SongUp AI logoSongUp AI
Limited-time offerUpgrade to Pro for only $1

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

$1 gets you 5 brand-new songs made from your own words. Then 21 songs a month for $9.99, cancel anytime. 🔒 Secure encrypted payment. Terms apply

Pro for only $1 · limited time

Your song on every platform: Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Greek song · pop anthem

bedrie · Ο Δρόμος μου lyrics

English: My Path

On this page: Meaning · Lyrics with English translation · Lines explained · Words to learn

What “bedrie · Ο Δρόμος μου” is about

The singer expresses unwavering determination to achieve their goals. They describe overcoming obstacles with renewed strength and pursuing dreams with passion. The song is a declaration of resilience and ambition, emphasizing that nothing can stop them from reaching the top.

bedrie · Ο Δρόμος μου lyrics with English translation

Each line in the original, in Roman letters and in English. Translation and romanization by AI, to help you follow the song.

[Verse 1]

Βλέπω μπροστά, ψηλά το βλέμμα,

Vlépo brostá, psilá to vlémma,

I look forward, my gaze high,

Κάθε βήμα, νέο μου θέμα.

Káthe víma, néo mou théma.

Every step, my new theme.

Τίποτα δε με σταματά,

Típota de me stamatá,

Nothing stops me,

Η ψυχή μου το ζητά.

I psychí mou to zitá.

My soul demands it.

[Chorus]

Bedrie, δρόμος ανοιχτός,

Bedrie, drómos anoichtós,

Bedrie, the road is open,

Ο στόχος μου φωτεινός.

O stóchos mou foteinós.

My goal is bright.

Ποτέ δε θα τα παρατήσω,

Poté de tha ta paratíso,

I will never give up,

Τις κορυφές θα κατακτήσω.

Tis koryfés tha kataktíso.

I will conquer the peaks.

[Verse 2]

Κι αν πέσω, σηκώνομαι ξανά,

Ki an péso, sikónomai xaná,

And if I fall, I rise again,

Πιο δυνατή, με νέα πνοή.

Pio dynatí, me néa pnoí.

Stronger, with new breath.

Η καρδιά μου χτυπά δυνατά,

I kardiá mou chtypá dynatá,

My heart beats strong,

Για όνειρα που γίνονται πολλά.

Gia óneira pou gínontai pollá.

For many dreams coming true.

[Chorus]

Bedrie, δρόμος ανοιχτός,

Bedrie, drómos anoichtós,

Bedrie, the road is open,

Ο στόχος μου φωτεινός.

O stóchos mou foteinós.

My goal is bright.

Ποτέ δε θα τα παρατήσω,

Poté de tha ta paratíso,

I will never give up,

Τις κορυφές θα κατακτήσω.

Tis koryfés tha kataktíso.

I will conquer the peaks.

[Bridge]

Κάθε πρόκληση, μια ευκαιρία,

Káthe próklisi, mia efkairía,

Every challenge, an opportunity,

Να φτάσω εκεί που θέλω, με θέρμη.

Na ftáso ekeí pou thélo, me thérmi.

To get where I want, with fervor.

[Chorus]

Bedrie, δρόμος ανοιχτός,

Bedrie, drómos anoichtós,

Bedrie, the road is open,

Ο στόχος μου φωτεινός.

O stóchos mou foteinós.

My goal is bright.

Ποτέ δε θα τα παρατήσω,

Poté de tha ta paratíso,

I will never give up,

Τις κορυφές θα κατακτήσω.

Tis koryfés tha kataktíso.

I will conquer the peaks.

Lines explained

“Τίποτα δε με σταματά,”

Típota de me stamatá,

Nothing stops me,

This line emphasizes the singer's unstoppable drive and determination, a core theme of the song.

“Τις κορυφές θα κατακτήσω.”

Tis koryfés tha kataktíso.

I will conquer the peaks.

Conquering peaks is a metaphor for achieving the highest levels of success and realizing ambitious goals.

“Κι αν πέσω, σηκώνομαι ξανά,”

Ki an péso, sikónomai xaná,

And if I fall, I rise again,

This line highlights resilience, showing that setbacks are not failures but opportunities to come back stronger.

Greek words from this song

Learning Greek? These words come straight from the lyrics.

ΒλέμμαVlémma
gaze / look
ΣταματάStamatá
stops
ΔρόμοςDrómos
road / path
ΣτόχοςStóchos
goal / target
ΚορυφέςKoryfés
peaks / summits

About this recording

“bedrie · Ο Δρόμος μου” is a Greek song, made by a SongUp AI listener with SongUp AI.

The lyrics run to 22 sung lines, written as 2 verses, a chorus and a bridge. SongUp AI wrote them in Greek from a short idea, then sang the chorus. What you hear is the free 30-second preview, made on ; it is one of 100 Greek previews on SongUp AI.

The idea it was sung from

A confident, catchy anthem about chasing my goals and never giving up

Questions about “bedrie · Ο Δρόμος μου”

What does “bedrie · Ο Δρόμος μου” mean in English?

“bedrie · Ο Δρόμος μου” means “My Path” in English.

What is “bedrie · Ο Δρόμος μου” about?

The singer expresses unwavering determination to achieve their goals. They describe overcoming obstacles with renewed strength and pursuing dreams with passion. The song is a declaration of resilience and ambition, emphasizing that nothing can stop them from reaching the top.

Is there an English translation of the “bedrie · Ο Δρόμος μου” lyrics?

Yes. Every line of “bedrie · Ο Δρόμος μου” is translated into English on this page, and each Greek line is also written in Roman letters so you can sing along. The translation was written by AI to help you follow the song, so a few lines may lose some nuance.

Who wrote the lyrics of “bedrie · Ο Δρόμος μου”?

SongUp AI wrote these Greek lyrics from a short idea, then sang them. You can edit AI lyrics line by line, or paste your own, before a song is made.

Why is “bedrie · Ο Δρόμος μου” only 30 seconds long?

It is the free 30-second preview SongUp AI sings from a song's chorus, so anyone can hear their own lyrics first. A full song is about three minutes, $2.99 as a single song or with a paid plan.

How do I make a song like “bedrie · Ο Δρόμος μου”?

Open SongUp AI, press “Make a song like this” on this page, and the description fills in for you. Change the names, story or mood, pick Greek or any of 76 languages, and you get a new original song in a few minutes. You can also paste your own lyrics.

More songs about motivation and life and dreams

All motivational song lyricsAll songs about life and dreams

More Greek song lyrics

All 100 Greek song lyrics

Songs in other languages

Lyrics by language: Arabic · English · Hindi · Urdu · Bengali · Sindhi · Indonesian · Ukrainian · Bulgarian · Danish · Turkish · Swedish · Thai · Russian

Is this your song?

All song lyrics · AI songs library · AI lyrics generator · All 76 song languages

These lyrics were written by a SongUp AI member, checked by an automated review before being listed, and follow our community guidelines. If they copy someone else's song or break the rules, report this page (no account needed) and we take it down.

Make your own Greek song

Describe a story, a person or a feeling, or paste your own lyrics. SongUp AI writes, sings and mixes a full song in a few minutes, in 76 languages.

Limited-time offer Commercial license included

Your song on every platform · Pro for $1

Make it today, release it on Spotify, Apple Music, YouTube and TikTok. Commercial license included.

Create a song

No track to work on? Make one from scratch.

Type an idea or your own lyrics and SongUp AI composes the whole song — music and vocals. Your first one is free.

Create a song