SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Urdu song · Urdu pop

کوئنڈھر کے خواب lyrics

English: Koindhar's Dreams

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “کوئنڈھر کے خواب” is about

This song is an uplifting ode to Koindhar, celebrating their life, dreams, and the support system around them. It encourages Koindhar to pursue their aspirations with courage, emphasizing that their journey is filled with love and success, supported by loved ones.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Urdu or any of 76 languages.

Make a friendship song

کوئنڈھر کے خواب lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

کوئنڈھر، تیری آنکھوں میں چمک ہے

Koindhar, teri aankhon mein chamak hai

Koindhar, there's a sparkle in your eyes

ہر خواب کی ایک نئی رمک ہے

Har khwab ki ek nayi ramak hai

Every dream has a new glow

آسمان کو چھونے کی لگن ہے

Aasmaan ko chhoone ki lagan hai

There's a passion to touch the sky

تیری دنیا، تیرا یہ وطن ہے

Teri duniya, tera yeh watan hai

This world is yours, this homeland is yours

[Chorus]

کوئنڈھر، تیری زندگی کا گیت ہے

Koindhar, teri zindagi ka geet hai

Koindhar, it's the song of your life

ہر لمحہ تیری نئی جیت ہے

Har lamha teri nayi jeet hai

Every moment is your new victory

اپنوں کا ساتھ، بڑا پیار ہے

Apnon ka saath, bada pyaar hai

The support of loved ones, it's great love

تیرا ہر راستہ، شاندار ہے

Tera har raasta, shandaar hai

Every path of yours is splendid

[Verse 2]

مشکلیں آئیں، تو ڈگمگائے نہ

Mushkilien aayen, to dagmagaye na

When difficulties come, don't waver

تیری ہمت کبھی ہار مانے نہ

Teri himmat kabhi haar maane na

May your courage never give up

وہ جو ساتھ ہیں، ان کا سہارا ہے

Woh jo saath hain, un ka sahara hai

Those who are with you, they are your support

یہ دل تیرا، بہت پیارا ہے

Yeh dil tera, bahut pyaara hai

This heart of yours is very lovely

[Chorus]

کوئنڈھر، تیری زندگی کا گیت ہے

Koindhar, teri zindagi ka geet hai

Koindhar, it's the song of your life

ہر لمحہ تیری نئی جیت ہے

Har lamha teri nayi jeet hai

Every moment is your new victory

اپنوں کا ساتھ، بڑا پیار ہے

Apnon ka saath, bada pyaar hai

The support of loved ones, it's great love

تیرا ہر راستہ، شاندار ہے

Tera har raasta, shandaar hai

Every path of yours is splendid

[Bridge]

تاروں سے روشن تیرا مقام ہے

Taaron se roshan tera muqaam hai

Your place is illuminated by stars

تیرے خوابوں کا اونچا پیغام ہے

Tere khwabon ka ooncha paigham hai

The message of your dreams is high

[Chorus]

کوئنڈھر، تیری زندگی کا گیت ہے

Koindhar, teri zindagi ka geet hai

Koindhar, it's the song of your life

ہر لمحہ تیری نئی جیت ہے

Har lamha teri nayi jeet hai

Every moment is your new victory

اپنوں کا ساتھ، بڑا پیار ہے

Apnon ka saath, bada pyaar hai

The support of loved ones, it's great love

تیرا ہر راستہ، شاندار ہے

Tera har raasta, shandaar hai

Every path of yours is splendid

Lines explained

“آسمان کو چھونے کی لگن ہے”

Aasmaan ko chhoone ki lagan hai

There's a passion to touch the sky

This line expresses a strong desire to achieve great things, metaphorically reaching for the sky, which is a common idiom for ambition.

“اپنوں کا ساتھ، بڑا پیار ہے”

Apnon ka saath, bada pyaar hai

The support of loved ones, it's great love

This highlights the importance of family and friends, suggesting that their love and support are a significant source of strength and happiness.

“تیری ہمت کبھی ہار مانے نہ”

Teri himmat kabhi haar maane na

May your courage never give up

This line reinforces the theme of relying on loved ones, stating that their presence provides crucial support during challenging times.

Urdu words from this song

Learning Urdu? These words come straight from the lyrics.

چمکchamak
sparkle/shine
رمکramak
glow/luster
لگنlagan
passion/devotion
وطنwatan
homeland/country
ڈگمگائےdagmagaye
waver/falter

About this recording

“کوئنڈھر کے خواب” is an Urdu song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Urdu from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 239 Urdu previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “کوئنڈھر کے خواب”

What does “کوئنڈھر کے خواب” mean in English?

“کوئنڈھر کے خواب” means “Koindhar's Dreams” in English.

What is “کوئنڈھر کے خواب” about?

This song is an uplifting ode to Koindhar, celebrating their life, dreams, and the support system around them. It encourages Koindhar to pursue their aspirations with courage, emphasizing that their journey is filled with love and success, supported by loved ones.

Is there an English translation of the “کوئنڈھر کے خواب” lyrics?

Yes. Every line of “کوئنڈھر کے خواب” is translated into English on this page, and each Urdu line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “کوئنڈھر کے خواب”?

SongUp AI wrote these Urdu lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “کوئنڈھر کے خواب” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “کوئنڈھر کے خواب”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Urdu or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and motivation

All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll songs about familyAll friendship song lyrics

More Urdu song lyrics

All 239 Urdu song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Greek · Swedish · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Urdu song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song