Khmer song · pop anthem
ក្ដីស្រមៃ BUN lyrics
English: BUN's Dream
- Khmer
- Motivation
- Life and dreams
- uplifting
- hopeful
- energetic
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “ក្ដីស្រមៃ BUN” is about
This is an uplifting anthem where the singer addresses someone named Bun, encouraging them not to be afraid and to keep moving forward despite obstacles. The lyrics emphasize hope, resilience, and the pursuit of dreams, viewing challenges as mere experiences. The song conveys a strong message of determination and never giving up on one's aspirations.
ក្ដីស្រមៃ BUN lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
ថ្ងៃរះថ្មីរាល់ពេល
Thngai rœh thmei roal pel
Every new sunrise,
ពន្លឺចែងចាំងបំភ្លឺផ្លូវ
Ponlœu chaeng chang bomphlœu phlov
Bright light illuminates the path.
បេះដូងខ្ញុំពោរពេញក្ដីសង្ឃឹម
Bæsdong khnhom povpenh kdei sangkhœm
My heart is full of hope,
ត្រៀមខ្លួនដើរទៅមុខ
Triem khluon daer tov mok
Ready to move forward.
[Chorus]
BUN អើយកុំខ្លាចអ្វី
BUN œuy kom khlach avei
Oh Bun, don't be afraid of anything,
រាល់ឧបសគ្គគ្រាន់តែជាបទពិសោធន៍
Roal upasakk kruon tae chea botpisoth
Every obstacle is just an experience.
ខ្ញុំនឹងបន្តទៅមុខទៀត
Khnhom nŭng bontov tov mok tiet
I will continue to move forward,
មិនចុះចាញ់ឡើយ
Min choh chanh laœy
Never giving up.
[Verse 2]
រាល់ជំហានរឹងមាំ
Roal chomhan rœng moam
Every step is strong,
ទោះមានភ្លៀងខ្យល់ព្យុះ
Tous mean phlieng khyal phyuh
Even with rain and storms,
ក្ដីស្រមៃនៅតែឆេះសន្ធោសន្ធៅ
Kdei sramai nov tae chheh santhosanthau
The dream still burns brightly,
ជាកម្លាំងជំរុញខ្ញុំ
Chea kamlang chomrunh khnhom
It is the force that drives me.
[Chorus]
BUN អើយកុំខ្លាចអ្វី
BUN œuy kom khlach avei
Oh Bun, don't be afraid of anything,
រាល់ឧបសគ្គគ្រាន់តែជាបទពិសោធន៍
Roal upasakk kruon tae chea botpisoth
Every obstacle is just an experience.
ខ្ញុំនឹងបន្តទៅមុខទៀត
Khnhom nŭng bontov tov mok tiet
I will continue to move forward,
មិនចុះចាញ់ឡើយ
Min choh chanh laœy
Never giving up.
[Bridge]
រាល់ថ្ងៃថ្មីជាឱកាស
Roal thngai thmei chea okas
Every new day is an opportunity,
ដើម្បីសម្រេចបំណង
Daembei samrech bomnong
To achieve my desires.
ខ្ញុំនឹងធ្វើវាបាន
Khnhom nŭng thveu vea ban
I will do it.
[Chorus]
BUN អើយកុំខ្លាចអ្វី
BUN œuy kom khlach avei
Oh Bun, don't be afraid of anything,
រាល់ឧបសគ្គគ្រាន់តែជាបទពិសោធន៍
Roal upasakk kruon tae chea botpisoth
Every obstacle is just an experience.
ខ្ញុំនឹងបន្តទៅមុខទៀត
Khnhom nŭng bontov tov mok tiet
I will continue to move forward,
មិនចុះចាញ់ឡើយ
Min choh chanh laœy
Never giving up.
Lines explained
“រាល់ឧបសគ្គគ្រាន់តែជាបទពិសោធន៍”
Roal upasakk kruon tae chea botpisoth
Every obstacle is just an experience.
This line encapsulates the song's core message of resilience, reframing difficulties as learning opportunities rather than insurmountable barriers.
“ក្ដីស្រមៃនៅតែឆេះសន្ធោសន្ធៅ”
Kdei sramai nov tae chheh santhosanthau
The dream still burns brightly,
The imagery of a dream burning brightly despite external challenges emphasizes unwavering passion and determination.
“រាល់ថ្ងៃថ្មីជាឱកាស”
Roal thngai thmei chea okas
Every new day is an opportunity,
This line highlights the optimistic outlook, seeing each new day as a fresh chance to pursue goals and aspirations.
Khmer words from this song
Learning Khmer? These words come straight from the lyrics.
- ក្ដីស្រមៃkdei sramai
- dream
- ពន្លឺponlœu
- light
- ឧបសគ្គupasakk
- obstacle
- បទពិសោធន៍botpisoth
- experience
- មិនចុះចាញ់min choh chanh
- never give up
About this recording
“ក្ដីស្រមៃ BUN” is a Khmer song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Khmer from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 50 Khmer previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “ក្ដីស្រមៃ BUN”
What does “ក្ដីស្រមៃ BUN” mean in English?
“ក្ដីស្រមៃ BUN” means “BUN's Dream” in English.
What is “ក្ដីស្រមៃ BUN” about?
This is an uplifting anthem where the singer addresses someone named Bun, encouraging them not to be afraid and to keep moving forward despite obstacles. The lyrics emphasize hope, resilience, and the pursuit of dreams, viewing challenges as mere experiences. The song conveys a strong message of determination and never giving up on one's aspirations.
Is there an English translation of the “ក្ដីស្រមៃ BUN” lyrics?
Yes. Every line of “ក្ដីស្រមៃ BUN” is translated into English on this page, and each Khmer line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “ក្ដីស្រមៃ BUN”?
SongUp AI wrote these Khmer lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “ក្ដីស្រមៃ BUN” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “ក្ដីស្រមៃ BUN”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Khmer or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- मेरे सपने, मेरा जीवनMy Dreams, My LifeHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- Мои МечтыMy DreamsRussian lyrics · Motivation, Life and dreams
- نحن طلاب الشريعةWe Are Students of ShariaArabic lyrics · Faith, Motivation
- Smrť, kráčam vpredDeath, I Walk ForwardSlovak lyrics · Motivation, Life and dreams
- Ines, Tvoji SnoviInes, Your DreamsCroatian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Қарсы Алыңыз, АғайынWelcome, RelativesKazakh lyrics · Kids and lullabies, Motivation
- Ми Майбутнє УкраїниWe Are the Future of UkraineUkrainian lyrics · Life and dreams, Motivation
- محمد کا خوابMuhammad's DreamUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Alžbeta, Život Plný SnovElizabeth, A Life Full of DreamsSlovak lyrics · Life and dreams, Motivation
More Khmer song lyrics
- ក្លិនអនុស្សាវរីយ៍ចាស់The Scent of Old MemoriesKhmer lyrics · 30 sec
- ក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំMy DreamKhmer lyrics · 30 sec
- ក្តីស្រមៃ AcousticAcoustic DreamKhmer lyrics · 30 sec
- វីៗដែលល្អចូលក្នុងជីវិតGood Things Come Into LifeKhmer lyrics · 30 sec
- ពេលបងនៅក្បែរគេសុខទុក្ខយ៉ាងណាHow are you doing when you're with them?Khmer lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Lyse Sommeraftener for Kurt · Danish
- Smrť, kráčam vpred · Slovak
- Pourquoi pas moi ? · French
- My Rainy Home for Preet · English
- يا هواري ويا إسماعيل · Arabic
- بياع وخايب · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Greek · Swedish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.