Hindi song · devotional bhajan
হে প্ৰভু নাৰায়ণ lyrics
English: O Lord Narayan
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “হে প্ৰভু নাৰায়ণ” is about
This song is a devotional prayer, addressing various Hindu deities and revered figures. The singer expresses reverence and seeks refuge at the feet of Lord Narayan, Krishna, Rama, Sita, Lakshman, and the saints Shankardev and Madhavdev. It also includes a unique plea to two popular Assamese singers, Bhupen Hazarika and Zubeen Garg, acknowledging their importance.
হে প্ৰভু নাৰায়ণ lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
হে প্ৰভু নাৰায়ণ,
He Prabhu Narayan,
O Lord Narayan,
হে প্ৰভু নাৰায়ণ,
He Prabhu Narayan,
O Lord Narayan,
ও তোমাৰ চৰণে লৈলোঁ সৰণ, হে প্ৰভু নাৰায়ণ।
O tomar charane loilo saron, He Prabhu Narayan.
O, I take refuge at your feet, O Lord Narayan.
ও দৈৱকী নন্দন,
O Daivaki Nandan,
O son of Devaki (Krishna),
ও কৃষ্ণ য়ে আমাৰ,
O Krishna ye amar,
O our Krishna,
ও আহা সবে মিলি কৰোঁ প্ৰণাম।
O aha sabe mili koro pronam.
O, let us all together offer obeisance.
ও প্ৰভু শ্ৰী ৰাম,
O Prabhu Shri Ram,
O Lord Shri Ram,
ও ভাতৃ লক্ষ্মণ,
O bhatri Lakshman,
O brother Lakshman,
ও আই সীতা সহিতে কৰোঁ প্ৰণাম।
O Ai Sita sahite koro pronam.
O, with Mother Sita, we offer obeisance.
ও শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰ,
O Srimanta Shankar,
O Srimanta Shankara (Shankardev),
ও আৰু মাধৱ,
O aru Madhav,
O and Madhav (Madhavdev),
ও দুয়ো জনা গুৰুক কৰোঁ প্ৰণাম।
O duyo jana guruk koro pronam.
O, we offer obeisance to both gurus.
ও ভূপেন দা আমাৰ,
O Bhupen Da amar,
O our Bhupen Da,
ও জুবিন দা আমাৰ,
O Zubeen Da amar,
O our Zubeen Da,
ও প্ৰাণৰ প্ৰাণ আমাৰ কৰোঁ প্ৰণাম।
O pranar pran amar koro pronam.
O, our very life, we offer obeisance.
Lines explained
“ও তোমাৰ চৰণে লৈলোঁ সৰণ, হে প্ৰভু নাৰায়ণ।”
O tomar charane loilo saron, He Prabhu Narayan.
O, I take refuge at your feet, O Lord Narayan.
This line signifies complete surrender and devotion, a common theme in Bhakti (devotional) traditions where one seeks protection and guidance from the divine.
“ও দুয়ো জনা গুৰুক কৰোঁ প্ৰণাম।”
O duyo jana guruk koro pronam.
O, we offer obeisance to both gurus.
Shankardev and Madhavdev are highly revered Vaishnavite saints and reformers from Assam, India, who played a pivotal role in shaping Assamese culture and spirituality. This line acknowledges their spiritual authority.
“ও প্ৰাণৰ প্ৰাণ আমাৰ কৰোঁ প্ৰণাম।”
O pranar pran amar koro pronam.
O, our very life, we offer obeisance.
Bhupen Hazarika and Zubeen Garg are iconic Assamese singers. Including them in a devotional song alongside deities and saints highlights their immense cultural significance and the deep affection and reverence people have for them, almost elevating them to a spiritual status within the Assamese context.
Hindi words from this song
Learning Hindi? These words come straight from the lyrics.
- প্ৰভুPrabhu
- Lord
- চৰণেcharane
- at the feet
- সৰণsaron
- refuge
- প্ৰণামpronam
- obeisance, salutation
- গুৰুকguruk
- to the guru/teacher
About this recording
“হে প্ৰভু নাৰায়ণ” is a Hindi song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 15 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 340 Hindi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “হে প্ৰভু নাৰায়ণ”
What does “হে প্ৰভু নাৰায়ণ” mean in English?
“হে প্ৰভু নাৰায়ণ” means “O Lord Narayan” in English.
What is “হে প্ৰভু নাৰায়ণ” about?
This song is a devotional prayer, addressing various Hindu deities and revered figures. The singer expresses reverence and seeks refuge at the feet of Lord Narayan, Krishna, Rama, Sita, Lakshman, and the saints Shankardev and Madhavdev. It also includes a unique plea to two popular Assamese singers, Bhupen Hazarika and Zubeen Garg, acknowledging their importance.
Is there an English translation of the “হে প্ৰভু নাৰায়ণ” lyrics?
Yes. Every line of “হে প্ৰভু নাৰায়ণ” is translated into English on this page, and each Hindi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “হে প্ৰভু নাৰায়ণ”?
The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.
Why is “হে প্ৰভু নাৰায়ণ” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “হে প্ৰভু নাৰায়ণ”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Hindi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about faith and thank you
- دلوں کے غم مٹاتا ہے محمدMuhammad's Name Erases Sorrows of HeartsUrdu lyrics · Faith, Thank you
- ❤️ «З Днем Ангела, Мій Ромку»Happy Angel Day, My RomkoUkrainian lyrics · Love, For a boyfriend
- Name Above Every NameEnglish lyrics · Faith, Thank you
- Я был с вами всегдаI Was Always With YouRussian lyrics · Faith, Family
- પધારો ગોગા મહારાજWelcome Goga MaharajGujarati lyrics · Faith, Thank you
- رَحَلَ الكَرِيمُ ابْنُ الكَرِيمِ وَلَمْ تَمُتْThe Generous Son of the Generous Has Departed, But His Deeds Live OnArabic lyrics · In memory, Faith
- UN DÍA LO SOÑÉOne Day I Dreamed ItSpanish lyrics · Motivation, Life and dreams
- ኢየሱስ ጌታ ነውJesus is LordAmharic lyrics · Faith, Thank you
- မြပညာရဲ့ ကထိန်အလှူပွဲMyat Pinya's Kathina Donation CeremonyBurmese lyrics · Faith, Thank you
All devotional and faith song lyricsAll thank-you song lyrics
More Hindi song lyrics
- मेरे सपने, मेरा जीवनMy Dreams, My LifeHindi lyrics · 30 sec
- रंग-बिरंगी दुनियाColorful WorldHindi lyrics · 30 sec
- रील्स का दीवानाReels AddictHindi lyrics · 30 sec
- های های! اتڼ وکړهHey Hey! Dance Attan!Hindi lyrics · 30 sec
- Dj · मेरे सपने, मेरा जीवनDj · My Dreams, My LifeHindi lyrics · 30 sec
- महादेव शंभुMahadev ShambhuHindi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- طريق فرنسيس · Arabic
- З Днем Народження, Аллочко! · Ukrainian
- Jesus, My King · English
- Just One More Tear to Cry · English
- Назарій, ти мій герой · Ukrainian
- يا مرام يا ساكنة · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Bulgarian · Turkish · Danish · Thai · Greek · Swedish · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.