SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Slovak song · motivational pop

Smrť, kráčam vpred lyrics

English: Death, I Walk Forward

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Smrť, kráčam vpred” is about

A determined individual sings about their unwavering pursuit of dreams and goals. They acknowledge challenges and setbacks as opportunities for growth, expressing an unyielding spirit and commitment to their unique path. The song conveys a powerful message of perseverance and self-belief.

Smrť, kráčam vpred lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Slnko svieti, nový deň,

The sun shines, a new day,

každý krok je splnený sen.

every step is a dream come true.

Cítim silu v žilách, viem,

I feel strength in my veins, I know,

že sa nikdy nevzdám, to už je plán.

that I will never give up, that's the plan.

[Chorus]

Smrť, kráčam vpred, s hlavou vzpriamenou,

Death, I walk forward, with my head held high,

za svojimi snami, s dušou odhodlanou.

towards my dreams, with a determined soul.

Každá prekážka je len výzva nová,

Every obstacle is just a new challenge,

môj cieľ ma volá, stále som hotová.

my goal calls me, I am always ready.

[Verse 2]

Občas príde aj tieň, aj hmla,

Sometimes a shadow comes, and fog too,

no vnútri viem, že sila mi ostala.

but inside I know that strength remained with me.

Každá jazva je len lekcia cenná,

Every scar is just a valuable lesson,

moja cesta je jedinečná, nezmenná.

my path is unique, unchangeable.

[Chorus]

Smrť, kráčam vpred, s hlavou vzpriamenou,

Death, I walk forward, with my head held high,

za svojimi snami, s dušou odhodlanou.

towards my dreams, with a determined soul.

Každá prekážka je len výzva nová,

Every obstacle is just a new challenge,

môj cieľ ma volá, stále som hotová.

my goal calls me, I am always ready.

[Bridge]

Nezastavím sa, kým nedosiahnem to,

I won't stop until I achieve what,

čo moje srdce túži, čo mi je predurčené.

my heart desires, what is destined for me.

Smrť, v každom nádychu je nová šanca.

Death, in every breath there is a new chance.

[Chorus]

Smrť, kráčam vpred, s hlavou vzpriamenou,

Death, I walk forward, with my head held high,

za svojimi snami, s dušou odhodlanou.

towards my dreams, with a determined soul.

Každá prekážka je len výzva nová,

Every obstacle is just a new challenge,

môj cieľ ma volá, stále som hotová.

my goal calls me, I am always ready.

Lines explained

“Smrť, kráčam vpred, s hlavou vzpriamenou,”

Death, I walk forward, with my head held high,

The phrase "Smrť, kráčam vpred" (Death, I walk forward) is a striking and defiant declaration, suggesting that even the ultimate end cannot deter the singer's progress.

“Každá jazva je len lekcia cenná,”

Every scar is just a valuable lesson,

This line highlights a resilient perspective, where past difficulties (scars) are not seen as weaknesses but as valuable learning experiences that contribute to personal growth.

“Smrť, v každom nádychu je nová šanca.”

Death, in every breath there is a new chance.

This line reinforces the theme of relentless pursuit and optimism, implying that every moment offers a fresh opportunity to continue the journey, even in the face of mortality.

Slovak words from this song

Learning Slovak? These words come straight from the lyrics.

svieti
shines
vpred
forward
vzpriamenou
held high / upright
prekážka
obstacle
cieľ
goal

About this recording

“Smrť, kráčam vpred” is a Slovak song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Slovak from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 60 Slovak previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “Smrť, kráčam vpred”

What does “Smrť, kráčam vpred” mean in English?

“Smrť, kráčam vpred” means “Death, I Walk Forward” in English.

What is “Smrť, kráčam vpred” about?

A determined individual sings about their unwavering pursuit of dreams and goals. They acknowledge challenges and setbacks as opportunities for growth, expressing an unyielding spirit and commitment to their unique path. The song conveys a powerful message of perseverance and self-belief.

Is there an English translation of the “Smrť, kráčam vpred” lyrics?

Yes. Every line of “Smrť, kráčam vpred” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Smrť, kráčam vpred”?

SongUp AI wrote these Slovak lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “Smrť, kráčam vpred” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Smrť, kráčam vpred”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Slovak or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Slovak song lyrics

All 60 Slovak song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Turkish · Bulgarian · Danish · Ukrainian · Thai · Greek · Swedish

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Slovak song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song