আইলোরে ইউনিয়ন নির্বাচন lyrics

আইলোরে ইউনিয়ন নির্বাচন,

Ailore Union Nirbachon,

The Union election has come,

জেগে উঠেছে গ্রামের জনগণ!

Jege utheche gramer jonogon!

The village people have awakened!

ভোটে এবার লাগবে হাওয়া,

Bhote ebar lagbe hawa,

This time, the wind will blow in the election,

যোগ্য নেতাকে জিতিয়ে আনা।

Joggo netake jetiye ana.

To make the deserving leader win.

গায়ের মেঠো পথে বাজে মাইক,

Gayer metho pothe baje mike,

Microphones play on the village's dirt roads,

সবার মুখে একটাই ডাক ঠিক।

Sobar mukhe ektai dak thik.

Everyone has one clear call.

পাড়া-মহল্লায় বইছে খুশির জোয়ার,

Para-mohallay boichhe khushir jowar,

A wave of joy is flowing through neighborhoods,

ভাল মানুষটাই পাক না যেন এবার অধিকার।

Bhalo manush-tai pak na jeno ebar odhikar.

May the good person get the right this time.

হাতে হাতে লিফলেট, মুখে হাসি গান,

Hate hate leaflet, mukhe hashi gaan,

Leaflets in hand, smiles and songs on faces,

ভোটারদের দ্বারে দ্বারে বাড়ায় মান।

Voter-der dware dware baray maan.

They increase respect at the voters' doors.

সুখে-দুঃখে পাশে যে জন থাকে সবসময়,

Sukhe-dukkhe pashe je jon thake shobshomoy,

The one who always stands by in joy and sorrow,

তাকে ছাড়া অন্য কাউকেই তো নয়!

Tāke chhara onyo kaukei to noy!

It's no one else but him!

ভোট দেবো বুঝে শুনে, ভালো জনে ভাই,

Bhot debo bujhe shune, bhalo jone bhai,

We will vote wisely, for a good person, brother,

উন্নয়নের রোল পড়ে যাক গাঁয়ের সীমানায়!

Unnoyoner roll pore jak gayer simanay!

May the wave of development spread across the village's borders!