Bengali song · Bengali pop
রিমি ও রিমি lyrics
English: Rimi O Rimi
- Bengali
- Love
- For a girlfriend
- joyful
- romantic
- hopeful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “রিমি ও রিমি” is about
A man sings to Rimi, expressing his joy and love now that she has appeared in his life. He feels his hopes and love have come true, and he no longer feels alone because she is in his heart. Their unspoken love has grown, and everything he says feels like poetry.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Bengali or any of 76 languages.
Make a love songরিমি ও রিমি lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Chorus]
রিমি ও রিমি, দেখা দিলে তুমি
Rimi o Rimi, dekha dile tumi
Rimi, oh Rimi, you appeared
আমার মনের আশা, ভালোবাসা সত্যি হলো
Amar moner asha, bhalobasha shottyi holo
My heart's hope, love came true
রিমি ও রিমি, কাছে এলে তুমি
Rimi o Rimi, kachhe ele tumi
Rimi, oh Rimi, you came close
মনের মাঝে তুমি, এ মনের মাঝে তুমি
Moner majhe tumi, e moner majhe tumi
You are in my heart, you are in this heart of mine
[Verse]
জানি না কীভাবে রঙিন হলো, অপেক্ষার সেই আশা
Jani na kibhabe rongin holo, opekkhar shei asha
I don't know how that hope of waiting became colorful
দুজনেরই মাঝে জমে উঠল, অনুচ্চারিত ভালোবাসা
Dujoner-i majhe jome uthlo, onuchcharito bhalobasha
Between the two of us, unspoken love grew
যত কথা বলি হয় কবিতা, জীবন লাগে নতুন ছবি
Joto kotha boli hoy kobita, jibon lage notun chhobi
Whatever I say becomes poetry, life feels like a new picture
নিজেকে আর একা লাগে না, তুমি আছো মনের সবই
Nijeke ar eka lage na, tumi achho moner shobi
I don't feel alone anymore, you are everything in my heart
[Chorus]
রিমি ও রিমি, দেখা দিলে তুমি
Rimi o Rimi, dekha dile tumi
Rimi, oh Rimi, you appeared
আমার মনের আশা, ভালোবাসা সত্যি হলো
Amar moner asha, bhalobasha shottyi holo
My heart's hope, love came true
রিমি ও রিমি, কাছে এলে তুমি
Rimi o Rimi, kachhe ele tumi
Rimi, oh Rimi, you came close
মনের মাঝে তুমি, এ মনের মাঝে তুমি
Moner majhe tumi, e moner majhe tumi
You are in my heart, you are in this heart of mine
[Outro]
হে... হে... হে...
He... he... he...
Hey... hey... hey...
রিমি ও রিমি, মনের মাঝে তুমি
Rimi o Rimi, moner majhe tumi
Rimi, oh Rimi, you are in my heart
Lines explained
“জানি না কীভাবে রঙিন হলো, অপেক্ষার সেই আশা”
Jani na kibhabe rongin holo, opekkhar shei asha
I don't know how that hope of waiting became colorful
This line expresses how the long period of waiting for love has finally paid off, transforming his life into something vibrant and beautiful.
“দুজনেরই মাঝে জমে উঠল, অনুচ্চারিত ভালোবাসা”
Dujoner-i majhe jome uthlo, onuchcharito bhalobasha
Between the two of us, unspoken love grew
This highlights the depth of their connection, suggesting a love that grew naturally and profoundly even without explicit declarations.
“যত কথা বলি হয় কবিতা, জীবন লাগে নতুন ছবি”
Joto kotha boli hoy kobita, jibon lage notun chhobi
Whatever I say becomes poetry, life feels like a new picture
This metaphor conveys how Rimi's presence elevates his everyday experiences, making his words poetic and his life feel fresh and artistic.
Bengali words from this song
Learning Bengali? These words come straight from the lyrics.
- আশাasha
- hope
- ভালোবাসাbhalobasha
- love
- সত্যি হলোshottyi holo
- came true
- মনের মাঝেmoner majhe
- in the heart
- কবিতাkobita
- poetry
About this recording
“রিমি ও রিমি” is a Bengali song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 14 sung lines, written as a chorus, a verse and an outro. SongUp AI wrote them in Bengali from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 209 Bengali previews on SongUp AI.
Questions about “রিমি ও রিমি”
What does “রিমি ও রিমি” mean in English?
“রিমি ও রিমি” means “Rimi O Rimi” in English.
What is “রিমি ও রিমি” about?
A man sings to Rimi, expressing his joy and love now that she has appeared in his life. He feels his hopes and love have come true, and he no longer feels alone because she is in his heart. Their unspoken love has grown, and everything he says feels like poetry.
Is there an English translation of the “রিমি ও রিমি” lyrics?
Yes. Every line of “রিমি ও রিমি” is translated into English on this page, and each Bengali line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “রিমি ও রিমি”?
SongUp AI wrote these Bengali lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “রিমি ও রিমি” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “রিমি ও রিমি”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Bengali or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a girlfriend
- قلبي يانا تالفمن غرامك تايهMy heart, oh, it's lost from your love, wanderingArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- Hân Yêu ThảoHân's Dear ThảoVietnamese lyrics · Love, Missing someone
- Main Tere Zakhmon Ka Sukoon Ban JaaunI Become the Comfort for Your WoundsHindi lyrics · Love, For a boyfriend
- Mahi Tere Naal NaiMy Love, Not With YouHindi lyrics · Love, Missing someone
- Соня, тебе тридцатьSonya, You Are ThirtyRussian lyrics · Love, Birthday
- رينو يا ملكة، يا قلبي يا روحيReno, O Queen, My Heart, My SoulArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- وينك تعال وكل شي فيني يبيكWhere are you? Come, everything in me wants youArabic lyrics · Love, Missing someone
- يا أيسل يا أجمل حكايةOh Aisel, The Most Beautiful StoryArabic lyrics · Love, For a girlfriend
- שנה של אהבהA Year of LoveHebrew lyrics · Love, Anniversary
More Bengali song lyrics
- পঁচিশে পা, মায়ের জয়ধ্বনিTwenty-Five Years, Mother's Victory CryBengali lyrics · 30 sec
- মিলন-মাওয়া একজোড়া হাতMilon-Mawa, A Pair of HandsBengali lyrics · 30 sec
- Aur Koto Kaal KandaibireHow Much Longer Will You Make Me Cry?Bengali lyrics · 30 sec
- বলে ছিলে তুমি ওগো থাকবে চিরোকালYou Said You Would Stay ForeverBengali lyrics · 30 sec
- Angelo, Snighda, YuuvanBengali lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- ဘဝအိပ်မက်များ · Burmese
- ຄວາມຝັນຂອງ Jonathan · Lao
- Enderiii's Bright Horizon · English
- មនុស្សអីក៏អាក្រក់ម្ល៉េះអូនអើយអូន · Khmer
- मेरे दोस्त, तू कमाल है! · Nepali
- يا أبيض يا أسود · French
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Danish · Bulgarian · Thai · Ukrainian · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.