SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Vietnamese song · Vietnamese pop ballad

Chờ Em Trong Chiều Đông lyrics

English: Waiting For You On A Winter Afternoon

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “Chờ Em Trong Chiều Đông” is about

A person waits for their love interest on a winter afternoon, but the other person doesn't show up. The singer realizes it's their own fault for waiting, as the other person had already said they wouldn't be able to come.

Chờ Em Trong Chiều Đông lyrics with English translation

Each line in the original and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

Chờ em trong chiều đông

Waiting for you on a winter afternoon

Buổi hẹn chiều qua thế là em chẳng đến

The appointment yesterday afternoon, so you didn't come

Anh vẫn đứng chờ nơi góc phố ngã ba

I still stood waiting at the corner of the intersection

Tại anh ngốc, em đã nói rồi mà

It's my foolishness, you already said it

“Chiều nay bận em sẽ không đến được! ”

"I'm busy this afternoon, I won't be able to come!"

Lines explained

“Buổi hẹn chiều qua thế là em chẳng đến”

The appointment yesterday afternoon, so you didn't come

This line sets up the central conflict: the singer was stood up, but the following lines reveal it was their own misunderstanding.

“Tại anh ngốc, em đã nói rồi mà”

It's my foolishness, you already said it

The singer acknowledges their own fault, adding a layer of self-reproach to the sadness.

Vietnamese words from this song

Learning Vietnamese? These words come straight from the lyrics.

Chờ
to wait
chiều đông
winter afternoon
ngốc
foolish, stupid
bận
busy

About this recording

“Chờ Em Trong Chiều Đông” is a Vietnamese song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 5 sung lines. They were typed in by the person who made it, and SongUp AI sang them as written. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 66 Vietnamese previews on SongUp AI.

Questions about “Chờ Em Trong Chiều Đông”

What does “Chờ Em Trong Chiều Đông” mean in English?

“Chờ Em Trong Chiều Đông” means “Waiting For You On A Winter Afternoon” in English.

What is “Chờ Em Trong Chiều Đông” about?

A person waits for their love interest on a winter afternoon, but the other person doesn't show up. The singer realizes it's their own fault for waiting, as the other person had already said they wouldn't be able to come.

Is there an English translation of the “Chờ Em Trong Chiều Đông” lyrics?

Yes. Every line of “Chờ Em Trong Chiều Đông” is translated into English on this page. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “Chờ Em Trong Chiều Đông”?

The person who made this preview typed these lyrics in, and SongUp AI sang them word for word.

Why is “Chờ Em Trong Chiều Đông” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “Chờ Em Trong Chiều Đông”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Vietnamese or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about heartbreak and missing someone

All heartbreak song lyricsAll songs about missing someone

More Vietnamese song lyrics

All 66 Vietnamese song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Bengali · Urdu · Indonesian · Sindhi · Turkish · Thai · Bulgarian · Danish · Swedish · Ukrainian · Greek

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Vietnamese song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song