Croatian song · pop
Ines, Tvoji Snovi lyrics
English: Ines, Your Dreams
- Croatian
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Ines, Tvoji Snovi” is about
This is an uplifting song dedicated to Ines, celebrating her journey and potential. It encourages her to pursue her dreams, acknowledging the support and love she receives from others. The song portrays Ines as a bright and powerful individual, a guiding star.
Ines, Tvoji Snovi lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Svaki korak novi put
Every step a new path
Srce kuca, budi lud
Heart beats, be crazy
Sunce sja, tjera mrak
The sun shines, chasing away the darkness
Ines, leti kao ptica lak'
Ines, fly light as a bird
[Chorus]
Ines, ti si svjetlo, sjaj
Ines, you are light, a glow
Snovi tvoji nemaju kraj
Your dreams have no end
Ljudi te vole, daju ti moć
People love you, they give you power
Ti si zvijezda kroz noć
You are a star through the night
[Verse 2]
Kroz smijeh i suze ti prolaziš
Through laughter and tears you pass
Snagu crpiš, sve dolaziš
You draw strength, everything comes to you
U očima ti žar gori
A fire burns in your eyes
Za sve što srce stvori
For all that the heart creates
[Chorus]
Ines, ti si svjetlo, sjaj
Ines, you are light, a glow
Snovi tvoji nemaju kraj
Your dreams have no end
Ljudi te vole, daju ti moć
People love you, they give you power
Ti si zvijezda kroz noć
You are a star through the night
[Bridge]
Vjeruj u sebe, znaj
Believe in yourself, know
Tvoj je život, tvoj je raj
Your life is yours, your paradise
[Chorus]
Ines, ti si svjetlo, sjaj
Ines, you are light, a glow
Snovi tvoji nemaju kraj
Your dreams have no end
Ljudi te vole, daju ti moć
People love you, they give you power
Ti si zvijezda kroz noć
You are a star through the night
Lines explained
“Ines, leti kao ptica lak'”
Ines, fly light as a bird
This line encourages Ines to be free and unburdened in her pursuits, likening her movement to a bird's effortless flight.
“Snovi tvoji nemaju kraj”
Your dreams have no end
This emphasizes the boundless potential and limitless nature of Ines's aspirations and future.
“Tvoj je život, tvoj je raj”
Your life is yours, your paradise
This line reinforces the theme of self-empowerment, suggesting that Ines has the power to create her own ideal life.
Croatian words from this song
Learning Croatian? These words come straight from the lyrics.
- svaki
- every
- srce
- heart
- snovi
- dreams
- svjetlo
- light
- vjeruj
- believe
About this recording
“Ines, Tvoji Snovi” is a Croatian song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
You can hear kora.
The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Croatian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 41 Croatian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Ines, Tvoji Snovi”
What does “Ines, Tvoji Snovi” mean in English?
“Ines, Tvoji Snovi” means “Ines, Your Dreams” in English.
What is “Ines, Tvoji Snovi” about?
This is an uplifting song dedicated to Ines, celebrating her journey and potential. It encourages her to pursue her dreams, acknowledging the support and love she receives from others. The song portrays Ines as a bright and powerful individual, a guiding star.
Is there an English translation of the “Ines, Tvoji Snovi” lyrics?
Yes. Every line of “Ines, Tvoji Snovi” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Ines, Tvoji Snovi”?
SongUp AI wrote these Croatian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Ines, Tvoji Snovi” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Ines, Tvoji Snovi”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Croatian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- Қарсы Алыңыз, АғайынWelcome, RelativesKazakh lyrics · Kids and lullabies, Motivation
- محمد کا خوابMuhammad's DreamUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Alžbeta, Život Plný SnovElizabeth, A Life Full of DreamsSlovak lyrics · Life and dreams, Motivation
- Golo · मेरे सपने, मेरा जीवनGolo · My Dreams, My LifeHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- حلم محمدMuhammad's DreamArabic lyrics · Life and dreams, Motivation
- ارسلان، میرے خوابArsalan, My DreamsUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Gemma, You Shine OnEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- छोट्या क्षणांचा आनंदThe Joy of Little MomentsMarathi lyrics · Thank you, Life and dreams
- نوری کی اڑانNoori's FlightUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics
More Croatian song lyrics
- Crno Nebo Iznad Nas for VeljkoBlack Sky Above Us for VeljkoCroatian lyrics · 30 sec
- Nikada Neću Zaboraviti Onu Posljednju NoćI Will Never Forget That Last NightCroatian lyrics · 30 sec
- Moji snovi, moj životMy Dreams, My LifeCroatian lyrics · 30 sec
- Dina, Sretan Rođendan!Dina, Happy Birthday!Croatian lyrics · 30 sec
- Mia I Gita, Prijateljice DvijeMia and Gita, Two FriendsCroatian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Anh Chồng Một Mét Bẩy Tám · Vietnamese
- Қарсы Алыңыз, Ағайын · Kazakh
- Dla Natalii · Polish
- To′lmasdan O’n Olti Yoshingga · Uzbek
- عايشة بويفولان الغالية · Arabic
- TURANIN KLAUSTROFOBİYASI · German
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Ukrainian · Danish · Thai · Greek · Swedish
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.