Russian song · Bulgarian folk pop
За нашия Патрон lyrics
English: For Our Patron
- Russian
- Birthday
- Family
- Friendship
- Motivation
- joyful
- festive
- proud
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “За нашия Патрон” is about
This song is a tribute to a man celebrating his 50th birthday. His friends and family sing to him, praising his character as a loving husband and father, a good example, and someone always ready for fun, especially hunting and banquets. They wish him continued happiness and health.
Want a song like this with your own names and story? SongUp AI writes and sings one in Russian or any of 76 languages.
Make a birthday songЗа нашия Патрон lyrics with English translation
Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Днес е празник, юбилей,
Dnes e praznik, yubiley,
Today is a holiday, an anniversary,
Петдесет години – погледни!
Petdeset godini – pogledni!
Fifty years – look!
Пълен е домът със смех,
Pŭlen e domŭt sŭs smekh,
The house is full of laughter,
Идваме, за да те поздравим.
Idvame, za da te pozdravim.
We come to congratulate you.
[Chorus]
Наш Патрон, ти си ни пример,
Nash Patron, ti si ni primer,
Our Patron, you are our example,
С теб животът е по-лек!
S teb zhivotŭt e po-lek!
With you, life is easier!
Винаги готов за лов,
Vinagi gotov za lov,
Always ready for hunting,
И за всеки нов разкош.
I za vseki nov razkosh.
And for every new delight.
[Verse 2]
Жена до теб и две деца,
Zhena do teb i dve detsa,
A wife beside you and two children,
Всички те обичат от сърца.
Vsichki te obichat ot sŭrtsa.
All of them love you with all their hearts.
Ти си рицар, ти си цар,
Ti si ritsar, ti si tsar,
You are a knight, you are a king,
И голям шегаджия – знам.
I golyam shegadzhiya – znam.
And a great joker – I know.
[Chorus]
Наш Патрон, ти си ни пример,
Nash Patron, ti si ni primer,
Our Patron, you are our example,
С теб животът е по-лек!
S teb zhivotŭt e po-lek!
With you, life is easier!
Винаги готов за лов,
Vinagi gotov za lov,
Always ready for hunting,
И за всеки нов разкош.
I za vseki nov razkosh.
And for every new delight.
[Bridge]
Нека щастието е с теб,
Neka shtastieto e s teb,
May happiness be with you,
И здравето да е като стомана.
I zdraveto da e kato stomana.
And health be like steel.
Продължавай все така,
Prodŭlzhavay vse taka,
Continue always like this,
С усмивка, радост и шега.
S usmivka, radost i shega.
With a smile, joy, and a joke.
[Chorus]
Наш Патрон, ти си ни пример,
Nash Patron, ti si ni primer,
Our Patron, you are our example,
С теб животът е по-лек!
S teb zhivotŭt e po-lek!
With you, life is easier!
Винаги готов за лов,
Vinagi gotov za lov,
Always ready for hunting,
И за всеки нов разкош.
I za vseki nov razkosh.
And for every new delight.
Lines explained
“Наш Патрон, ти си ни пример,”
Nash Patron, ti si ni primer,
Our Patron, you are our example,
The term "Patron" here is used affectionately, implying he is a respected figure, a protector, or someone who provides for and leads the group, especially in social activities like hunting and banquets.
“И голям шегаджия – знам.”
I golyam shegadzhiya – znam.
And a great joker – I know.
This line highlights his playful and humorous nature, indicating he is known for his jokes and lightheartedness.
“И здравето да е като стомана.”
I zdraveto da e kato stomana.
And health be like steel.
Wishing for health "like steel" is a common idiom in many cultures, emphasizing a desire for robust and enduring health.
Russian words from this song
Learning Russian? These words come straight from the lyrics.
- юбилейyubiley
- anniversary, jubilee
- ПатронPatron
- Patron (affectionate term for a respected leader/provider)
- ловlov
- hunting
- шегаджияshegadzhiya
- joker, prankster
- стоманаstomana
- steel
About this recording
“За нашия Патрон” is a Russian song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 24 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Russian from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 42 Russian previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
50 г, юбиляр има жена и две деца. Викат му патрон за лов и банкети винаги е готов. Шегаджия гжлям
Questions about “За нашия Патрон”
What does “За нашия Патрон” mean in English?
“За нашия Патрон” means “For Our Patron” in English.
What is “За нашия Патрон” about?
This song is a tribute to a man celebrating his 50th birthday. His friends and family sing to him, praising his character as a loving husband and father, a good example, and someone always ready for fun, especially hunting and banquets. They wish him continued happiness and health.
Is there an English translation of the “За нашия Патрон” lyrics?
Yes. Every line of “За нашия Патрон” is translated into English on this page, and each Russian line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “За нашия Патрон”?
SongUp AI wrote these Russian lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “За нашия Патрон” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “За нашия Патрон”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Russian or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about birthday and family
- Kelab Sukan PermotoranMotor Sports ClubMalay lyrics · Friendship, Family
- স্বপ্নপূরণের পথে ময়নুলMaynul on the Path to Fulfilling DreamsBengali lyrics · Life and dreams, Motivation
- حماد کی منزلHamad's DestinationUrdu lyrics · Life and dreams, Motivation
- Ước Mơ Của DũngDũng's DreamVietnamese lyrics · Motivation, Life and dreams
- La Mulți Ani, Birlik!Happy Birthday, Birlik!Vietnamese lyrics · Birthday, Family
- Yola, Terbanglah TinggiYola, Fly HighIndonesian lyrics · Motivation, Life and dreams
- Berawal Dari Pertemuan Sederhana Di TanahStarting From a Simple Meeting in a Foreign LandIndonesian lyrics · Friendship, Family
- Appiah, My JourneyEnglish lyrics · Life and dreams, Motivation
- La Mulți Ani Paraschiva NoastrăHappy Birthday Our ParaschivaRomanian lyrics · Birthday, Friendship
All birthday song lyricsAll songs about familyAll friendship song lyricsAll motivational song lyrics
More Russian song lyrics
- Твои губы — имбирьYour Lips Are GingerRussian lyrics · 30 sec
- Лиля, ты стала всемLilya, You Became EverythingRussian lyrics · 30 sec
- Почему Не Со МнойWhy Not With MeRussian lyrics · 30 sec
- Расул · Мои мечты, моя жизньRasul · My Dreams, My LifeRussian lyrics · 30 sec
- Анна, мечты и светAnna, Dreams and LightRussian lyrics · 30 sec
- Моему Любимому Человеку. Моему На РасстоянииTo My Beloved Person. My Long-Distance OneRussian lyrics · 30 sec
- Песня Посвящена Волонтерам, Которые Плетут МаскировочныеSong Dedicated to Volunteers Who Weave Camouflage NetsRussian lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Ngoài Kia Trăng Vẫn Sáng Dịu Dàng · Vietnamese
- وَوَعَدْتُ نَفْسِي سَأَنْسَاهَا، وَكُلَّ كِتَابَاتِي · Arabic
- Nerdesin, Nerdesin · Turkish
- Ohhh, Scarlett · English
- মনের আলো · Bengali
- إهداء من مجاهد إبراهيم إلى خالد · Arabic
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Sindhi · Indonesian · Turkish · Bulgarian · Danish · Thai · Swedish · Ukrainian · Malay
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.