Sindhi song · Sindhi wedding song
ندیم جی شادی، خوشی جا گیت lyrics
English: Nadeem's Wedding, Songs of Joy
- Sindhi
- Wedding
- Family
- Party and dance
- joyful
- festive
- uplifting
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “ندیم جی شادی، خوشی جا گیت” is about
This is a joyful Sindhi wedding song celebrating Nadeem's marriage. The lyrics invite all family members, including parents, aunts, uncles, brothers, sisters, and numerous cousins, to join in the festivities. It emphasizes the happiness and unity of the family as they sing and celebrate together.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Sindhi or any of 76 languages.
Make a wedding songندیم جی شادی، خوشی جا گیت lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
ابا جان، امي، خوشيون ورسايون
Aba jaan, Ami, khushiyun varsaayun
Father, Mother, showered with happiness
خالائون ۽ مامو، سڀئي گڏ آيا
Khaalaayun ain Maamo, sabhi gadd aaya
Aunts and uncles, all have gathered
اڄ پنهنجي نديم جي شادي آ
Aj panhinje Nadeem ji shaadi aa
Today is our Nadeem's wedding
سڀئي ملائي، گيت ٿا ڳايون
Sabhi milaai, geet thaa gaayun
Everyone together, we sing songs
[Chorus]
نديم جي شادي، سڀ خوشيون آيون
Nadeem ji shaadi, sabh khushiyun aayun
Nadeem's wedding, all joys have come
نصرالله، حبيب الله، سڀ گيت ڳايون
Nasrullah, Habibullah, sabh geet gaayun
Nasrullah, Habibullah, all sing songs
ڀينرون به سڀ، سهرا ٿيون ڳائن
Bheenerun be sabh, sehra thiyun gaain
All sisters too, sing wedding songs
نديم جي شادي، سڀ دلين کي ڀانئن
Nadeem ji shaadi, sabh dilin khe bhaan'n
Nadeem's wedding, cherished by all hearts
[Verse 2]
رياض احمد، امير بخش، شاهدن سان گڏ
Riaz Ahmed, Ameer Bakhsh, shahidan saan gadd
Riaz Ahmed, Ameer Bakhsh, along with witnesses
سمير، شاهزین، ثناءُ الله، خوشين ۾ گڏ
Sameer, Shahzain, Sanaullah, khushiyun mein gadd
Sameer, Shahzain, Sanaullah, together in happiness
مير الله، سڪندر علي، حرور بخش به ساڻ
Mirullah, Sikandar Ali, Haroor Bakhsh be saan'
Mirullah, Sikandar Ali, Haroor Bakhsh are also present
اڄ نديم جي شادي، سڀني جي دلين ۾ ماڻ
Aj Nadeem ji shaadi, sabhni ji dilin mein maan'
Today Nadeem's wedding, cherished in everyone's hearts
[Chorus]
نديم جي شادي، سڀ خوشيون آيون
Nadeem ji shaadi, sabh khushiyun aayun
Nadeem's wedding, all joys have come
نصرالله، حبيب الله، سڀ گيت ڳايون
Nasrullah, Habibullah, sabh geet gaayun
Nasrullah, Habibullah, all sing songs
ڀينرون به سڀ، سهرا ٿيون ڳائن
Bheenerun be sabh, sehra thiyun gaain
All sisters too, sing wedding songs
نديم جي شادي، سڀ دلين کي ڀانئن
Nadeem ji shaadi, sabh dilin khe bhaan'n
Nadeem's wedding, cherished by all hearts
[Bridge]
نذير احمد، شبير احمد، نصيب الله جان
Nazeer Ahmed, Shabbir Ahmed, Naseebullah Jaan
Nazeer Ahmed, Shabbir Ahmed, Naseebullah Jaan
منظور بروھي، توفيق علي، حسنين علي
Manzoor Brohi, Toufiq Ali, Hasnain Ali
Manzoor Brohi, Toufiq Ali, Hasnain Ali
جواد ڀائي، واحد وائٽ، سڀ گڏجي آئون
Jawad Bhai, Wahid White, sabh gaddji aa'un
Jawad Bhai, Wahid White, all have come together
[Chorus]
نديم جي شادي، سڀ خوشيون آيون
Nadeem ji shaadi, sabh khushiyun aayun
Nadeem's wedding, all joys have come
نصرالله، حبيب الله، سڀ گيت ڳايون
Nasrullah, Habibullah, sabh geet gaayun
Nasrullah, Habibullah, all sing songs
ڀينرون به سڀ، سهرا ٿيون ڳائن
Bheenerun be sabh, sehra thiyun gaain
All sisters too, sing wedding songs
نديم جي شادي، سڀ دلين کي ڀانئن
Nadeem ji shaadi, sabh dilin khe bhaan'n
Nadeem's wedding, cherished by all hearts
Lines explained
“اڄ پنهنجي نديم جي شادي آ”
Aj panhinje Nadeem ji shaadi aa
Today is our Nadeem's wedding
This line clearly states the central event of the song, Nadeem's wedding, setting the celebratory tone.
“ڀينرون به سڀ، سهرا ٿيون ڳائن”
Bheenerun be sabh, sehra thiyun gaain
All sisters too, sing wedding songs
Sisters singing 'sehra' (wedding songs/garlands) is a traditional and significant part of wedding celebrations in South Asian cultures, highlighting their active participation.
“نديم جي شادي، سڀ دلين کي ڀانئن”
Nadeem ji shaadi, sabh dilin khe bhaan'n
Nadeem's wedding, cherished by all hearts
This line emphasizes the collective joy and affection felt by everyone for Nadeem's wedding, showing the unity and happiness of the family.
Sindhi words from this song
Learning Sindhi? These words come straight from the lyrics.
- خوشيونkhushiyun
- happiness/joys
- ورسايونvarsaayun
- showered
- گڏgadd
- together
- شاديshaadi
- wedding
- سهراsehra
- wedding songs/garlands
About this recording
“ندیم جی شادی، خوشی جا گیت” is a Sindhi song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Sindhi from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 135 Sindhi previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
ندیم کی شادی — سندھی شادی گانے کے لیے AI کے لیے ہدایت: ان تمام ناموں کو استعمال کرتے ہوئے ایک خوبصورت، زبردست اور خوشیوں بھرا سندھی شادی کا گانا بنائیں۔ گانا صاف اور آسان سندھی زبان میں ہو، جس میں ان سب رشتے داروں اور خاندان کے افراد کا ذکر خوبصورت انداز میں آئے۔ نام ایک کے بعد ایک ایسی ترتیب سے گائیں کہ سننے میں اچھے لگیں اور گانے کی دھن کے ساتھ خوب جچیں۔ گانا مختصر، دلکش اور شادی کے جشن والا ہ
Questions about “ندیم جی شادی، خوشی جا گیت”
What does “ندیم جی شادی، خوشی جا گیت” mean in English?
“ندیم جی شادی، خوشی جا گیت” means “Nadeem's Wedding, Songs of Joy” in English.
What is “ندیم جی شادی، خوشی جا گیت” about?
This is a joyful Sindhi wedding song celebrating Nadeem's marriage. The lyrics invite all family members, including parents, aunts, uncles, brothers, sisters, and numerous cousins, to join in the festivities. It emphasizes the happiness and unity of the family as they sing and celebrate together.
Is there an English translation of the “ندیم جی شادی، خوشی جا گیت” lyrics?
Yes. Every line of “ندیم جی شادی، خوشی جا گیت” is translated into English on this page, and each Sindhi line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “ندیم جی شادی، خوشی جا گیت”?
SongUp AI wrote these Sindhi lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “ندیم جی شادی، خوشی جا گیت” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “ندیم جی شادی، خوشی جا گیت”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Sindhi or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about wedding and family
- ବିମଳ ଭାଇର ବାହାଘରBimal Bhai's WeddingOdia lyrics · Wedding, Family
- اڄ خوشين جو ڏينهن آيو، وڄنToday is a day of joy, drums are playingSindhi lyrics · Wedding, Party and dance
- رينا صفدر شادي مبارڪReena Safdar Wedding MubarakSindhi lyrics · Wedding, Love
- [🎵 آج خوشیوں کی رات ہےTonight is a Night of JoysSindhi lyrics · Wedding, Family
- Dhin ta na na, dhin ta na naHindi lyrics · Wedding, Family
- معلومہ پر کپڑو دہThe Clothes Are KnownPashto lyrics · Wedding, Friendship
- عبدالله جي شاديAbdullah's WeddingSindhi lyrics · Wedding, Love
- 🎶💍 اعظم جي شاديءَ جو شاندارAzam's Grand WeddingSindhi lyrics · Wedding, Love
- نثار احمد جي شاديNisar Ahmed's WeddingSindhi lyrics · Wedding, Family
All wedding song lyricsAll songs about familyAll party and dance song lyrics
More Sindhi song lyrics
- ساري رات اسين نچونWe Dance All NightSindhi lyrics · 30 sec
- 【25】Sindhi lyrics · 30 sec
- واھ عبدالله شمباني، واھ ري واھ،Wow Abdullah Shambani, Wow Oh WowSindhi lyrics · 30 sec
- تون دادو سهڻو آنYou are very beautifulSindhi lyrics · 30 sec
- اچو سھرا ٻڌون، اڄ حليم گھوٽ ٿيوLet's Sing the Wedding Song, Today Haleem Became the GroomSindhi lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Koi Jism Haule · Hindi
- ابْن يُوسُف يَا مَعْدِن الأحْرَار · Arabic
- Michelle, This Is Your Song to Hear · English
- ਤੂੰ ਲਾਇਆ ਇਸ਼ਕੇ ਦਾ ਰੋਗ ਵੇ · Hindi
- ਹੰਜੂ ਖਾਰਾ ਨਾ ਹੁੰਦਾ · Punjabi
- साई नामाचं चांद लागलं · Marathi
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Turkish · Danish · Bulgarian · Ukrainian · Thai · Swedish · Greek · French
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.