomar shokti, tomar shahosh, dekhiye dao shobbai-ke ekhono

Your strength, your courage, show everyone even now

বাধা আসুক যতই, তুমি পারবে ডিঙিয়ে যেতে

Badha ashuk jotoi, tumi parbe dingiye jete

No matter how many obstacles come, you will be able to overcome them

নিজের স্বপ্ন পূরণের লাগি, লড়বে অবিরাম জেতে

Nijer shopno puroner lagi, lorbe obiram jete

To fulfill your dreams, you will fight relentlessly to win

কষ্ট আছে, ঘাম আছে, আছে অনেক চাওয়া

Koshto ache, gham ache, ache anek chawa

There is hardship, there is sweat, there are many desires

এসব নিয়েই তো জীবন, তবেই হয় পাওয়া

Eshob niyei to jibon, tobei hoy pawa

Life is all about these, only then is it achieved

দৃঢ় সংকল্প নিয়ে, তুমি ছুটবে সামনের দিকে

Dridho shongkolpo niye, tumi chutbe shamner dike

With firm resolve, you will run forward

এগিয়ে চলো, চুডাইল, থামবে না কখনও

Egiye cholo, Chudail, thambe na kokhono

Go forward, Chudail, never stop

তোমার শক্তি, তোমার সাহস, দেখিয়ে দাও সব্বাইকে এখনো

Tomar shokti, tomar shahosh, dekhiye dao shobbai-ke ekhono

Your strength, your courage, show everyone even now

বাধা আসুক যতই, তুমি পারবে ডিঙিয়ে যেতে

Badha ashuk jotoi, tumi parbe dingiye jete

No matter how many obstacles come, you will be able to overcome them

নিজের স্বপ্ন পূরণের লাগি, লড়বে অবিরাম জেতে

Nijer shopno puroner lagi, lorbe obiram jete

To fulfill your dreams, you will fight relentlessly to win