SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Tamil song · Tamil pop anthem

manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை lyrics

English: We Will Reach the Goal

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை” is about

This song is a motivational anthem encouraging the listener, addressed as 'manogaranLg', to pursue their goals relentlessly. It emphasizes starting fresh each day with hope, working hard, and overcoming obstacles without stopping. The lyrics convey a message of perseverance and ultimate success through courage and continuous effort.

manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

சூரியன் உதிக்கும் நேரம்

Sūriyan utikkum nēram

When the sun rises,

புதிய ஒரு தொடக்கம்

Puthiya oru toṭakkam

A new beginning.

நம்பிக்கை மனதில் கொள்ள

Nambikkai manatil koḷḷa

Hold hope in your heart,

வெற்றி பெற நினைப்போம்

Veṟṟi peṟa ninaippōm

Let's think of achieving victory.

[Chorus]

manogaranLg, எழுந்து நில்

manogaranLg, eḻuntu nil

manogaranLg, stand up!

உன் இலக்கை நீ அடை

Un ilakkai nī aṭai

You reach your goal.

எத்தனை தடைகள் வந்தாலும்

Ettaṉai taṭaikaḷ vantālum

No matter how many obstacles come,

நிறுத்தாதே உந்தன் ஓட்டம்

Niṟuttātē untaṉ ōṭṭam

Don't stop your race.

[Verse 2]

கனவுகள் பல கொண்டு

Kaṉavukaḷ pala koṇṭu

With many dreams,

உழைப்போம் தினம் தினம்

Uḻaippōm tiṉam tiṉam

Let's work day by day.

சறுக்கல்கள் வரலாம் ஆனால்

Caṟukkaḷkaḷ varalām āṉāl

There may be slips, but

மீண்டும் எழுவோம் மேலே

Mīṇṭum eḻuvōm mēlē

We will rise again, higher.

[Chorus]

manogaranLg, எழுந்து நில்

manogaranLg, eḻuntu nil

manogaranLg, stand up!

உன் இலக்கை நீ அடை

Un ilakkai nī aṭai

You reach your goal.

எத்தனை தடைகள் வந்தாலும்

Ettaṉai taṭaikaḷ vantālum

No matter how many obstacles come,

நிறுத்தாதே உந்தன் ஓட்டம்

Niṟuttātē untaṉ ōṭṭam

Don't stop your race.

[Bridge]

விடாமுயற்சியே நம் வழி

Viṭāmuyaṟciyē nam vaḻi

Perseverance is our path,

துணிச்சலுடன் செல்வோம் நாம்

Tuṇicciluṭaṉ celvōm nām

We will go with courage.

முடிவில் வெற்றி நமக்கே

Muṭivil veṟṟi namakkē

In the end, victory is ours.

[Chorus]

manogaranLg, எழுந்து நில்

manogaranLg, eḻuntu nil

manogaranLg, stand up!

உன் இலக்கை நீ அடை

Un ilakkai nī aṭai

You reach your goal.

எத்தனை தடைகள் வந்தாலும்

Ettaṉai taṭaikaḷ vantālum

No matter how many obstacles come,

நிறுத்தாதே உந்தன் ஓட்டம்

Niṟuttātē untaṉ ōṭṭam

Don't stop your race.

Lines explained

“நிறுத்தாதே உந்தன் ஓட்டம்”

Niṟuttātē untaṉ ōṭṭam

Don't stop your race.

This line uses the metaphor of a 'race' (ōṭṭam) to represent the journey towards one's goals, emphasizing that one should not stop despite difficulties.

“மீண்டும் எழுவோம் மேலே”

Mīṇṭum eḻuvōm mēlē

We will rise again, higher.

The phrase 'மீண்டும் எழுவோம் மேலே' (mīṇṭum eḻuvōm mēlē) literally means 'we will rise again, higher,' signifying resilience and the ability to overcome setbacks and improve.

“விடாமுயற்சியே நம் வழி”

Viṭāmuyaṟciyē nam vaḻi

Perseverance is our path,

'விடாமுயற்சியே நம் வழி' (Viṭāmuyaṟciyē nam vaḻi) directly translates to 'Perseverance is our path,' highlighting the central theme that continuous effort is the key to success.

Tamil words from this song

Learning Tamil? These words come straight from the lyrics.

இலக்கைilakkai
goal / target
நம்பிக்கைnambikkai
hope / trust
வெற்றிveṟṟi
victory / success
தடைகள்taṭaikaḷ
obstacles / hindrances
விடாமுயற்சிviṭāmuyaṟci
perseverance / persistence

About this recording

“manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை” is a Tamil song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Tamil from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 57 Tamil previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை”

What does “manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை” mean in English?

“manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை” means “We Will Reach the Goal” in English.

What is “manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை” about?

This song is a motivational anthem encouraging the listener, addressed as 'manogaranLg', to pursue their goals relentlessly. It emphasizes starting fresh each day with hope, working hard, and overcoming obstacles without stopping. The lyrics convey a message of perseverance and ultimate success through courage and continuous effort.

Is there an English translation of the “manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை” lyrics?

Yes. Every line of “manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை” is translated into English on this page, and each Tamil line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை”?

SongUp AI wrote these Tamil lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “manogaranLg · எட்டுவோம் இலக்கை”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Tamil or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Tamil song lyrics

All 57 Tamil song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Ukrainian · Swedish · Malay

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Tamil song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song