SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Bengali song · Bengali pop anthem

শিহাবের লক্ষ্য lyrics

English: Shihab's Goal

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “শিহাবের লক্ষ্য” is about

This song is an anthem of encouragement and self-belief, addressed to someone named Shihab. It urges him to pursue his dreams relentlessly, overcome obstacles, and never give up on his path to success. The lyrics emphasize hard work, perseverance, and maintaining a positive outlook.

শিহাবের লক্ষ্য lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

শিহাব, তোমার চোখে স্বপ্ন আঁকা

Shihab, tomar chokhe swopno anka

Shihab, dreams are drawn in your eyes

প্রতিদিন নতুন এক পথ দেখা

protidin notun ek poth dekha

Every day a new path is seen

কষ্ট আসুক, বাধা আসুক

koshto asuk, badha asuk

Let hardship come, let obstacles come

তুমি হারবে না, এ পথ তোমার একা

tumi harbe na, e poth tomar eka

You will not lose, this path is yours alone

[Chorus]

শিহাব, তুমি এগিয়ে চলো

Shihab, tumi egie cholo

Shihab, you keep moving forward

লক্ষ্য তোমার, আকাশ ছোঁয়

lokkho tomar, akash choy

Your goal, touches the sky

কখনো না থেমে যাও

kokhono na theme jao

Never stop

তুমিই সেরা, তুমিই পাও

tumii shera, tumii pao

You are the best, you achieve it

[Verse 2]

ভোরের আলোয় জাগো তুমি

bhorer aloy jago tumi

You wake up in the morning light

নতুন উদ্যম নিয়ে, হও সংগ্রামী

notun uddom niye, hao shongrami

With new enthusiasm, become a fighter

ঘাম ঝরিয়ে গড়ো নিজের ভবিষ্যৎ

gham jhoriye goro nijer bhobishshot

Build your future by shedding sweat

কোনো বাধাই রুখবে না তোমার পথ

kono badhai rukhbe na tomar poth

No obstacle will block your path

[Chorus]

শিহাব, তুমি এগিয়ে চলো

Shihab, tumi egie cholo

Shihab, you keep moving forward

লক্ষ্য তোমার, আকাশ ছোঁয়

lokkho tomar, akash choy

Your goal, touches the sky

কখনো না থেমে যাও

kokhono na theme jao

Never stop

তুমিই সেরা, তুমিই পাও

tumii shera, tumii pao

You are the best, you achieve it

[Bridge]

কষ্ট আছে, ভয়ও আছে

koshto ache, bhoy o ache

There is hardship, there is also fear

তবুও তুমি হাসো

tobuo tumi hasho

Still you smile

নিজের ওপর বিশ্বাস রেখে

nijer upor bishshash rekhe

Keeping faith in yourself

সবাইকে ভালোবাসো

shobai ke bhalobasho

Love everyone

[Chorus]

শিহাব, তুমি এগিয়ে চলো

Shihab, tumi egie cholo

Shihab, you keep moving forward

লক্ষ্য তোমার, আকাশ ছোঁয়

lokkho tomar, akash choy

Your goal, touches the sky

কখনো না থেমে যাও

kokhono na theme jao

Never stop

তুমিই সেরা, তুমিই পাও

tumii shera, tumii pao

You are the best, you achieve it

Lines explained

“লক্ষ্য তোমার, আকাশ ছোঁয়”

lokkho tomar, akash choy

Your goal, touches the sky

The phrase "touches the sky" is a common idiom in Bengali (and other languages) to express achieving great heights or ambitious goals.

“ঘাম ঝরিয়ে গড়ো নিজের ভবিষ্যৎ”

gham jhoriye goro nijer bhobishshot

Build your future by shedding sweat

The line "Build your future by shedding sweat" emphasizes the importance of hard work and effort in achieving one's aspirations.

“নিজের ওপর বিশ্বাস রেখে”

nijer upor bishshash rekhe

Keeping faith in yourself

This line highlights the core message of self-belief as essential for overcoming challenges and moving forward.

Bengali words from this song

Learning Bengali? These words come straight from the lyrics.

স্বপ্নswopno
dream
লক্ষ্যlokkho
goal, aim
আকাশakash
sky
উদ্যমuddom
enthusiasm, zeal
বিশ্বাসbishshash
faith, belief

About this recording

“শিহাবের লক্ষ্য” is a Bengali song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Bengali from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 212 Bengali previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “শিহাবের লক্ষ্য”

What does “শিহাবের লক্ষ্য” mean in English?

“শিহাবের লক্ষ্য” means “Shihab's Goal” in English.

What is “শিহাবের লক্ষ্য” about?

This song is an anthem of encouragement and self-belief, addressed to someone named Shihab. It urges him to pursue his dreams relentlessly, overcome obstacles, and never give up on his path to success. The lyrics emphasize hard work, perseverance, and maintaining a positive outlook.

Is there an English translation of the “শিহাবের লক্ষ্য” lyrics?

Yes. Every line of “শিহাবের লক্ষ্য” is translated into English on this page, and each Bengali line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “শিহাবের লক্ষ্য”?

SongUp AI wrote these Bengali lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “শিহাবের লক্ষ্য” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “শিহাবের লক্ষ্য”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bengali or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreamsAll devotional and faith song lyrics

More Bengali song lyrics

All 212 Bengali song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Bulgarian · Turkish · Danish · Thai · Greek · Swedish · French

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Bengali song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song