Vietnamese song · Vietnamese pop
Quỳnh Của Ngày Hôm Nay lyrics
English: Quynh of Today
- Vietnamese
- Life and dreams
- Motivation
- Thank you
- uplifting
- hopeful
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Quỳnh Của Ngày Hôm Nay” is about
The song is an encouraging message to a person named Quynh, urging her to be herself and stay confident through life's ups and downs. It highlights the unwavering support of people who love her and give her strength. The singer encourages Quynh to pursue her dreams fearlessly.
Quỳnh Của Ngày Hôm Nay lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Cuộc đời này bao điều lạ
Life has so many strange things
Những giấc mơ em ấp ủ
The dreams you cherish
Có lúc thăng, có lúc trầm
Sometimes up, sometimes down
Em vẫn bước không ngại ngần
You still walk without hesitation
[Chorus]
Quỳnh ơi, hãy cứ là em
Quynh, just be yourself
Ngẩng cao đầu và vững tin
Hold your head high and be confident
Bên em luôn có những người
By your side there are always people
Yêu thương em, trọn cuộc đời
Who love you, for your whole life
[Verse 2]
Những nụ cười, những cái ôm
The smiles, the hugs
Là sức mạnh em tìm thấy
Are the strength you find
Khi mỏi mệt hay yếu lòng
When you're tired or weak-hearted
Luôn có họ, sẻ chia cùng
They are always there, sharing with you
[Chorus]
Quỳnh ơi, hãy cứ là em
Quynh, just be yourself
Ngẩng cao đầu và vững tin
Hold your head high and be confident
Bên em luôn có những người
By your side there are always people
Yêu thương em, trọn cuộc đời
Who love you, for your whole life
[Bridge]
Bay thật cao, bay thật xa
Fly really high, fly really far
Chạm tay vào những vì sao
Touch the stars
Giữ lửa trong tim
Keep the fire in your heart
Quỳnh nhé!
Quynh, okay?
[Chorus]
Quỳnh ơi, hãy cứ là em
Quynh, just be yourself
Ngẩng cao đầu và vững tin
Hold your head high and be confident
Bên em luôn có những người
By your side there are always people
Yêu thương em, trọn cuộc đời
Who love you, for your whole life
Lines explained
“Quỳnh ơi, hãy cứ là em”
Quynh, just be yourself
This line is the core message, encouraging Quynh to embrace her true self without pretense.
“Chạm tay vào những vì sao”
Touch the stars
This is a common metaphor for achieving ambitious goals and reaching one's highest potential.
“Giữ lửa trong tim”
Keep the fire in your heart
This line encourages Quynh to maintain her passion, drive, and spirit throughout her journey.
Vietnamese words from this song
Learning Vietnamese? These words come straight from the lyrics.
- ấp ủ
- to cherish, to nurture (dreams)
- ngại ngần
- to hesitate, to be reluctant
- vững tin
- to be confident, to have firm belief
- yếu lòng
- weak-hearted, discouraged
- sẻ chia
- to share, to divide (emotions, burdens)
About this recording
“Quỳnh Của Ngày Hôm Nay” is a Vietnamese song with a uplifting feel, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Vietnamese from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 91 Vietnamese previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A warm, uplifting song about my life, my dreams and the people who believe in me
Questions about “Quỳnh Của Ngày Hôm Nay”
What does “Quỳnh Của Ngày Hôm Nay” mean in English?
“Quỳnh Của Ngày Hôm Nay” means “Quynh of Today” in English.
What is “Quỳnh Của Ngày Hôm Nay” about?
The song is an encouraging message to a person named Quynh, urging her to be herself and stay confident through life's ups and downs. It highlights the unwavering support of people who love her and give her strength. The singer encourages Quynh to pursue her dreams fearlessly.
Is there an English translation of the “Quỳnh Của Ngày Hôm Nay” lyrics?
Yes. Every line of “Quỳnh Của Ngày Hôm Nay” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Quỳnh Của Ngày Hôm Nay”?
SongUp AI wrote these Vietnamese lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Quỳnh Của Ngày Hôm Nay” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Quỳnh Của Ngày Hôm Nay”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Vietnamese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about life and dreams and motivation
- احسن کی اڑانAhsan's FlightUrdu lyrics · Life and dreams, Thank you
- दीपक की उड़ानDeepak's FlightHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- Laura's DroomLaura's DreamDutch lyrics · Life and dreams, Motivation
- Valiban · मेरे सपने, मेरी दुनियाValiban · My Dreams, My WorldHindi lyrics · Life and dreams, Motivation
- ក្ដាមស្រែ ជីវិតនិងក្ដីស្រមៃField Crab: Life and DreamsKhmer lyrics · Life and dreams, Motivation
- CHAOS'S DreamEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- ក្តីស្រមៃរបស់ស្ម័យSmey's DreamKhmer lyrics · Life and dreams, Thank you
- سعيتي يا ديما وأحلامك كبيرةYou Strived, Dima, and Your Dreams Are BigArabic lyrics · Motivation, Life and dreams
- Марія · Мрії МаріїMaria · Maria's DreamsUkrainian lyrics · Life and dreams, Motivation
All songs about life and dreamsAll motivational song lyricsAll thank-you song lyrics
More Vietnamese song lyrics
- Bạn Tên GìWhat is Your NameVietnamese lyrics · 30 sec
- MÙA RIÊNGMy Own SeasonVietnamese lyrics · 30 sec
- chu · Ước Mơ Cuộc Đờichu · Life's DreamVietnamese lyrics · 30 sec
- Mẹ Ơi! Một Đời Mẹ Hy SinhMom! A Lifetime of Your SacrificeVietnamese lyrics · 30 sec
- Có Hai Giọt Nước Long LanhTwo Shimmering TeardropsVietnamese lyrics · 30 sec
- Ươm Chút ThôiJust a Little BitVietnamese lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Betty na Shedrack · Swahili
- Არ Გიყვარვარ - Მითხარ Წავალ · Georgian
- चलती ट्रेन में, दिल ये खो गया · Hindi
- احسن کی اڑان · Urdu
- راي الشباب · Arabic
- ក្តីស្រមៃរបស់ Bro · Khmer
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Sindhi · Ukrainian · Indonesian · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Greek · Russian
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.