Filipino song · Filipino pop ballad
Aking Lorie Abelita lyrics
English: My Lorie Abelita
- Filipino
- Love
- For a wife
- Thank you
- romantic
- tender
- joyful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Aking Lorie Abelita” is about
A person sings to their beloved wife, Lorie Abelita, expressing deep love and gratitude. The singer cherishes their shared past, present, and future, highlighting Lorie's constant presence and support through life's challenges. The song conveys that Lorie is their dream come true and the source of their happiness.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Filipino or any of 76 languages.
Make a love songAking Lorie Abelita lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Sa bawat umaga na gigising
Every morning I wake up
Kamay mo ang laging hawak
Your hand is always what I hold
Pag-ibig mo'y walang patid
Your love is endless
Sa puso ko, ikaw ang sapat
In my heart, you are enough
[Chorus]
Lorie Abelita, aking mahal
Lorie Abelita, my dear
Ikaw ang bituin sa gabi
You are the star in the night
Sa bawat pagsubok, ika'y kasama
In every challenge, you are with me
Pag-ibig natin, walang hanggan
Our love, endless
[Verse 2]
Naaalala pa ang ating simula
I still remember our beginning
Mga pangarap na binuo
The dreams we built
Ngayon, hawak ko ang 'yong kamay
Now, I hold your hand
Lahat ng 'yan, dahil sa 'yo
All of that, because of you
[Chorus]
Lorie Abelita, aking mahal
Lorie Abelita, my dear
Ikaw ang bituin sa gabi
You are the star in the night
Sa bawat pagsubok, ika'y kasama
In every challenge, you are with me
Pag-ibig natin, walang hanggan
Our love, endless
[Bridge]
Ikaw ang pangarap ko'ng natupad
You are my dream come true
Bawat araw, laging masaya
Every day, always happy
Sa piling mo, walang kasing saya
By your side, there's no greater joy
[Chorus]
Lorie Abelita, aking mahal
Lorie Abelita, my dear
Ikaw ang bituin sa gabi
You are the star in the night
Sa bawat pagsubok, ika'y kasama
In every challenge, you are with me
Pag-ibig natin, walang hanggan
Our love, endless
Lines explained
“Sa puso ko, ikaw ang sapat”
In my heart, you are enough
This line emphasizes the singer's complete contentment with Lorie, suggesting she fulfills all their needs and desires.
“Ikaw ang bituin sa gabi”
You are the star in the night
Calling Lorie 'the star in the night' is a common romantic metaphor, implying she is a guiding light, a source of beauty, and a constant presence even in darkness.
“Ikaw ang pangarap ko'ng natupad”
You are my dream come true
This line directly states that Lorie is the realization of the singer's deepest hopes and aspirations, highlighting her significance in their life.
Filipino words from this song
Learning Filipino? These words come straight from the lyrics.
- mahal
- dear, beloved, expensive
- bituin
- star
- pagsubok
- challenge, trial
- walang hanggan
- endless, eternal
- natupad
- fulfilled, came true
About this recording
“Aking Lorie Abelita” is a Filipino song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Filipino from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 42 Filipino previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
Pagmamahal sa asawa ko lorie abelita
Questions about “Aking Lorie Abelita”
What does “Aking Lorie Abelita” mean in English?
“Aking Lorie Abelita” means “My Lorie Abelita” in English.
What is “Aking Lorie Abelita” about?
A person sings to their beloved wife, Lorie Abelita, expressing deep love and gratitude. The singer cherishes their shared past, present, and future, highlighting Lorie's constant presence and support through life's challenges. The song conveys that Lorie is their dream come true and the source of their happiness.
Is there an English translation of the “Aking Lorie Abelita” lyrics?
Yes. Every line of “Aking Lorie Abelita” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Aking Lorie Abelita”?
SongUp AI wrote these Filipino lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Aking Lorie Abelita” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Aking Lorie Abelita”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Filipino or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about love and for a wife
- Lagu Ini Kupersembahkan Untuk Istriku Tercinta, JihanThis Song I Dedicate To My Beloved Wife, JihanIndonesian lyrics · Love, For a wife
- Meine Fehlende HälfteMy Missing HalfGerman lyrics · Love, For a wife
- Mila, Ty machst unser Zuhause schönMila, You Make Our Home BeautifulGerman lyrics · Love, For a wife
- Contigo Eu Quero FicarI Want to Stay With YouPortuguese lyrics · Love, For a wife
- ילדת מדברשיר אהבה לסיוןDesert Girl - A Love Song for SivanHebrew lyrics · Love, For a wife
- Szinti, az én kedvesemSzinti, My DarlingHungarian lyrics · Family, For a wife
- Diễm Ơi, Mái Nhà Anh NhớDiễm, My Home I MissVietnamese lyrics · Love, For a wife
- Maligayang Kaarawan, ElaineHappy Birthday, ElaineFilipino lyrics · Love, Birthday
- Min Skønne KoneMy Beautiful WifeDanish lyrics · Love, For a wife
All love song lyricsAll songs for a wifeAll thank-you song lyrics
More Filipino song lyrics
- Ako Ang BagyoI Am The StormFilipino lyrics · 30 sec
- Sumikat Na Ang Araw Sa AmingThe Sun Has Risen In OurFilipino lyrics · 30 sec
- Feeling Swito Nasad, Wa Rabay AngayFeeling Smart Again, But It's Not RightFilipino lyrics · 30 sec
- 90s Underground Pinoy Boom-Bap Rap,90s Underground Pinoy Boom-Bap RapFilipino lyrics · 30 sec
- Happy Birthday, Mahal Kong JanineHappy Birthday, My Dear JanineFilipino lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Prothom Dekhar Prem · Bengali
- Ibra · Mon chemin, mes rêves · French
- Там, где наши чужие углы · Russian
- Averon! Süpermen! · Turkish
- Hyacinter's Brightest Dream · English
- Hej, stari, čuješ li glas? · Croatian
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.