Spanish song · Latin pop anthem
Mi Propia Cima for times lyrics
English: My Own Peak for Times
- Spanish
- Motivation
- Life and dreams
- energetic
- hopeful
- powerful
- AI lyrics
On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn
What “Mi Propia Cima for times” is about
The singer expresses their unwavering determination to achieve their goals, comparing their journey to climbing a peak. They acknowledge challenges but affirm their inner strength and commitment to never give up on their dreams. The song is a declaration of self-belief and perseverance.
Mi Propia Cima for times lyrics with English translation
Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.
[Verse 1]
Cuando el sol empieza a brillar
When the sun begins to shine
Y mi camino quiere alumbrar
And wants to light my path
Siento un fuego en mi interior
I feel a fire within me
Que me impulsa con valor
That drives me with courage
[Chorus]
Times, no me voy a rendir
Times, I'm not going to give up
Mis sueños voy a perseguir
My dreams I will pursue
Con cada paso, más fuerte soy
With every step, I am stronger
Hasta mi cima, yo voy
Until my peak, I go
[Verse 2]
Aunque haya nubes en el cielo
Even if there are clouds in the sky
Y parezca que me falta vuelo
And it seems I lack flight
Sé que tengo la fuerza aquí
I know I have the strength here
Para seguir y para sonreír
To continue and to smile
[Chorus]
Times, no me voy a rendir
Times, I'm not going to give up
Mis sueños voy a perseguir
My dreams I will pursue
Con cada paso, más fuerte soy
With every step, I am stronger
Hasta mi cima, yo voy
Until my peak, I go
[Bridge]
Cada caída, una lección
Every fall, a lesson
Cada intento, mi dirección
Every attempt, my direction
No hay meta que no pueda alcanzar
There is no goal I cannot reach
[Chorus]
Times, no me voy a rendir
Times, I'm not going to give up
Mis sueños voy a perseguir
My dreams I will pursue
Con cada paso, más fuerte soy
With every step, I am stronger
Hasta mi cima, yo voy
Until my peak, I go
Lines explained
“Hasta mi cima, yo voy”
Until my peak, I go
The 'cima' (peak) is a metaphor for the ultimate goal or highest achievement the singer aims for, emphasizing personal triumph.
“Y parezca que me falta vuelo”
And it seems I lack flight
To 'faltar vuelo' literally means 'to lack flight' or 'to lack enough to fly', implying a feeling of being held back or not having enough momentum to progress.
“Cada caída, una lección”
Every fall, a lesson
This line highlights a resilient mindset where setbacks are viewed as valuable learning experiences rather than failures.
Spanish words from this song
Learning Spanish? These words come straight from the lyrics.
- brillar
- to shine
- alumbrar
- to light up
- rendir
- to give up (reflexive: rendirse)
- perseguir
- to pursue, to chase
- cima
- peak, summit
About this recording
“Mi Propia Cima for times” is a Spanish song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.
The lyrics run to 23 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Spanish from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 89 Spanish previews on SongUp AI.
The idea it was sung from
A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up
Questions about “Mi Propia Cima for times”
What does “Mi Propia Cima for times” mean in English?
“Mi Propia Cima for times” means “My Own Peak for Times” in English.
What is “Mi Propia Cima for times” about?
The singer expresses their unwavering determination to achieve their goals, comparing their journey to climbing a peak. They acknowledge challenges but affirm their inner strength and commitment to never give up on their dreams. The song is a declaration of self-belief and perseverance.
Is there an English translation of the “Mi Propia Cima for times” lyrics?
Yes. Every line of “Mi Propia Cima for times” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.
Who wrote the lyrics of “Mi Propia Cima for times”?
SongUp AI wrote these Spanish lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.
Why is “Mi Propia Cima for times” only 30 seconds long?
It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.
How do I make a song like “Mi Propia Cima for times”?
Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Spanish or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.
More songs about motivation and life and dreams
- Оксана, Вперёд!Oksana, Go Forward!Russian lyrics · Motivation, Life and dreams
- wioleta · Sogno e RealtàDream and RealityItalian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Sogno di GiovanniGiovanni's DreamItalian lyrics · Life and dreams, Motivation
- Саша, Нема ПредајеSasha, No SurrenderSerbian lyrics · Motivation, Life and dreams
- Zəka · Məqsədlərə DoğruIntellect · Towards GoalsAzerbaijani lyrics · Motivation, Life and dreams
- থাকে যদি নসিবেIf it's in your destinyBengali lyrics · Love, Life and dreams
- Nils, Dein Ziel in SichtNils, Your Goal in SightGerman lyrics · Motivation, Life and dreams
- حلم مهاMaha's DreamArabic lyrics · Life and dreams, Family
- Мечтите на ДаянаDiana's DreamsBulgarian lyrics · Life and dreams, Motivation
More Spanish song lyrics
- Noche De Fiesta FamiliarFamily Party NightSpanish lyrics · 30 sec
- Sueños de RodrigoRodrigo's DreamsSpanish lyrics · 30 sec
- 64 Razones Para Quererte64 Reasons to Love YouSpanish lyrics · 30 sec
- Nadie Ve Que Por Dentro Me MueroNobody Sees That Inside I'm DyingSpanish lyrics · 30 sec
- Feliz Cumpleaños, Jesús EduardoHappy Birthday, Jesús EduardoSpanish lyrics · 30 sec
- ¡Llegó RikosonRikoson Has Arrived!Spanish lyrics · 30 sec
Songs in other languages
- Рідні наші, Мамо й Тату · Ukrainian
- స్వామీ… స్వామీ… అయ్యప్ప స్వామీ · Telugu
- Tum Chale Gaye Mujhe Chhor Kar · Urdu
- Kärlek och en D24 · Swedish
- Marias Orakel · Danish
- මගේ මුළු ලෝකෙම අද නුඹ ළඟ නතරයි · Sinhala
Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Indonesian · Sindhi · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Thai · Greek
Is this your song?
All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages
These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.