SongUp AI logoSongUp AI
Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Greek song · Greek pop

Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου lyrics

English: Alexandra, My Life

Make a full song like thisMake a Greek song

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου” is about

The singer expresses gratitude for her life, which she sees as a journey filled with light and love. She feels empowered by the support of her loved ones and believes her dreams are coming true. The song is an affirmation of her positive outlook and the strength she draws from her relationships.

Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Greek or any of 76 languages.

Make a friendship song

Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Ξυπνάω κάθε πρωί με ένα χαμόγελο

Xypnáo káthe proí me éna chamógelo

I wake up every morning with a smile

Ο ήλιος μπαίνει απ' το παράθυρο, ένα δώρο

O ílios baínei ap' to paráthyro, éna dóro

The sun enters through the window, a gift

Ονειρεύομαι ψηλά, χωρίς κανένα φόβο

Oneireýomai psilá, chorís kanéna fóvo

I dream high, without any fear

Γιατί ξέρω πως μπορώ, με κάθε νέο βήμα μου

Giatí xéro pos boró, me káthe néo víma mou

Because I know I can, with every new step I take

[Chorus]

Αλεξάνδρα, η ζωή μου είναι δρόμος

Alexándra, i zoí mou eínai drómos

Alexandra, my life is a road

Με φως και με αγάπη, χωρίς κανένα φόβο

Me fos kai me agápi, chorís kanéna fóvo

With light and with love, without any fear

Οι άνθρωποι δίπλα μου, μου δίνουν δύναμη

Oi ánthropoi dípla mou, mou dínoun dýnami

The people beside me give me strength

Και τα όνειρά μου γίνονται αλήθεια, κάθε στιγμή

Kai ta oneirá mou gínontai alítheia, káthe stigmí

And my dreams come true, every moment

[Verse 2]

Κάθε πρόκληση, μια ευκαιρία νέα

Káthe próklisi, mia efkairía néa

Every challenge, a new opportunity

Μαθαίνω, μεγαλώνω, με καρδιά γεμάτη

Mathaíno, megalóno, me kardiá gemáti

I learn, I grow, with a full heart

Οι φίλοι μου, η οικογένεια, μια ζεστή αγκαλιά

Oi fíloi mou, i oikogéneia, mia zestí agkaliá

My friends, my family, a warm embrace

Με στηρίζουν πάντα, με όλη τους την καρδιά

Me stirízoun pánta, me óli tous tin kardiá

They always support me, with all their heart

[Chorus]

Αλεξάνδρα, η ζωή μου είναι δρόμος

Alexándra, i zoí mou eínai drómos

Alexandra, my life is a road

Με φως και με αγάπη, χωρίς κανένα φόβο

Me fos kai me agápi, chorís kanéna fóvo

With light and with love, without any fear

Οι άνθρωποι δίπλα μου, μου δίνουν δύναμη

Oi ánthropoi dípla mou, mou dínoun dýnami

The people beside me give me strength

Και τα όνειρά μου γίνονται αλήθεια, κάθε στιγμή

Kai ta oneirá mou gínontai alítheia, káthe stigmí

And my dreams come true, every moment

[Bridge]

Πιστεύουν σε μένα, το νιώθω βαθιά

Pistévoun se ména, to niótho vathiá

They believe in me, I feel it deeply

Η αγάπη τους είναι η πιο γλυκιά μελωδία

I agápi tous eínai i pio glykiá melodía

Their love is the sweetest melody

Μαζί τους όλα είναι πιο εύκολα, πιο φωτεινά

Mazí tous óla eínai pio éfkola, pio foteiná

With them everything is easier, brighter

[Chorus]

Αλεξάνδρα, η ζωή μου είναι δρόμος

Alexándra, i zoí mou eínai drómos

Alexandra, my life is a road

Με φως και με αγάπη, χωρίς κανένα φόβο

Me fos kai me agápi, chorís kanéna fóvo

With light and with love, without any fear

Οι άνθρωποι δίπλα μου, μου δίνουν δύναμη

Oi ánthropoi dípla mou, mou dínoun dýnami

The people beside me give me strength

Και τα όνειρά μου γίνονται αλήθεια, κάθε στιγμή

Kai ta oneirá mou gínontai alítheia, káthe stigmí

And my dreams come true, every moment

Lines explained

“Αλεξάνδρα, η ζωή μου είναι δρόμος”

Alexándra, i zoí mou eínai drómos

Alexandra, my life is a road

The singer addresses 'Alexandra', which is also the song's title, implying a personal connection or perhaps that 'Alexandra' is the singer's own name, making the song a self-affirmation.

“Κάθε πρόκληση, μια ευκαιρία νέα”

Káthe próklisi, mia efkairía néa

Every challenge, a new opportunity

This line highlights a positive and resilient mindset, viewing difficulties not as obstacles but as opportunities for growth and learning.

“Η αγάπη τους είναι η πιο γλυκιά μελωδία”

I agápi tous eínai i pio glykiá melodía

Their love is the sweetest melody

This metaphor beautifully expresses how the love and support from others bring harmony and joy to the singer's life, akin to a sweet melody.

Greek words from this song

Learning Greek? These words come straight from the lyrics.

χαμόγελοchamógelo
smile
όνειραóneira
dreams
δύναμηdýnami
strength
αλήθειαalítheia
truth
αγκαλιάagkaliá
embrace

About this recording

“Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου” is a Greek song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Greek from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 40 Greek previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me

Questions about “Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου”

What does “Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου” mean in English?

“Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου” means “Alexandra, My Life” in English.

What is “Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου” about?

The singer expresses gratitude for her life, which she sees as a journey filled with light and love. She feels empowered by the support of her loved ones and believes her dreams are coming true. The song is an affirmation of her positive outlook and the strength she draws from her relationships.

Is there an English translation of the “Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου” lyrics?

Yes. Every line of “Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου” is translated into English on this page, and each Greek line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου”?

SongUp AI wrote these Greek lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Αλεξάνδρα, Η Ζωή Μου”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Greek or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about life and dreams and thank you

All songs about life and dreamsAll thank-you song lyricsAll songs about familyAll friendship song lyrics

More Greek song lyrics

All 40 Greek song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Bulgarian · Turkish · Danish · Indonesian · Thai · French · Malay · Tamil

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

Make your own Greek song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Create a songOpen the Studio
Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song